Lauren Patten, au milieu de la ceinture.Photo : Matthieu Murphy

À Broadway,Petite pilule déchiquetéec'est en fait une assez grosse pilule. L'intrigue, qui aborde la culture du viol, la crise des opioïdes, la race, le féminisme et le classisme, pour ne citer que quelques sujets, est un peu un sac à main. Parmi tout cela, les meilleurs moments de la série viennent de Jo, le personnage gay et extravagant joué par Lauren Patten. (Samedi soir, Patten a remporté le Drama Desk Award de la meilleure actrice vedette dans une comédie musicale..) La relation de Jo avec son meilleur ami, Frankie, est plus que platonique, ce que Jo ressent particulièrement intensément lorsqu'elle découvre Frankie au lit avec l'un de leurs camarades de classe masculins. C'est le moment qui incite Patten, dans le rôle de Jo, à donner une performance brûlante de « You Shoulda Know » qui met souvent le public sur pied avant même qu'elle n'arrive à cette dernière note suspendue. Vulture lui a parlé de sa collaboration avec Alanis Morissette, de son précédent travail dansMaison amusanteet jouer des rôles queer à Broadway, etDenteléesla pièce maîtresse la plus déroutante, le Connecticut Muffin de Brooklyn transporté dans la banlieue du Connecticut.

Salut! Comment sont vos cordes vocales ?
Ça ne fait pas de mal de chanter ainsi, pour moi. Quand j'ai commencé à développer le rôle, j'avais un coach vocal avec qui je travaille depuis longtemps et je lui ai apporté toutes les chansons. J'ai dit : « Voici comment je le chante. Assurons-nous que je ne me suicide pas en le chantant.

"It", bien sûr, étant le recueil de chansons d'Alanis Morissette, y compris "You Shoulda Know". Connaissiez-vous son travail avant le spectacle ?
Pas très familier. Je connaissais évidemment ses hits et tout ça, mais je n'avais jamais écouté l'album jusqu'au bout.

Vraiment? Quel âge as-tu?
J'ai 27 ans.

Moi aussi. J'ai l'impression que c'est une tranche d'âge où il fallait avoir quelqu'un de plus âgé, comme un parent, qui a vraiment creusé pour le jouer pour vous.
Ma sœur aînée a adoré. Mais nous avons sept ans d'écart, donc à ce moment-là, ce n'était pas le cas… Nous n'avions pas assez d'âge pour qu'elle dise : « Écoute mon album ». Elle disait plutôt : « Sortez de ma chambre. » Vraiment, la première fois que j’ai écouté de haut en bas, c’était avant la toute première lecture de l’émission. Puis j’ai réalisé combien de chansons je connaissais réellement – ​​« Ironic » et « You Shoulda Know », bien sûr. J'avais oublié que « Hand in My Pocket » était sa chanson, et « You Learn » et toutes ces chansons qui étaient juste dans mon cerveau. Je pense que cela m'a protégé de la pression, parce que je n'avais pas cet attachement extrêmement profond – je pouvais en quelque sorte simplement entrer et chanter.

Quand avez-vous chanté pour la première fois pour Alanis ?
Nous l'avons rencontrée pour la première fois lors de notre tout premier atelier. Elle est incroyable. C'est une personne profondément spéciale. Elle fait partie de ces personnes qui entrent dans une pièce et son énergie la précède immédiatement. Chaque fois qu'elle est là, cela renouvelle notre esprit.

UNY a-t-il des blagues internes sur scène que nous ne pouvons pas voir ?
On fait beaucoup de bêtises en coulisses, beaucoup de bêtises, parce que le show est très intense émotionnellement. L'un de mes favoris en ce moment est avec moi et Celia, qui joue Frankie. Nous entrons ensemble au début du deuxième acte. Nous sommes tous en train de nous presser sur la scène avant les lieux de l'acte deux. Puis, quand nous recevons l'appel « en attente », Celia et moi commençons simplement à crier « debout bis », parce que nous sommes toutes les deux bisexuelles et que nous sommes toutes les deux… debout. Alors nous disons tous les deux : « Debout bi ? Où est mon bi debout ?

Vous vous identifiez comme bisexuel et queer, n'est-ce pas ?
Bisexuel et queer. Oui.

Les premières couvertures de la série rapportaient que votre personnage, qui est gay, utilisait des pronoms.
Jo n'a jamais été écrit autrement que cis. Je sais que l'équipe créative a beaucoup travaillé avec GLAAD et le New York City Anti-Violence Project entre la diffusion à Cambridge et maintenant. Je pense que c'est l'itération la plus claire de ce avec quoi Diablo [Cody] et Diane [Paulus] et moi avons toujours travaillé et prévu.

J'écoutais un épisode du podcastMerci d'être venuoù vous avez parlé de ce que c'était que de faire votre coming-out tout en jouant dansMaison amusante.Je suis curieux de savoir ce que ça fait de jouer un personnage queer sans pour autant redéfinir son identité. Non pas que l’identité ne soit pas quelque chose que nous réévaluons quotidiennement.

C'est vrai, c'est un processus constant. AvecMaison amusante, quand j'ai commencé ce travail, je me considérais comme hétéro. L'émission m'a permis de comprendre pourquoi j'ai si profondément imité mes collègues lesbiennes et pourquoi je me suis connecté avec elles. Il m’a fallu du temps pour vraiment comprendre cela par moi-même. Peu de temps après, j'ai commencé à développer Jo. J'étais donc encore très récemment sorti, je suppose.

N'aimez-vous pas la simplicité du coming-out ?
Une fois que vous dites : « Je sors », le processus est terminé. [Les deux rient.]

Si seulement.
Lorsque nous étions à Cambridge, nous avons défilé en groupe lors du défilé de la Boston Pride. C'était ma première en tant que personne queer.

Venez à Dyke March l'année prochaine, c'est encore mieux.
Oh mon Dieu, j'ai tellement envie d'y aller, et je n'ai pas pu cette année.

Il y a certainement encore une crainte pour les personnes queer qui jouent des personnages queer de se classer elles-mêmes dans une catégorie.
À coup sûr. Je – mets ceci entre guillemets – « m’inquiète » à ce sujet, parce que je pense que c’est une peur enracinée, comme la peur enracinée en tant que femme : « Est-ce que quelqu’un m’embauchera après mes 40 ans ? Vous grandissez littéralement en apprenant et en entendant [ces choses]. Mais je suis aussi convaincu que je suis très crédible. Pour moi, ce serait ridicule de jouer un personnage comme Jo et de cacher en même temps le fait que je suis pédé. Il n’a donc jamais été question de : « Oh, je ne devrais pas en parler ? » Ces rôles queer vraiment étonnants, complexes, incroyables se présentent à moi – je ne vais pas dire : « Oh, attends, mais ils sont tous queer. »

Une question très importante. Avez-vous déjà mangé un muffin du Connecticut ?

Non, je n'avais réalisé que c'était réel jusqu'à récemment. Je pensais que c'était une chose que Diablo avait inventée.

Ils sont vrais et les muffins sont assez moyens, je dois vous le dire.
Ce qui est drôle, c'est que cette file d'attente où MJ attend le trafiquant de drogue [à l'extérieur du Connecticut Muffin] a connu de nombreuses itérations. C'est tellement drôle – lorsque vous parcourez tout le développement de la série, comment parfois des choses énormes restent exactement les mêmes et que de minuscules détails changent tellement de fois que c'est ahurissant.

La nuit où j'ai vu le spectacle, vous avez reçu une standing ovation au milieu d'une chanson pendant "You Shoulda Know". Que fais-tu à ce moment-là ? Où va ton cerveau ?
Ce n’est pas quelque chose auquel on s’attend, parce que c’est insensé. C'est excitant parce que c'est une vraie communion avec le public de savoir ça… parce que, bien sûr, on met 110 pour cent de notre énergie sur scène… pour que ça revienne d'une manière si rare et si énorme, on a l'impression qu'il y a juste cette énergie qui rayonne du théâtre. C'est la chanson la plus difficile [que j'ai à chanter] – beaucoup de ses chansons sont un défi auquel on ne s'attend pas. Vous pouvez consulter les notes, mais la façon dont elle écrit n'est souvent pas conforme à nos attentes. Ils sont très accrocheurs, mais ses rythmes, sa scansion des mots sont souvent vraiment bizarres et pas normaux. Ce qui rend évidemment la chanson si géniale. Mais il faut être sur ses gardes.

Un moment préféré pour moi a été de réaliser qu’une personne queer allait faire « You Shoulda Know » en solo, qui – avez-vous vuDame Oiseau? — Je considère comme étant leRÔLE TI-TU-LAR.
Je me souviens avoir pensé : « D'accord, je suis un personnage secondaire, mais je peux chanter « You Shoulda Know » et « Hand in My Pocket » et j'ai tout cet incroyable humour plein d'esprit de Diablo Cody. C’était comme cet embarras de richesse auquel je ne m’attendais pas.

Vous avez le meilleur rôle de la série.
C'est une pièce d'ensemble. C’est une pièce profondément collective.

Ok, dans monavisvous avez le meilleur rôle de la série.
Je pourrais accepter une opinion.

Mise à jour le 13 juin à 21h45 :Cette interview a été mise à jour pour refléter la victoire du Patten's Drama Desk Award.

Petite pilule déchiquetéeLauren Patten de sur Ne pas voler la vedette