Sacha Baron CohenJ'ai zoomé sur celui d'hier soirSpectacle tardifdiscuter avec Stephen Colbert deson nouveau film Borat, dont une partie du film devenue viralemais je n'aurais sans doute pas dû(le truc de Rudy Giuliani) et une chose qui aurait dû devenir beaucoup plus virale (l'excellente performance de Maria Bakalova dans le rôle de Tutar, la fille de Borat). En repensant au tournage de la scène tendue entre Bakalova et Giuliani, Colbert a demandé au baron Cohen ce qu'il pensait deLe déni de Giulianiqu'il a fait quelque chose d'inapproprié et a déclaré : « Mon sentiment est que s'il considère cela comme approprié, alors Dieu sait ce qu'il a l'intention de faire avec d'autres femmes dans des chambres d'hôtel avec un verre de whisky à la main. Je veux dire, je ne veux gâcher le film pour personne, alors je dirais simplement de le voir et de vous faire votre propre opinion. Il a également souligné qu'il se cachait dans une armoire pendant toute la scène entre Bakalova et Giuliani et que les plans de tournage ont été presque ruinés grâce au téléphone portable qu'il avait avec lui alors qu'il se cachait avec seulement 3 pour cent de batterie.C'est le point culminant du film, et personne n'a pensé que cela valait la peine de charger le téléphone ?!Le baron Cohen se souvient avoir réfléchi. "J'ai donc réussi à le garder en mode AirPlay et à m'enregistrer de temps en temps."
Plus tard dans le clip, le baron Cohen a parlé à Colbert du long processus qui a abouti au casting de Bakalova, qui a décroché le rôle malgré une forte concurrence. « C'est une mission difficile car il faut être un improvisateur incroyable ; vous devez être capable de rester dans votre personnage pendant de très nombreuses heures ; il faut être capable de jouer l'émotionnel dans la réalité des scènes ; et il faut être hilarant. Nous avons donc interviewé 500 acteurs différents, et nous avons finalement trouvé cette femme qui sortait tout juste d'une école d'art dramatique. Elle avait 22 ans à l’époque », a-t-il déclaré à Colbert. "C'est un processus très rigoureux, mais elle l'était... Je veux dire, si elle ne remporte pas d'Oscar, alors je ne sais pas à quoi sert l'Académie." Convenu.
