Photo: Amy Sussman / Getty Images

Mise à jour, 18 mai à 10h18:Deux amis proches de Taylor Hawkins ont publié des déclarations sur les réseaux sociaux pour exprimer leurs regrets de leur participation à laPierre de rouleauArticle, affirmant que le magazine a déformé ses intentions éditoriales. «J'ai supposé que ce serait une célébration de sa vie et de son travail», "Matt Camerona écrit. «Mes citations ont été sorties de son contexte et ont été façonnées en un récit que je n'avais jamais prévu.» Il a ajouté: «Je suis vraiment désolé d'avoir participé à cette interview et je m'excuse que ma participation ait nui à ceux pour qui je n'ai que le respect et l'admiration les plus profonds.» Chad Smith, qui a amplifié plusieurs des souvenirs de Cameron des «cardiaques à cœur», Hawkins aurait partagé avec Grohl, est allé plus loin. «On m'a demandé parPierre de rouleauPour partager quelques souvenirs de notre temps ensemble, ce que je pensais être l'hommage aimant qu'il méritait, "Il a expliqué. «Au lieu de cela, l'histoire qu'ils ont écrite a été sensationnelle et trompeuse, et si je savais que je n'aurais jamais accepté de participer. Je m'excuse auprès de sa famille et de ses amis musicaux pour toute douleur que cela a pu causer. »Pierre de rouleaun'a pas encore commenté à être dénoncé par deux des batteurs les plus renommés de Rock.

L'histoire originale suit.

Près de deux mois aprèsLa mort tragique de Taylor Hawkins,Pierre de rouleaua publié unlongue histoireCela donne une perspective supplémentaire à ses derniers jours en tant que combattant FOO. Parmi les dizaines d'amis proches interrogés pour la pièce, plusieurs ont allégué que Hawkins avait du mal pendant plusieurs années, à la fois mentalement et physiquement, avec le calendrier de tournée implacable du groupe, qui a abouti à une conversation récenteAvec Dave Grohl. "Il avait un cœur à cœur avec Dave et, oui, il m'a dit qu'il" ne pouvait plus le faire "- c'étaient ses mots", a expliqué le batteur de Pearl Jam Matt Cameron. "Donc je suppose qu'ils ont appris à compréhension, mais il semble que le calendrier de tournée est devenu encore plus fou après cela." Chad Smith, le batteur des Red Hot Chili Peppers, a rappelé une conversation similaire qu'il avait eue avec Hawkins, qui s'est produit après le batteureffondrédans un avion à Chicago en décembre dernier. "C'était l'une des pailles qui ont cassé le dos du chameau", a déclaré Smith. «Après cela, il avait un véritable cœur à cœur important avec Dave et la direction. Il a dit: «Je ne peux pas continuer ce calendrier, et nous devons donc trouver quelque chose.» »

"Le fait qu'il ait finalement parlé à Dave et lui a vraiment dit qu'il ne pouvait pas faire ça et qu'il ne le ferait plus, c'était libéré pour lui", a ajouté un collègue et ami anonyme de Hawkins. «Cela a pris des putains de balles. Cela a pris une année de travail à faire. » Tandis que Grohl a refusé de commenterRolling Stone,Un représentant des Foo Fighters a contesté les «caractérisations» faites par les amis de Hawkins et nié avoir jamais soulevé des problèmes avec Grohl ou la direction du groupe avant son décès.Hawkins est mortÀ l'âge de 50 ans à Bogotá, en Colombie, le 25 mars tandis que le groupe se lançait dans une tournée en Amérique du Sud. Une «étude médicale médicale» préliminaire a révélé dix substances dans le système de Hawkins, qui comprenait des antidépresseurs tricycliques, des benzodiazépines et des opioïdes. Cependant, plusieurs amis ont exprimé leur scepticisme àPierre de rouleauQu'il consommait à nouveau des médicaments durs. Sa cause de décès est encore inconnue.

Taylor Hawkins a dit à Dave Grohl qu'il ne pouvait plus "le faire"