Photo : avec l’aimable autorisation des studios du 20e siècle
«Je n'ai que trois ou quatre idées géniales, et je ne cesse de les reconditionner», observe James Cameron dansTech Noir: L'art de James Cameron, un livre raffiné sur les croquis et les peintures du cinéaste oscarisé de 68 ans datant de son adolescence.
Sur une page, nous voyons un paysage extraterrestre composé de végétation exotique et lumineuse que Cameron a dessiné à la fin des années 70, alors qu'il essayait d'obtenir des fonds pour une version long métrage de son court métrage de science-fiction.Xénogenèse.Ce projet ne sera pas réalisé mais a clairement inspiré sa suite de 1986Extraterrestreset leAvatarfilms des décennies plus tard. Cameron écrit qu'il a utilisé avec succès le dessin vieux de plusieurs décennies comme preuve dans sa défense juridique lorsque des parties anonymes ont affirmé qu'il avait volé l'idée pourAvataret son environnement, la planète Pandora, riche en ressources. Vraiment, leAvatarla franchise est l'œuvre de sa vie.
Cela devient particulièrement clair dansAvatar : La Voie de l'Eau, un film plein d’auto-hommage prolongé. En plus de son message écologique,La voie de l'eaumet au premier plan les thèmes de la paternité et de l’inquiétude parentale qui traversentAliens, Terminator 2 : Jour du Jugement,et même la comédie d'action problématique mais divertissante de Cameron de 1994Vrais mensonges. Le nouveau film consacre une grande partie de son temps à l'écran aux quatre enfants Na'vi de Jake (Sam Worthington) et Neytiri (Zoe Saldaña) – et à la lutte du couple pour les protéger du danger alors que le clan Sully l'est.traqué par un vieil ennemi.
Nous avons compilé une liste loin d'être exhaustive (dans un ordre à peu près chronologique) d'autres hommages au passé cinématographique de Cameron que les téléspectateurs attentifs trouveront intégrés dans celui de la suite maximaliste ! Cent! Quatre-vingt-dix! Deux! Minute! C'est l'heure d'exécuter ! C'est une demi-heure de plus queAvatar'09 et seulement trois minutes de moins queTitanesque. Ce qui pourrait en soi être considéré comme un hommage à soi-même.
Ces méchants colonisateurs, la Resource Development Administration, reviennent sur Pandora via une invasion massive au cours de laquelle des soldats lourdement armés se déploient de manière agressive à partir de vaisseaux de largage. Il s'agit d'une augmentation exponentielle duAssaut des Marines coloniauxsur la colonie de terraformation sur la lune connue sous le nom de LV-426 enExtraterrestres.
Alors que les navires d'invasion atterrissent, des bandes géantes d'arbres – sacrées pour les Na'vi – disparaissent dans un mur de flammes sous les moteurs. La photo rappelle la façon dont les gratte-ciel du centre-ville de Los Angeles sont aplatis par une onde de souffle enLe cauchemar récurrent de Sarah Connorde l'holocauste nucléaire à venirTerminator 2 : Jour du Jugement.
Après l'invasion du Peuple du Ciel,La voie de l'eauavance d’un an. (Une année terrestre ? Une année Pandoran ? Non spécifié.) Au cours de cet intervalle, Marine est devenue le chef Na'vi, Jake Sully et Neytiri, qui ont formé et discipliné les trois plus âgés de leurs quatre enfants en tant que soldats dans la résistance Na'vi. Ils s'adressent à Jake en l'appelant «monsieur», il leur donne des «ordres» et Jake ne tolère pas les trucs d'enfants. Leur dynamique familiale rappelle la façon dontT2nous a présenté une Sarah radicalisée qui avait formé son fils John pour son destin prophétisé de brillant soldat qui dirigerait la résistance humaine contre les Machines. En partie à cause de cette éducation stricte et privée d'affection, le jeune John agit – tout comme Lo'ak (Britain Dalton), le plus jeune des deux fils de Jake et Neytiri. Sa maturation et sa réconciliation émotionnelle avec Jake sont l'un des principaux fils émotionnels deLa voie de l'eau.
Le colonel Miles Quaritch, le méchant au visage cicatriciel et aux coupes courtes de Stephen Lang qui a eu ses justes desserts dans la finale du film précédent, estressuscité en tant qu'avatar Na'vi « recombinant »intégré aux souvenirs que le Quaritch humain a enregistrés peu de temps avant sa disparition. Cela fait écho à la façon dont Arnold Schwarzenegger a purentrer dansT2 (et dans plusieurs suites ultérieures non dirigées par Cameron) comme un spécimen différent de la même « unité d'infiltration » que Sarah a écrasée à la fin des années 1984.Le terminateur.
Neytiri était déjà un chasseur et un guerrier talentueux au débutAvatar, mais la maternité a fait d'elle une protectrice encore plus forte. En cela, elle ressemble aux anciennes mamans guerrières de Cameron, Sarah Connor et Ellen Ripley. Cameron n'a pas créé le personnage de Ripley, mais son scénario pourExtraterrestresl'a considérablement enrichie eta expliqué qu'elle avait un enfant. Bien que la fille biologique de Ripley ne soit pas mentionnée dans le montage théâtral de 1986Extraterrestres(son sort est abordé dans une scène supprimée restaurée pour l'« édition spéciale » de la vidéo personnelle étendue du film), elle est sans doute présente dans le sous-texte de la performance de Weaver, en particulier dans le caractère protecteur de son personnage envers le jeune orphelin Newt.
La voie de l'eauréintroduit le tout nouveau Quaritch entièrement bleu en répétant à la fois le plan inversé en contre-plongée et la ligne de dialogue avec laquelle Quaritch 1.0 est entréAvatarIl y a 13 ans : « Vous n’êtes plus au Kansas. » Cette partie n'a pas vraiment de sens, étant donné que Quaritch briefe la même escouade de soldats qui l'ont servi dans le premier film, tous maintenant ressuscités, comme lui, dans des corps Na'vi clonés programmés avec les souvenirs de leur humain décédé. soi. Alors ils ont tous entendu sonLe Magicien d'Oz–citant shtick auparavant, et le but de ressusciter ces crétins est qu'ils savent déjà tout sur Pandora et sa myriade de dangers. Mais tout le monde aime les bons discours d’encouragement, je suppose.
Cameron n'a pas inventé le concept d'exosquelette motorisé, mais la façon dont il l'a réalisé sous le nom de « Powerloader » enExtraterrestres- essentiellement un chariot élévateur portable que Ripley réutilise comme une combinaison mecha pour son affrontement culminant avec la reine extraterrestre - était son expression à l'écran la plus avancée à ce jour. (Cela a été réalisé sur le plateau à la fin de 1985 grâce à une combinaison de miniatures et d'un accessoire de chargeur électrique grandeur nature actionné par une combinaison de câbles et un type caché à l'intérieur de la combinaison robot.) Les deuxAvatar'09 etLa voie de l'eauconsacrent une partie de leurs budgets exponentiellement plus importants à des représentations encore plus sophistiquées de cet appareil (maintenant appelé unplateforme de mobilité amplifiée), utilisé à la fois comme engin de construction et comme arme militaire. Même Edie Falco, qui incarne le général en charge du corps expéditionnaire de la RDA, en obtient une. Malheureusement, la combinaison robot de Carmela Soprano n'est pas livrée avec une super paire deChaussures montantes Reebok du 22e siècle.
Lorsque Quaritch trouve les restes desséchés de son ancien moi humain, il tient son propre crâne dans sa paume comme Hamlet se souvenant du pauvre Yorick, puis l'écrase. Cela fait écho aux gros plans écrasés de crâne qui annoncent notre arrivée dans le paysage infernal de guerre future de Los Angeles vers 2029 dans les deux cas.Le terminateuretT2.
Bien que les chefs militaires fassent référence aux « insurgés » Na'vi et que Quaritch ait même une phrase dans l'originalAvatarLà où il dit à ses soldats qu'ils « combattront la terreur par la terreur », une partie de l'esprit agité de Cameron est toujours obsédée par la guerre du Vietnam. Comme avecExtraterrestres,AvatarLes armes et avions militaires futuristes de , ainsi que l'argot militaire utilisé par les soldats, sont tous reconnaissables comme les descendants du 22e siècle de l'équipement et du jargon de l'ère vietnamienne. C'est moins surprenant que cela puisse paraître puisque Cameron avait 17 ans, à peine un an avant l'âge de la conscription, lorsque sa famille a quitté le Canada pour les États-Unis au début des années 70. DansLa voie de l'eau, le colonel Quaritch et son escouade vont de village en village à la recherche de la famille Sully. Lorsqu'une communauté Na'vi le supplie de croire qu'elle ne sait pas où se trouvent les fugitifs, Quaritch ordonne à ses soldats de « brûler les putes ». Le Vietnam, mec.
DansLa voie de l'eauDeuxième acte de, la famille Sully fuit sa maison forestière et demande au clan Metkayina, habitant le récif, de les abriter. Cela lève le rideau sur plus de deux heures de séquences sous-marines de pointe, exposant les percées de Cameron pour son thriller relativement mal-aimé de 1989.L'abîme(et certainsautreobscure petite histoire d'amour maritime qu'il réaliserait quelques années plus tard), sans parler de ses documentaires Imax 3D du 21e siècleLes fantômes des abyssesetExtraterrestres des profondeurs. MaisL'abîmereste la référence la plus marquante. C'est le projet où l'obsession de Cameron pour la plongée sous-marine et les espèces exotiques vivant dans l'océan – celles qu'il a inventées etceux qu'il découvrirait plus tard- a commencé.
Kiri, le mystérieux adolescent Na'vi - joué à travers leKimberly Akimbomiracle de mo-cap par Weaver, l'intemporel âgé de 70 ans - porte une plante en forme d'aile ou un dispositif organique qui lui permet de respirer sous l'eau. Cela rappelle à la fois le réservoir expérimental d'oxygène liquide qu'Ed Harris doit porter pour désarmer l'ogive nucléaire enL'abîmeet letechnologies organiques bioluminescentesdes créatures marines paisibles et intelligentes qui lui sauvent la vie par la suite.
Il y a une longue séquence dans laquelle des chasseurs traquent et tuent un Tukkun – une espèce de baleine de Pandore à quatre yeux dont on nous dit (par Jemaine Clement !) qu'elle est au moins aussi intelligente que les humains et beaucoup plus empathique. Cette scène déchirante est parallèle au bombardement incendiaire de l’immense « Hometree » enAvatar'09 et reprend le passage de la musique de James Horner qui accompagne cette séquence du film original.
Lorsque le clan Sully et ses alliés Metkayina organisent une contre-attaque contre le baleinier RDA avec l'aide d'un de leurs amis baleines intelligentes, ledit navire commence à couler. Cela fait écho à de nombreuses séquences de compartiments d'écoutille et d'inondation, etc.L'abîmeet bien sûr, les années 1997Titanesque. DansLa Voie de l'Eau,le directeur de la photographie Russell Carpenter (qui a remporté un Oscar pour son travail surTitanesqueet un autre pourAvatar) prend à nouveau plaisir à placer son appareil photo directement sur la ligne de flottaison, la surface coupant l'objectif en deux.
L’intérieur de ce baleinier est un labyrinthe d’échelles, de passerelles, de bandes d’avertissement noires et jaunes et de feux de secours orange clignotants. En d’autres termes, cela ressemble beaucoup à l’intérieur de la station de traitement de l’atmosphère deExtraterrestres, la plate-forme pétrolière sous-marineNoyau profonddansL'abîme, et l'aciérie en bordure de route où s'est déroulée la finale deT2a lieu.
L'abîmela séquence la plus intense de Mary Elizabeth Mastrantoniose noie et est réanimée par son ex-mari(Harris), suit immédiatement une scène où ils sont piégés ensemble dans un mini-sous-marin paralysé et inondé rapidement. Le personnage de Harris, Bud Brigman, porte une combinaison de plongée, mais pas Lindsey, le personnage de Mastranio. Alors que l'eau glaciale atteint leurs menton, Lindsey rejette la proposition de Bud de lui mettre la combinaison de plongée - il est trop tard pour ça de toute façon - en lui faisant remarquer queelle pourrait théoriquement survivres'il ramène son corps non protégé jusqu'à leur plate-forme pétrolière sous-marine et tente ensuite de la ramener à la vie par choc.
Toute cette tension aqueuse se retrouve dans une séquence dans laquelle Neytiri et Jake sont piégés dans des compartiments séparés du navire en perdition. Chaque parent est blessé et entraîne avec lui un de ses enfants. Ces scènes sont cadrées de manière très similaire aux deux gros plans de Lindsey et Bud dans le mini-sous-marin inondé. Jake dit même à son fils Lo'ak qu'il est trop faible pour nager vers un lieu sûr et exhorte le garçon à le laisser là et à se sauver.
Lorsqu'il semble que tout espoir est perdu, le clan Sully reçoit l'aide de ses brillants alliés marins, dans un nouvel écho du Deus ex machina de la vie marine au néon qui est largement considéré comme l'élément le plus faible de l'univers.L'abîme.
La voie de l'eauL'impasse culminante de Jake et Neytiri affrontent Quaritch, chaque partie tenant en otage l'un des enfants de leur ennemi. Cela fait écho à deux scènes classiques de Cameron : la première est celle duT2scène oùSarah devient Terminator complète, maintenant prêt et disposé à assassiner le créateur de Skynet, Miles Dyson, devant sa femme et son jeune fils. John la dissuade de sa frénésie meurtrière, faisant allusion au leader persuasif qu'il est destiné à devenir.
À l’autre extrémité du spectre génocidaire, cela rappelle également leExtraterrestresscène - qui, comme la finale deLe Terminateur,est venu voir Cameron dans un rêve – dans lequel Ripley tombe par hasard dans le nid de la reine extraterrestre. Elle menace silencieusement de lancer des flammes avec les œufs de la reine dans des omelettes de petit-déjeuner enrobées de bave si la reine n'ordonne pas aux nombreux guerriers Xénomorphes qui se cachent de laisser Ripley et Newt tranquilles.
Elle le fait – et Ripley créme quand même ses œufs. Il faut une espèce envahissante pour combattre une espèce envahissante. Et cela fait longtemps que Cameron n'a pas réalisé un film dans lequel nous sommes censés soutenir les humains. Pouvez-vous lui en vouloir ?
