Jeri Ryan aime qui le Seven of Nine de Star Trek est devenu sur Picard

Lorsque Seven of Nine de Jeri Ryan a été présenté lors de la première de la quatrième saison deStar Trek: Voyageren 1997, elle pouvait ressembler à première vue à un personnage positionné comme un régal pour les yeux avant tout. Mais cette perception sous-estime l’énergie indispensable et les considérations thématiques plus profondes que Seven a injectées dansVoyageur.Seven est l'un des personnages les plus fascinants deStar Trekpour la façon dont elle pousse les paramètres de l'humanité et démontre les aspects étranges et exaltants de la recherche de sa propre identité en dehors des forces plus larges qui contrôlent nos vies. Ryan a joué Seven d'une manière très formalisée, avec un discours enrégimenté qui démentait sa propre curiosité, et a lancé le personnage dans l'imagination d'innombrables fans qui la considèrent toujours comme l'un des aspects les plus précieux deVoyageur,longtemps après la fin du spectacle en 2001.

Mais l’état d’Hollywood moderne exige presque qu’aucune propriété ou aucun personnage ne finisse vraiment. Ce qui nous amène à CBS All AccessStar Trek : Picard, une nouvelle entrée méditative et parfois passionnante dans la célèbre franchise qui ramèneLa prochaine générationl'emblématique Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), qui navigue dans un univers plus dangereux où l'image de Starfleet n'inspire pas tant l'admiration que le doute. La série a jusqu'à présent conservé un mélange de personnages nouveaux et anciens, réintroduisant Seven of Nine à la fin de l'épisode quatre, après une juste bataille spatiale dans laquelle son personnage exprime haut la main ses compétences. L'épisode suivant,« Chiffon de Stardust City »s'est avéré être une avancée majeure pour la série, en grande partie à cause de l'énergie badass que Seven apporte.

Cette Seven est cependant très différente de la femme que nous avons vue pour la dernière fois il y a près de 20 ans : elle est plus vécue, plus naturaliste et résolue à se venger. Ryan a parlé à Vulture de la pression liée au retour d'un personnage aussi apprécié et de la suite du voyage de Seven.Picard.

Comment avez-vous été approché pour rejoindreStar TreksurPicard?
J'ai probablement été abordé d'une manière très différente de la plupart des gens [de la série], parce que j'étais au Hollywood Bowl avec des amis, dont James Duff, qui est l'un des créateurs originaux de la série. Et après plusieurs coupes de champagne, il pensa que ce serait le moment idéal pour évoquer qu'il avait une idée pour ramener Seven of Nine. Ce à quoi j'ai ri. Et il a répondu : « Non, je suis sérieux. » J'ai en quelque sorte fait caca sur l'idée, puis il a expliqué l'idée de base de la façon dont elle a changé et qui elle est à ce stade, ce qui était étonnamment attrayant. J'étais définitivement très intéressé et intrigué, mais je ne pensais pas que quelque chose allait se passer parce que les gens proposent des idées tout le temps à Hollywood et que rien n'en résulte jamais.

Mais chaque fois que je le voyais au cours de l’année suivante, un an et demi, il le mentionnait à nouveau. Et puis il y a environ un an, j'étais aux Creative Arts Emmys où ils présentaientStar Trekavec un prix pour le 50e anniversaire et j'étais aligné dans les coulisses derrière Alex Kurtzman en attendant de monter sur scène et il a dit : « Oh, ouais, je comprends que tu as parlé à James. Nous avons beaucoup parlé de Seven dans la salle des écrivains. Et je me suis dit : « Attends, quoi ? Cela se produit réellement ?!" [Des rires.] Totalement choqué. Mais c'est génial. J'aime qui elle est devenue.

J'aime aussi qui elle est devenue. Elle est plus brute et très vécue, et elle est en quête compréhensible de vengeance. Pouvez-vous parler un peu de qui est Seven lorsque nous la rencontrons dans l'épisode cinq et comment elle en est arrivée à ce point ?
Elle a travaillé pour ou avec une organisation appelée Fenris Rangers, essayant d'apporter un semblant d'ordre dans le désordre dans lequel se trouve la galaxie, dont elle tient Starfleet et la Fédération très responsables, et une sorte de Picard comme une extension de cela.

Elle sera toujours visiblement une ancienne Borg. Ainsi, non seulement les Borgs sont universellement détestés, ce qu'elle savait, mais ils sont désormais littéralement traqués pour leurs pièces. Je ne pense donc pas qu'elle ait reçu un accueil très chaleureux dans le quadrant Alpha. Et je ne pense pas que l’humanité ait vraiment répondu à ses attentes, je pense qu’elle a été une assez grosse déception à bien des égards. Elle a eu un chemin difficile à parcourir. Elle a vécu beaucoup de choses sombres, comme vous le voyez dans cet épisode, dans des flashbacks. Elle est dans un endroit très sombre lorsque nous la rencontrons et c'est un combat dont vous verrez l'adresse au fil de la saison.

J'ai vraiment hâte de voir où va son scénario. Je pensais que l'échange entre Bjayzl et Seven était vraiment fascinant à la fin de l'épisode avant que Seven ne la tue. Bjayzl mentionne que Seven n'a aucun espoir. Êtes-vous d’accord avec cela ?
Je pense que c'est quelque chose que nous allons la voir devoir trouver au fil de la saison. Cela fait partie de son arc cette année.

Quel a été votre aspect préféré de l’arc de Seven dans cet épisode ?
Je veux dire, le scénario est tout simplement déchirant. Ce qu’elle traverse me brise le cœur. Mais j’aime que cela montre sa résilience. Elle a dû vivre cette horrible expérience de devoir sortir ce qui est essentiellement son fils de sa misère, en le regardant souffrir. Pendant toutes les 13 années qui ont suivi, elle a traqué ce personnage dont elle était très proche et en qui elle avait confiance, Bjayzl, et arrive enfin au point où elle peut se venger. Et je pense qu'avec le temps, nous découvrirons si prendre cette vie était vraiment la fin qu'elle cherchait. C'est quelque chose avec lequel elle va avoir du mal à accepter [à propos] de l'humanité – ce que c'est et ce que cela signifie.

C'est un aspect fascinant de son histoire, et c'est évidemment quelque chose qui la relie à Picard. Ils ont un échange très intrigant à la fin de l'épisode dans lequel elle lui demande s'il a retrouvé toute son humanité lorsqu'il a été récupéré auprès des Borgs. Pouvez-vous parler un peu de ce moment et de la façon dont il reflète le propre voyage de Seven avec son humanité ?
C'était une belle scène. C'était vraiment amusant de jouer avec Patrick [Stewart], car c'est un merveilleux acteur. C'était un moment tellement intime et quelque chose que je pense que beaucoup de fans espéraient entendre de la part de ces deux personnages, car ils partagent une histoire très, très unique, ayant été dans les Borgs et ramenés à l'humanité. C'est donc un lien tout à fait unique dont ils ne peuvent pas vraiment parler avec d'autres personnes, parce que personne d'autre ne le comprendrait. Je pense que c'est très touchant de montrer que juste parce que vous êtes séparés et que vous êtes maintenant de retour avec les gens, vous ne vous sentez pas automatiquement à nouveau complet ou complet. Je pense que cela parle aux personnes qui ont subi des traumatismes ou des abus.

Il s'agit évidemment d'un personnage que vous connaissez très bien pour l'avoir incarné pendant plusieurs saisons dansVoyageur, mais comment vous êtes-vous préparé à revenir chez Seven après presque 20 ans d'absence ?
Beaucoup de panique abjecte. [Des rires] Parce qu'elle est si différente. Il s’agit d’un Seven très différent à jouer comme prévu. Les discussions sur la création de ce personnage et son retour duraient depuis plus d'un an au moment où il s'agissait de vraiment le tourner. Au moment où j'ai lu ce premier script – [l'épisode cinq] est le premier, le script de l'épisode quatre est venu après, nous avons tourné l'épisode cinq en premier – j'ai paniqué parce qu'elle avait tellement changé. Le problème que j’avais était de trouver sa voix, car sa voix était si différente. Sa voix surVoyageurpendant quatre ans, c'était vraiment très spécifique. Elle a changé, mais ses habitudes de discours n'ont pas changéquebeaucoup. Elle était toujours très stylisée et formelle et en quelque sorte enrégimentée dans son discours. Donc j'étais vraiment un peu paniqué. Pas vraiment, je l'étais. [Des rires.] Quand j'ai lu le scénario, elle était si lâche, si argotique et si jurante. Je ne pouvais tout simplement pas l'entendre. J'étais vraiment paniqué et je ne savais pas comment la retrouver.

Je pense que je n’ai reçu le scénario que quatre ou cinq jours avant de tourner la scène…

Oh, wow.
Ainsi, un de mes chers amis, Jonathan Del Arco, qui joue Hugh, venait de vivre une chose très similaire.la semaine avant, ramenant son personnage. Alors il est venu et j'ai préparé le déjeuner et nous avons lu les scènes. Il m'a aidé et m'a fait sortir du rebord. [Des rires.] Il m'a donné la petite clé dont j'avais besoin pour la retrouver en tant qu'acteur - même si cela aurait dû être la première chose qui me venait à l'esprit, je pense que j'étais tellement aveuglé par la terreur que je ne pouvais pas la voir - a-t-il dit après quelques heures, "Et si elle faisait simplement le choix conscient de paraître aussi humaine que possible pour survivre?" Parce que comme nous l’avons établi, ils sont littéralement chassés. Et c'était tout. C'était comme si une ampoule s'était éteinte ou qu'un interrupteur avait été actionné et je me disais :c'est ça.J'avais juste besoin de quelque chose de spécifique en tant qu'acteur auquel m'accrocher pour donner du sens au fait qu'il s'agissait du même personnage. C'était un personnage super cool, mais je voulais m'assurer que c'était le même personnage plutôt que quelqu'un qui se ressemblait.

Nous pouvons certainement dire qu'il s'agit de la même personne. Je pense que vous avez pris beaucoup de grandes et petites décisions qui m'ont aidé à donner un sens à moi en tant que personne qui regardaitVoyageur.
Merci. Bien sûr, il faut aussi faire des choix physiques, ce n'est pas seulement une question de voix. Les costumes sont extrêmement utiles pour cela, pour retrouver la physicalité du personnage. Mais je voulais m'assurer qu'il y avait des choses subtiles que Seven faisait physiquement et qui l'attacheraient, pour que vous puissiez toujours voir,Oh, elle est là.

Aviez-vous quelque chose de spécifique en tête ? Je sais qu'en regardant l'épisode cinq, j'ai remarqué à quel point la marche de Seven est différente.
La promenade est définitivement différente. Il faut réfléchir à tout ça. C'était comme,Comment est-elle assise ? Comment marche-t-elle ?Encore une fois, les vêtements sont incroyablement utiles à cet égard. Elle est beaucoup plus libre, normale et naturelle et plus à l'aise dans sa peau pour la plupart, mais je voulais m'assurer qu'il y avait des clins d'œil au Seven d'antan. Des choses subtiles. Je ne veux pas tous les souligner parce que je pense que ce serait un peu bizarre d'y aller,oh là !Mais j'étais très heureux. J'ai remarqué sur Twitter que beaucoup de fans commentaient cela, avec cette première petite scène où elle se téléportait sur le pont pour la première fois, et tout le monde disaitil y a l'inclinaison de la tête, ce petit signe de tête, le signe de tête des Sept !C'était une sensation agréable de voir les gens saisir quelque chose de subtil comme ça.

Ouais, nousStar Trekles fans vont vraiment passer au peigne fin les choses !
Oh, les gars, ne plaisantez pas ! C'est impressionnant.

Est-ce qu'une partie de votre nervosité à l'idée de revenir à ce rôle était liée au fandom et à la manière dont le personnage serait reçu ?
Bien sûr. Je veux dire, n'importe quel personnage que vous ramènerez 20 ans plus tard sera intimidant. Il y a beaucoup de pression pour être fidèle au personnage au départ, mais surtout dans un fandom comme celui-ci, où ils sont si passionnés, si compétents et si compétents dans les moindres détails, pas seulement parce que vous en entendrez parler. si vous vous trompez lors des congrès des 20 prochaines années. [Des rires.] Vous vous sentez obligé envers les fans de ne pas tout gâcher pour eux. C'est une énorme pression que nous avons tous ressentie, je pense. Continuer leurs histoires d'une manière qui est juste et s'assurer que ce n'est pas une déception pour les fans qui ont investi leur passion, leur amour et leurs années dans cette franchise.