Une façon de conquérir un public est simplement de s'épuiser pour l'amuser, ce que fait Sutton Foster pour la plupart de la reprise de Encores!Il était une fois un matelas, et surtout lors de la finale du premier acte. En tant que princesse Winnifred, s'entraînant pour tous les tests que la reine arrogante Aggravain peut lui lancer, elle parcourt la scène du centre-ville, réalisant des exploits croissants de force (ramasser un gros haltère loufoque), de flexibilité (les grands écarts !), de musicalité ( un peu de yodel à l'opéra), boire (d'abord avec des chopes, puis avec un casque à bière), et bien plus encore. C'est quelque chose comme un entraînement par intervalles de comédie musicale à haute intensité, qui fera certainement battre le cœur et faire rire la foule par la simple force de la répétition.
En guise de spectacle,Il était une fois un matelasest construit pour de tels jeux comiques à l'ancienne « faites tout ce qu'il faut pour les faire rire ». Le riff musical de « La princesse au petit pois » est né d'une sorte de projet de groupe au camp d'été pour adultes de Tamiment, où les campeurs comprenaientMarie Rodgers(qui a écrit la musique), Marshall Barer (les paroles et le livre), ainsi que Jay Thompson et Dean Fuller (également le livre), spécialement conçus pour le talent qu'ils avaient sous la main, qui incluait la découverte de la supernova qu'était Carol. Burnett.Matelasest arrivé à Broadway en 1959, où il a rebondi entre cinq théâtres – « le spectacle le plus émouvant de Broadway », était le sous-titre plaisant de Rodgers – et a été commémoré dans des émissions spéciales filmées mettant en vedette Burnett en 1964 et 1972. Il perdure plus puissamment dans de nombreux,beaucoupproductions de lycée, de camp d'été et de théâtre : vous avez peut-être joué dans une de ces productions ou êtes allé chez un ami par obligation. Le renouveau du centre-ville regorge de vrais pros – Michael Urie dans le rôle du Prince Dauntless, J. Harrison Ghee dans le rôle du bouffon, Cheyenne Jackson et Nikki Renée Daniels dans le rôle des amants séduisants, Harriet Harris dans le rôle du dudgeon comique dans le rôle de la reine Aggravain – mais il a établi ils se veulent tous aussi maladroits et sophomoriques que possible, avec des résultats qui ressemblent à merveille au travail d'adultes en vacances théâtrales.
Lear DeBessonet, qui a également réalisé le livre d'histoires Encores!version deDans les bois, encourage le sentiment d'une pantomime, en mettant les acteurs dans des couleurs primaires comme les serveurs de l'époque médiévale et en les encourageant à ronger le paysage qui leur plaît. Foster fait sa grande entrée dans « Shy » dans une immense perruque et une tenue en lambeaux, ressemblant à l'une de celles-ci.femmes de dessins animés désespérées dans des publicités pop-up d'applicationsvous prenez votre téléphone, après quoi elle sort un raton laveur de la perruque et jette des sangsues de son dos dans le public. Foster n'est pas à la hauteur de la force turbulente de la ceinture de Burnett, qui a alimenté une grande partie de la comédie de la série, mais elle s'engage tellement envers la physicalité de sa femme amoureuse des marais qu'elle redresse le navire. Encore et encore, elle fera tout ce qu'il faut pour rire. Elle fait une pièce de théâtre en se tordant au sommet de sa pile de matelas au centre de la scène, toujours à quelques centimètres de tomber, une partie de la blague étant que Foster elle-même semble prête à risquer un membre pour un matériel aussi large.
Ce ton convient bien à une série plus courte chez Encores !, même s'il s'agit d'un cas où vous pourriez vous opposer à un transfert à Broadway, étant donné que le charme déchiqueté qui fonctionne pour un engagement à court terme pourrait ne pas suffire à justifier un transfert à Broadway. billet, et les pitreries elles-mêmes pourraient bien épuiser un plâtre. Il s'use même parMatelasLe deuxième acte de , où les circonvolutions de l'intrigue deviennent obscures et les blagues se répètent - aussi espièglement délicieux que soit David Patrick Kelly en tant que roi muet, vous ne pouvez regarder qu'un nombre limité de lignes livrées à travers des charades. Amy Sherman-Palladino a laissé de côté le livre, même si son style d'écriture a toujours été si proche de celui d'une comédie musicale des années 50 (La merveilleuse Mme Maiselen était la preuve) que ses changements ont tendance à se fondre. Le Minstrel et le Jester ont fusionné en un seul, quelques blagues supplémentaires tombent du côté des femmes de la série, et il y a quelques morceaux de dialogue circulaires qui vous font imaginer que les personnages sont se promener dans Stars Hollow, mais sinon, tout est très reconnaissableMatelas, pour le meilleur et pour le pire. Chaque fois que la série s'éloigne trop des aventures de Winnifred et Dauntless, comme lorsqu'elle explique l'histoire entre le bouffon de Ghee et le sorcier daffy de Francis Jue, vous aspirez déjà à ce que les choses reviennent au petit pois.
Mais oh, quand la série fonctionne, elle fonctionne vraiment. Urie et Foster, en particulier, forment un excellent duo comique de canards étranges. Il a perfectionné ses livraisons en ligne en gémissements monotones prolongés et en piétinements irritables pendant qu'elle opte pour une fanfaronnade dégingandée de garçon manqué. Leur attirance n'a pas beaucoup de sens logique, mais vous ne pouvez pas les imaginer avec quelqu'un d'autre, tout simplement parce que personne d'autre n'est aussi étrange qu'eux – et en plus, ils semblent tous les deux très excités par les sangsues. Laissez ces cinglés gouverner le royaume, au moins pendant quelques semaines.
Il était une fois un matelasest au centre-ville de New York jusqu'au 4 février.
