Pattinson dansLe diable tout le temps.Photo : Glen Wilson/Netflix
Celui de Daniel CraigL'accent de Benoît Blanca de la compagnie: Robert Pattinson a ajouté à la tradition des acteurs britanniques faisant des interprétations intéressantes des accents du sud des États-Unis dans le nouveau film d'Antonio Campos,Le diable tout le temps. De toute évidence, Pattinson a dû y apporter sa propre touche maniaque.
Le réalisateur du film, désormais disponible sur Netflix, a déclaréInsiderque Pattinson avait refusé de travailler avec un coach en dialecte comme le faisaient ses co-stars. "Il était impossible pour Rob d'obtenir un encadrement en dialecte", a déclaré Campos. « Il ne voulait tout simplement pas le faire. Il tenait absolument à le découvrir par lui-même. En fait, Campos n'avait aucune idée de ce à quoi ressemblerait l'accent de Pattinson. Lorsqu'on lui a demandé, Pattinson « répondait : « Je vais faire telle chose et telle chose, avec un peu de ceci » », parlant en rond. C'est surprenant qu'il n'ait pas opté pour un mensonge éhonté.comme quand il a ditleAujourd'huimontrer qu'il avait été témoin de la mort d'un clown au cirque lorsqu'il était enfant. (« En fait, j'ai tout inventé », a-t-il déclaré plus tard. « Cela revient me hanter. ») Finalement, le premier jour du tournage, il a révélé la voix aiguë mais douce, complètement distincte du Pattinson dePrincipeet le futur Pattinson deLe Batman. Mais Campos a gardé la foi. "Il n'y avait aucun moyen dans mon esprit qu'il n'arrive pas sur le plateau avec quelque chose de mauvais", a-t-il déclaré. « Je ne l'aurais peut-être pas creusé, mais ça n'allait pas être mauvais. Je préfère que quelqu'un vienne avec quelque chose de bizarre qui est un choix plutôt que quelque chose qui n'a pas été réfléchi. Je savais donc qu’il viendrait avec quelque chose d’intéressant.
PourBatman, son « quelque chose d’intéressant », ce sont les anticorps contre le coronavirus. L'acteur étaitaurait été renvoyé chez luide la production plus tôt ce mois-ci après avoir été testé positif au COVID-19. Ne vous inquiétez pas, le film et Pattinson sont de retour en action, avecTHRrapportant quela production a repriset les paparazzi claquaient lePDA de l'acteuravec sa petite amie Suki Waterhouse. Nous comprenons ; l'isolement est nul.
