Il est logique qu’avec seulement deux épisodes restants, les décharges d’informations aient commencé.Un meurtre au bout du mondene s'est jamais déroulé comme un meurtre mystère typique, donc la plupart du travail de détective actuel a été laissé pour les derniers épisodes. Dans « Chapitre 6 : Crime vu », nous commençons à obtenir des réponses, mais tout cela semble légèrement décevant – surtout lorsque les personnages refusent continuellement de voir ce qui est juste devant leurs visages. (Nous en reparlerons plus tard.)

L'épisode commence comme on peut s'y attendre : avec Darby immédiatement sauvé de la piscine après lecliffhanger de l'épisode précédent. Ses sauveurs sont David et Lee, ce dernier ayant envoyé le message de s'y rencontrer en premier lieu. Combiné avec la nouvelle carte d'identité de Lee et son comportement généralement sournois, cela fait d'elle le principal suspect aux yeux de Darby. Lee n'est pas la seule hacker présente à la retraite, mais elle est la meilleure. Pirater la couverture de la piscine ne devrait pas être difficile, surtout pour quelqu'un capable d'effacer des personnes des images de la caméra de la sonnette.

Mais Darby semble toujours chercher des raisons de faire confiance à Lee malgré les signaux d'alarme – probablement parce que Lee l'a tellement influencée en tant que jeune hacker. Pour ceux qui ne supportent pas les compétences de détective merdiques de Darby, il y a beaucoup à critiquer dans son manque total de prudence ici, mais c'est principalement pour servir à mettre en place l'histoire de Lee. Il s'avère que Lee, fatiguée de faire face au comportement de plus en plus contrôlant de son mari, envisageait de s'enfuir avec Zoomer depuis des années. L'obsession résolue d'Andy de protéger son fils de l'apocalypse a fait de lui un tyran abusif rendu possible par son argent et son influence infinis.

La première tentative d'évasion de Lee semblait prometteuse : elle a réussi à verrouiller de nouvelles identités en piratant le DMV pour trouver une mère dont le permis était sur le point d'expirer, puis en prenant une photo pour un nouveau permis à sa place. Elle est allée chercher Zoomer à l'école, l'a emmené dans un parc d'attractions, a transmis son téléphone suivi à quelqu'un d'autre et a conduit toute la nuit pour se cacher chez son amie hors réseau. Mais au moment où ils arrivèrent, Andy était déjà là. "Il n'est pas possible de le quitter", dit Lee.

Cette histoire suit à peu près ce que nous avons vu du mariage d'Andy et Lee, remontant même à son rire forcé inconfortable et à sa politesse excessive à la table du dîner.premier épisode. Et le déversement d’informations continue, cette fois plus directement lié à l’intrigue actuelle. Ce n'est pas une coïncidence si Darby et Bill ont été invités à la retraite : que ce soit par haine, par curiosité ou par désir sincère de comprendre Zoomer, Andy voulait voir Bill, et Darby était l'appât qu'il a utilisé pour y parvenir. Une fois que Bill a accepté son invitation, Lee a tendu la main et ils ont élaboré un plan pour que Lee et Zoomer s'échappent. David et Rohan ont rejoint l'équipe, chacun apportant une contribution importante : David a fourni de nouveaux passeports et un passage pour Buenos Aires, tandis que Rohan (un ami de Bill) a fourni le Zodiac pour les récupérer à une courte distance de l'hôtel. C'est pourquoi Bill, David et Rohan étaient censés se rencontrer la nuit de la mort de Bill.

Il est difficile de savoir quelle part de cela prendre au pied de la lettre ; un rebondissement sauvage dans la finale de la semaine prochaine pourrait tout bouleverser, et Lee semble toujours capable de meurtre. Pour le moment, l’histoire renvoie apparemment les soupçons vers Andy, qui pourrait être derrière tout cela par une supercherie. Pendant que David distrait Todd et qu'Andy termine son traitement, Darby et Lee, rejoints par Oliver, se rendent dans la chambre de Bill pour enquêter plus en détail.

Tout cela est assez engageant, mais cela prend beaucoup de temps dans un avant-dernier épisode relativement court. (La finale de la semaine prochaine est la plus courte à ce jour.) L'épisode précédent, mon préféré de la saison, a finalement passé du temps réel avec les acteurs secondaires, il est donc étrange que tant d'entre eux soient totalement absents si près de la fin. (Nous recevons une bonne dose d'Oliver, ce qui semble un peu arbitraire.) Il y a aussi peu de paranoïa viscérale et de stress intense que j'ai ressentis la semaine dernière ; cet épisode dispense beaucoup d'informations mais pas de manière très dynamique. La tension devrait être encore plus forte que la semaine dernière, mais l’ambiance ici est presque détendue.

Au niveau du personnage, l'idée est que Darby a réalisé qu'elle faisait la même erreur qu'avant : se concentrer sur le tueur au lieu de comprendre la victime. Elle n’aime jamais reconnaître sa tendance ; après tout, elle est fière de sa capacité à communiquer avec les morts à sa manière abstraite. Elle n'est pas censée être celle qui reste bouche bée devant les meurtriers en série, perversement ravie par les meurtres créatifs et foutus. Elle est censée être celle qui obtient justice pour les femmes laissées pour compte et oubliées par le système.

Mais quand Oliver spécule que Bill aurait pu passer certains de ses derniers instants à lui laisser un message dans sa copie deLa biche d'argent, Darby est enfin obligée de revisiter les passages qui révèlent cette facette d'elle-même. Comme d'habitude, cette séquence de flashback est la partie la plus forte de l'épisode, notamment parce qu'elle constitue un véritable point culminant, bouclant la boucle de l'histoire de Darby et Bill alors que Darby lit enfin la fin de son livre. (Je serai curieux de savoir si la finale comporte même des flashbacks.)

Nous obtenons un peu de répétition nous ramenant à cette scène de la première : Darby et Bill regardent un tueur en série en haut des escaliers, récitant les noms de ses victimes alors qu'il pointe une arme sur elles. Mais le coup de feu que nous avons entendu auparavant était auto-infligé ; il semble qu'avec le fil d'Ariane de Frank Bell complété par les deux détectives amateurs qu'il a passé des mois à observer, il n'avait plus rien d'autre pour quoi vivre.

C'est une scène déchirante, surtout avec Bill paniqué et ayant du mal à entendre, les yeux écarquillés et le visage éclaboussé de sang. Et Darby qui reçoit l'aide d'un voisin est obsédant à sa manière : lorsque la femme appelle la police, la première chose qu'elle dit est « Ils ont trouvé Patty », abasourdie par la nouvelle connaissance de ce qui est arrivé à la gentille dame d'en face qui a disparu. .

L'affaire étant enfin terminée, Darby rejoint un Bill traumatisé dans le bain pour spéculer sur ce qui se passait dans la tête du tueur. Elle est fascinée par l'idée qu'il aurait pu suivre leur enquête sur Reddit et apprécier l'attention. Mais Bill s'empresse d'interrompre Darby, bouleversé par l'implication selon laquelle ils honoraient un monstre de quelque manière que ce soit. Pour lui, Frank Bell n'est pas intéressant, même d'une manière maladive. « Vous voulez que le tueur ait un sens, et il n'en a pas », dit-il. "C'est juste un tueur."

C'est la continuation du même conflit que nous avons vu la semaine dernière : l'affaire est devenue tout pour Darby, et elle est trop obsédée pour sortir et vérifier avec elle-même ce qu'elle ressent réellement (ou ce que ressent son partenaire). À tout moment cette dernière nuit, elle pourrait se retourner dans son lit et s'ouvrir à Bill, être vraiment là pour lui et le laisser être vraiment là pour elle - mais ils restent tous les deux éveillés face à face, et le lendemain matin, il est parti, laissant ses appareils électroniques dans le bain.

Un autre montage efficace nous ramène au présent, reliant deux images de Darby pleurant la perte de Bill. Elle l’a vécu deux fois, à six ans d’intervalle, et s’en veut pour les deux. Mais ensuite tout le monde commence à agir de manière idioterapide. Oliver parvient à comprendre que les taches de sang de Bill indiquent l'expression « programmation défectueuse », ce qui amène tout le monde à réfléchir…Lu Mei!? EtÉva!?

Tout d’abord, soyons réalistes : Lu Mei n’a pas tué Bill, et la principale raison pour laquelle je le sais est qu’elle ne serait tout simplement pas une réponse satisfaisante au mystère central. Il en va de même pour Eva, Oliver, David, Ziba et peut-être même les Ronson. En fait, je me suis presque senti insulté en regardant cette dernière conversation ; ils ont réussi à trouver un vague message dans le sang indiquant une « programmation défectueuse » et à le relier correctement au piratage, mais ils n'ont pas pensé une seule fois à Ray ?

Si Ray est responsable de ces meurtres, il est très possible qu'il soit contrôlé par quelqu'un (comme Andy) oucontrôlerquelqu'un. Quoi qu’il en soit, il semble de plus en plus évident qu’il soit impliqué d’une manière ou d’une autre. Il est le coupable le plus approprié sur le plan thématique étant donné la méfiance de la série à l'égard de l'IA. Toutes ces théories tardives sur les villes intelligentes hautement surveillées de Lu Mei et sur le fait qu'Eva soit apparemment amoureuse d'Andy sont presque risibles en comparaison. Et bien que "Voilà ma femme" soit une note effrayante pour conclure, ce n'est qu'un autre cas d'Andy qui joue son rôle habituel de faux-fuyant (même s'ilestun homme horrible à sa manière).

Mais bon, il y a peut-être quelque chose de méta dans la façon dont Darby considère le tueur plutôt que la victime. Il est normal qu'elle puisse enfin tout mettre en place en se concentrant sur Bill plutôt que sur son assassin.Un meurtre au bout du mondea toujours été plus préoccupé par sa victime centrale que par son tueur central. C’était un choix créatif audacieux, qui s’est soldé par une belle histoire d’amour. Mais cela pourrait aboutir à une finale qui n'offrira pas de révélations vraiment époustouflantes. Profiter de ce spectacle, c'est accepter que parfois c'est à la fois trop et pas assez.

• On a parfois l'impression qu'il y a un léger manque de clarté dans ce que les personnages savent les uns des autres. Quel était exactement le plan de David pour distraire Todd, et pourquoi Oliver en était-il au courant ? C'est presque formulé comme s'ils avaient tous accepté de se révolter, mais l'ambiance ne donne pas du tout un « braquage à enjeux élevés ». Et encore une fois, les perspectives de personnes comme Lu Mei et Martin sont totalement absentes ici.

• Où est leNouvelle fille–un spin-off de style avec Lee, Bill, David et Rohan ?

• Combien de temps Bill a-t-il tenu sans téléphone ni ordinateur portable ?

Un meurtre au bout du mondeRécapitulatif : la grande vieille erreur