American Sports Story : Récapitulatif d'Aaron Hernandez : Ride or Die

Photo : Eric Liebowitz/FX

La semaine dernière, j'ai souligné queAaron Hernándezcommençait à changer d'orientation : alors que ces sept premiers épisodes étaient racontés presque entièrement du point de vue d'Aaron Hernandez, «Odin» partage son temps entre le tueur et le jeune homme dont il a écourté la vie. Mais la balance est encore plus biaisée dans cet avant-dernier volet : Aaron lui-même n'apparaît que dans une poignée de scènes clés, et même lorsqu'il le fait, la caméra s'attarde davantage sur les visages des personnes dont il a changé la vie à jamais.

« What's Left Behind » commence avec l'arrestation d'Hernandez le 26 juin 2013, un moment capturé par une nuée de paparazzi affamés. À partir de là, nous sommes fermement en mode conséquences, examinant certaines des conversations qui ont sans aucun doute eu lieu dans la vraie vie. Robert Kraft et Bill Belichick contrôlent les dégâts : libèrent Aaron de l'équipe, organisent un échange de maillots pour les fans et tiennent une conférence de presse d'urgence. L'humeur de Belichick est sombre – plus sombre et inconfortable que colérique, bien qu'il insiste pour qu'Aaron ne soit plus mentionné. Son discours sur le fait d'aller de l'avant et de se sentir fier de ses joueurs semble juste, une tentative de relations publiques conçue pour masquer le passé et créer un espace pour de nouveaux Patriots sans Hernandez.

Tous ceux qui ont des liens étroits avec Aaron font désormais l'objet d'un examen minutieux, au point que sa mère et son frère sont tous deux contraints de s'absenter de leur travail. Mais le véritable personnage principal de l'épisode est Shayanna, qui nie toujours que son fiancé puisse faire quelque chose comme ça. Il serait plus facile de surmonter ses sentiments si elle avait au moins l'assurance qu'elle et leur fille, Avielle, iraient bien, mais la résiliation du contrat d'Aaron signifie que les flux de trésorerie pourraient devenir un problème d'ici peu. Le plus important, cependant, est son conflit interne. Est-il possible d'être fidèle à la fois à sa sœur et à l'homme qui a presque certainement assassiné son partenaire de vie ? Les conversations de Shay et Shaneah dans cet épisode crépitent de tension, d'autant plus que Nay indique clairement qu'elle sait que Shay protège Aaron.

À partir de là, l'épisode résume intelligemment le combat de Shay à un choix incroyablement difficile : va-t-elle coopérer avec le bureau du procureur et témoigner, ou risque-t-elle cinq ans de prison pour entrave à la justice ? Les enregistrements de sécurité montrent Shay se débarrassant d'une grande boîte peu de temps après un appel téléphonique d'Aaron, ce qui conduit à la conclusion évidente que, intentionnellement ou non, elle l'a aidé à se débarrasser de l'arme du crime – et a menti en omettant de signaler le retrait de quoi que ce soit de leur domicile. . Elle n'est pas en mesure de refuser toute offre du procureur William McCauley (la toujours bonne Kelly AuCoin), qui suggère qu'Aaron sera condamné à la prison à vie de toute façon.

Elle subit évidemment beaucoup de pression, et cela ne fait qu'empirer à partir de maintenant. Tanya a été arrêtée après avoir omis à plusieurs reprises de répondre à une assignation à comparaître devant un grand jury, et les flics ont trouvé une voiture cachée dans le garage – une voiture liée au double meurtre à Boston. Odin Lloyd n'est plus le seul meurtre pour lequel Aaron est accusé.

"What's Left Behind" bénéficie du fait de garder Aaron hors écran pendant plusieurs longues périodes ; après l'arrestation, nous ne le revoyons plus jusqu'à ce que Terri lui rende visite environ 20 minutes plus tard. Nous sommes plongés dans les perspectives de sa famille, tous faisant de leur mieux pour être là pour lui dans une certaine mesure. C'est particulièrement difficile pour Shay, qui ne supporte pas la vue de cet homme qu'elle sait être un meurtrier au fond. Lorsqu'elle se présente, elle s'accroche à l'espoir qu'Aaron est innocent et cherche désespérément une raison de le croire. Mais il est contrarié parce qu'elle n'a pas amené Avielle et qu'elle a parlé au bureau du procureur. Shay est assez lucide pour expliquer sa loyauté partagée – pour des raisons évidentes, elle est déchirée entre lui et sa famille – mais Aaron atteint exactement les bons points de pression lorsqu'il répond : « Je suis ta famille, Shay. À partir de ce moment, Shay sait où elle sera assise pendant le procès : à côté de Terri du côté de l'accusé dans la salle d'audience, pas à côté de la sœur qui a tellement besoin d'elle maintenant.

La déclaration d'ouverture de McCauley parle de la manière dont le fandom permet à des célébrités comme Aaron de s'en tirer avec toutes sortes de choses ; l’argent les protège des conséquences, et l’adoration empêche les gens de voir la vérité. C'est une belle synthèse de l'un des thèmes clés de la série. Ces scènes me rappellent un peu les excellentes scènes d’audience de la première saison de la série centrée sur OJ Simpson.Histoire de crime américain, une histoire moins axée sur la psychologie de Simpson que sur les débats sociopolitiques tendus soulevés par le procès et le spectacle médiatique.Aaron Hernández, en revanche, rappelle davantage celui de Ryan MurphyDahmer, qui a souffert en attendant les épisodes ultérieurs, après l'arrestation, pour approfondir ces idées. (Ce spectacle est meilleur queDahmer, cependant.)

La sœur d'Odin, Shaquilla Thibou, prend la parole pour discuter des textes énigmatiques qu'elle a reçus d'Odin peu avant sa mort. Puis Ortiz et la mère d'Odin témoignent et le tribunal est ajourné pour la journée. Nay fait une dernière supplication brutalement sérieuse : une fois que Shay témoignera la semaine prochaine, va-t-elle simplement dire la vérité ? « Moi aussi, je ne peux pas te perdre », dit Nay.

Mais ce commentaire ne suffit pas à rétablir la loyauté de Shay. À la barre, elle déçoit McCauley ainsi que sa sœur en affirmant qu'elle n'a jamais regardé à l'intérieur de la boîte dont Aaron lui a demandé de se débarrasser, et qu'ils n'ont pas non plus discuté de son contenu - en fait, elle ne se souvient même pas de l'emplacement de la benne à ordures où elle l'a jeté. Elle va même jusqu’à affirmer qu’elle pensait que la boîte contenait simplement de la marijuana.

Avec cette décision, Shay sacrifie sa relation avec sa sœur et la perd officiellement, peut-être pour toujours. Vous pouvez voir à quel point cela fait mal à Nay, qui sort en trombe de la salle d’audience. Mais Shay fait valoir quelques bons points dans sa conversation avec sa mère dans les toilettes. De son point de vue, son fiancé a été utilisé et rejeté par pratiquement tout le monde dans sa vie, y compris la NFL. Même la mère de Shay a poussé sa fille à ignorer les problèmes d'Aaron en raison de la vie qu'il pouvait offrir à elle et à Avielle. Le témoignage de Shay est peut-être inutile, mais il permet de se protéger de nouvelles conséquences juridiques sans jeter totalement son fiancé vulnérable sous le bus.

Encore une fois, cependant, Shay a toujours su au fond qu'Aaron avait tué Odin Lloyd – il y a une raison pour laquelle elle ne demande pas directement à Aaron sa culpabilité jusqu'à ce qu'il soit accusé du double meurtre, un incident dont elle ne savait rien. Si la mère de Shay était heureuse de détourner le regard de son magnifique bouquet de drapeaux rouges, Shay elle-même l'était aussi. Maintenant, elle met le feu à une relation significative avec un parent de sang pour rester aux côtés d'un homme qui est probablement condamné de toute façon. Effectivement, l'avertissement de McCauley s'avère exact : Aaron est reconnu coupable de meurtre au premier degré et condamné à la prison à vie au centre correctionnel de Souza-Baranowski.

Après un épisode sur tous les conflits familiaux laissés dans le sillage d'Aaron, la fin de "What's Left Behind" offre une scène étonnamment calme et paisible de liens familiaux, un contraste frappant avec les interactions de Shay avec Aaron plus tôt dans l'épisode. Je n'ai pas beaucoup de sympathie pour l'anti-héros au centre de cette histoire, mais il est difficile de ne pas ressentir quelque chose. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire d'Avielle, et il est évident à quel point elle manque à Aaron.

Il n'y a aucun moyen de savoir si le véritable Aaron Hernandez a dit "Je suis désolé" à sa fille dans un rare moment privé, mais c'est assez percutant ici, surtout parce que le sens de ses mots reste légèrement ambigu. D'après ce que j'ai lu, il y a peu des preuves montrant qu'Hernandez exprime des remords pour les meurtres eux-mêmes, mais il n'est pas incroyable qu'il puisse laisser passer un filet de regret dans un moment calme comme celui-ci - si ce n'est pour avoir tué trois hommes innocents, du moins pour s'être mis dans une position où il ne peut plus subvenir aux besoins de sa famille.

De nombreuses actions de cet homme ont été motivées par une insécurité profonde découlant de l'idée que son père se faisait de la virilité. L’ironie, bien sûr, est que les crimes d’Aaron ont largement dépassé ceux qui empêchaient Dennis d’atteindre son plein potentiel. Aaron a-t-il emprunté cette voie par désir d'imiter son père et de se conformer à ses attentes, ou était-ce pouréviterdevenir comme lui ? Bien sûr, rien ici ne peut être attribué uniquement aux problèmes de papa ; un homme comme Aaron Hernandez est façonné par toute une série d’influences, pas une seule. C'est le mérite de cet avant-dernier épisode qu'il ne laisse jamais rien de clair.

• Je n'ai pas vraiment de plaintes particulières concernant cet épisode, alors peut-être que cinq étoiles auraient plus de sens. Mais j'ai toujours le sentiment que la série n'a rien fait pour mériter des éloges totalement sans réserve, donc je m'en tiens à ma note standard « assez bon épisode de télévision ».

• Pendant que tout cela se passe, la NFL règle une poursuite pour commotion cérébrale pour 765 millions de dollars après avoir sciemment caché les dangers des traumatismes crâniens. Pertinent!

• « Que porte-t-on lors du procès pour meurtre de son fils : une touche de couleur ? »

• « Le tribunal sera ajourné pour le week-end. Le Super Bowl a lieu dimanche et les Patriots jouent. S’ils commencent à parler de cette affaire, mettez-le en sourdine.

• Il y a une scène intéressante dans laquelle Tanya approuve la mentalité de Shay « rouler ou mourir », lui racontant avoir été témoin de la colère de Dennis lorsqu'Aaron, en âge d'aller à l'école primaire, a rejoint un groupe de ses cousins ​​pom-pom girls lors d'un match de quartier au lieu de jouer au football avec son frère et les autres gars. J'apprécie que le moment ne soit pas présenté comme une référence évidente à la sexualité d'Aaron, même si je me suis demandé si Shay avait fait ce lien à ce moment-là.

• Hernandez a effectivement lu leHarry Potterlivresen prison, même s'il semble que cela se soit probablement produit après sa condamnation dans la vraie vie.

• Josh Rivera fait ici son bon travail habituel, même si ses gros plans montrent clairement un niveau d'émotion que je ne vois pas dans les images réelles du procès et de la condamnation. Dans les clips inclus dans le documentaire Netflix, au moins, il semble plus distant et presque indifférent.