Photo : Jeffrey Neira/Netflix
NDLR :John Mulaney – probablement mieux connu pour ses émissions spéciales de stand-up sur Netflix telles queKid magnifique à Radio City;son écriture àSamedi soir en direct;et sa collaboration à Broadway et Comedy Central avec Nick Kroll,Ah bonjour – a bafoué le vieil adage selon lequel il ne faut jamais jouer avec des enfants.John Mulaney et le groupe de déjeuner en sac,diffusé en première sur Netflix le 24 décembre, est un riff sur les émissions qu'il a lui-même connues étant enfant, commeLibre d'être… Toi et Moiet3-2-1-Contact,qui impliquait un groupe d'enfants jouant avec des adultes célèbres. Pour celui-ci, Mulaney a réuni un groupe de 15 interprètes au talent étrange, âgés de 8 à 13 ans. Ils sont rejoints pour des numéros musicaux élaborés par (entre autres) David Byrne, Natasha Lyonne, André De Shields et Jake Gyllenhaal, qui joue un artiste pour enfants maniaque et clairement troublé nommé M. Music. Richard Kind fait également un segment dans lequel trois adolescentes l'interviewent dans une émission de discussion intituléeDiscussion entre filles avec Richard Kind.
En l'occurrence,New Yorkdisposait d'un intervieweur faisant partie du public cible de l'émission. Mon fils Alexander a 10 ans et c'est un superfan de John Mulaney qui, d'un simple geste, reproduira impeccablement chaque ligne deEnfant Magnifiqueau petit-déjeuner. Un mardi après l'école, ils se sont assis tous les deux dans un café pour un entretien. Alex lui-même a écrit les questions qu'il a posées, avec un encadrement très léger de ma part. Ensuite, alors que nous partions, j'ai remercié John et j'ai remarqué qu'Alex avait été un peu nerveux et nerveux au début ; "Oh," répondit Mulaney en l'écartant. "Copie conforme de moi à 10 heures."-CB
John Mulaney :"In a Sentimental Mood", de John Coltrane, joue. Vous pouvez ajouter cela.
Alex Bonanos :J'ai entendu cette chanson environ 47 fois parce qu'ils la jouent toujours à l'école.
JM :Ilsfaire?Quand et où ?
AB :Quand nous travaillons. Nos professeurs sont autorisés à mettre de la musique pendant que nous travaillons. Cela s'est souvent produit en CE2 et, pour une raison quelconque, ils pensent que les élèves de CE2 s'intéressent au jazz.
Première question : Comment vous est venu le nom « The Sack Lunch Bunch » ?
JM :Je me basais sur quelque chose dont je ne sais pas si vous avez déjà lu ou été en contact avec « The Nutshell Gang », cette série de livres de Maurice Sendak. Je les ai connus grâce à l'albumVraiment Rosie,et je voulais quelque chose comme ça. Et àSamedi soir en direct,J'avais un sketch qui a été coupé plusieurs fois et intitulé « The Scrapyard Gang ». Une casse est comme une vieille…
AB :Je sais ce qu'est une casse.
JM :Désolé, désolé !
AB :Non, ça va !
JM :Et puis j’ai pensé que cela pourrait lui porter malheur parce que les dieux de la télévision l’avaient coupé. Je voulais donc quelque chose qui contienne des mots percutants et des rimes, puis j'ai pensé que j'allais l'appeler « The Latchkey Kids ». J'étais un enfant à clé, ce qui signifiait que nous rentrions à la maison et que nos parents étaient au travail et que nous nous amusions. C’était parfois utilisé de manière péjorative, comme « ces enfants sont tristes », mais nous n’étions pas tristes – nous aimions pouvoir regarder la télévision en paix. « Sack Lunch Bunch » vient en quelque sorte de là. [Pauses] Elles seront toutes aussi longues, mes réponses.
AB :Comment avez-vous choisi les enfants ?
JM :J'ai vu probablement une centaine d'enfants venir de partout. Nous recherchions des jeunes qui avaient une certaine expérience mais qui n'étaient pas très polis. Je voulais parler avec de vrais enfants – non pas qu’un enfant acteur poli ne soit pas un vrai enfant, mais ceux qui étaient juste un peu verts dans le meilleur sens du terme. La Roundabout Theatre Company m'a aidé parce que je cherchais plus d'enfants de théâtre que d'enfants ayant fait mille auditions commerciales. Nous avons ramené les 100 enfants à 30 ? 25 ? Et puis nous avons pris des décisions difficiles. C'était un peu comme mettre sur pied unSNLcasting. Comme le dirait Lorne : « Ce type peut jouer un sénateur, il peut jouer un père. » Non pas qu’aucun des enfants puisse jouer le rôle d’un père. L’une des choses dont je suis le plus fier est le casting que nous avons constitué. Je ne m'attribue aucun mérite pour leur talent.
AB :Les enfants se sont-ils amusés sur le plateau, dans les segments de chansons ?
JM :Vous voulez dire les segments théâtraux à plus grande échelle ?
AB :Ouais, comme "Grandma's Got a Boyfriend". C'est mon préféré.
JM :Ah, ouais. Basé sur des événements réels !
AB :Cela ressemble à l’ouverture d’un épisode d’une vieille émission de télévision.
JM :Ouais. "Basé sur des événements réels, mais tous les noms ont été modifiés." J'ai changé David en Paul. C'est une très bonne question. Je le crois, car surtout dans le cas de Jake Ryan Flynn, qui a chanté « Grandma's Boyfriend Paul », ou d'Alex Bello, qui a fait « I Saw a White Lady Standing on the Street Sobbing », il y a beaucoup de chants en play-back, et c'est un peu plus – pas fastidieux mais concentré que certains des moments les plus complets. Et chaque fois que nous avions un temps d’arrêt, nous jouions à des jeux. Lorsque les 15 enfants du Sack Lunch Bunch étaient ensemble, c’était incroyable. Ils s’apportent beaucoup d’énergie.
AB :Vous entendiez-vous bien avec André De Shields ?
JM :Je l'ai fait! Je l'admire vraiment. Il m’a fait une impression extrêmement marquante dès notre première rencontre. Vous avez vu que nous l'interviewons dans l'émission spéciale, et il explique qu'il n'a pas peur ?
AB :Quand il en parlait, ça m’a vraiment fait réfléchir.
JM :J'ai eu cette conversation avec lui, je savais que nous parlerions aux enfants de leurs peurs, et je pensais que nous parlerions également aux adultes et il a dit : « Eh bien, je n'ai aucune peur. Et j'ai dit: "Oh,quoi?"
AB :Du genre : « Vous avez une très haute opinion de vous-même » ?
JM :Eh bien non, c'était très intéressant. Il a dit : « Maintenant, est-ce que j'ai le combat ou la fuite ? Oui. Mais j’ai grandi hors de mes peurs.
AB: Vous savez comment l'un des segments est Mr. Music avec Jake Gyllenhaal ? Je dois dire que c’était incroyable – avez-vous également pensé que sa performance était la chose la plus incroyablement exagérée ?
JM :Je voulais [des rires] — il était mon souhait n°1, car lorsqu'il a accueilliSNL,et dans ce film j'ai vu,Okja,il a fait des choix très forts, ce que peu d'acteurs font. Et nous pensions que M. Music devait être un peu fou, et c'est une chanson de calypso, donc nous avions besoin de quelqu'un qui possèderait cet enthousiasme. Quand je lui ai parlé au téléphone, il m'a dit :comment veux-tu que je le joue ?Et j'ai ditJe ne saurais trop insister sur le fait que je veux que tu fasses ton propre choix. Et il a commencé à rire et a dit: "Oh, mmm d'accord, d'accord." Je n'ai rien dit à proposOkja. Et nous étions sur le plateau après le tournage de Mr. Music, le deuxième jour, et il s'est approché et a dit : « J'ai l'impression que c'estRaison II.» Et j'ai dit : « C'est drôle que tu mentionnes ça, parce que pour nous, c'est comme le gars ivre deOkjamais il est sobre depuis deux jours. Il y a un moment vers la fin où il regarde ailleurs et je dis « M. Musique …?"
AB :C'est l'une de mes phrases préférées : « Est-ce que M. Music va bien ?
JM :"Non, il a beaucoup de problèmes." De plus, les enfants rient vraiment sur cette photo, que j'ai appréciée. Nous avons fait une prise, une seule, où Camille de la Cruz l'appelle « Papa ».
AB :Je me posais la question.
JM :Certaines blagues n’ont aucun sens et sont tellement stupides.
AB :Comme quand un enfant vous appelle « Maman ».
JM :Eh bien, certains d'entre nous dans notre enfance ont accidentellement appelé notre professeur « Maman ». Je ne sais pas si tu as déjà fait ça.
AB :J'ai accidentellement appelé une de mes meilleures amies « Maman » et il m'a donné unregarder.
JM :Ouais. C'est étrange quand ces fils se croisent. M. Music s'est révélé, je suppose, comme étant le père de Camille ? Je ne maintiens pas sa continuité.
AB :Mais avec l'état mental actuel de M. Music et le fait qu'il ait un enfant, cela crée une intrigue B assez intéressante.
JM :Ils ne vivent peut-être pas ensemble. Je ne sais pas?
AB :Peut-être qu'il est un mauvais payeur ? Ensuite, j'ai recherché si Jake Gyllenhaal avait un enfant.
JM :Oh bien, j'aime ça, c'est bien.
AB :[Longue pause ; regarde la liste des questions] Il s'agit de Richard Kind.
JM :[Des rires] Quel ton sérieux vous avez pris ! Comme "Maintenant, nous devons vraiment parler de votre divorce." "Je m'en voudrais de ne pas mentionner votre arrestation." "Nous devons parler de Richard Kind."
AB :Savez-vous s'il s'entendait bien avec les filles du segment « Girl Talk » ?
JM :Oui. Je ne peux pas vous dire combien de [bonnes choses] nous avons dû supprimer. C'était une conversation assez improvisée.
[Papa, intervenant] : Entièrement ? Même quand il n’arrêtait pas de les appeler tous les trois « Girl Talk », encore et encore ?
JM :Non, je lui ai dit : « S'il vous plaît, commencez ou terminez chaque phrase par « Girl Talk ». » Et il y avait une chose : j'avais dit : « Pourquoi ne parlez-vous pas de faire « A Serious Man » avec les frères Coen ? » Et à un moment donné, Richard dit : « Je disais à Scott Rudin… », et l'une des filles dit : « Vous avez dit ça à Rudin ? [Tous rient.]
AB :Quelque chose s'est mal passé sur le plateau ? Quel a été le pire ?
JM :Temps.
AB :[Citant une phrase du stand-up de Mulaney] « Étrange, le temps qui passe. »
JM :Très étrange ! Cela a duré neuf jours et demi, dix jours de tournage. Nous utilisions chaque seconde, et je voulais faire beaucoup plus – et j'espère faire dans la prochaine – mais oui, nous venions d'enfreindre ces lois sur le travail des enfants.
AB :[Des rires]
JM :Et je suis tout à fait pour les lois.
AB :Dans la série, vous avez demandé à d’autres personnes comment elles voulaient mourir. Comment veux-tu mourir ?
JM :J'ai demandé à d'autres personnes comment elles voulaient mourir ?
AB :Ouais, comme ils voulaient mourir.
JM :Je l'ai fait? Oh, eh bien, j'ai demandé à chacun quelle était sa plus grande peur :
AB :Ouais, mais tu as aussi demandé…
JM :Oh, Natasha Lyonne ! Je pense qu'elle parlait de la façon dont elle ne voulait pas mourir, et je lui ai demandé. Vous savez, il fut un temps où j'aurais répondu «Assassinat», parce qu'alors je serais immortalisé à jamais à cet âge, et je ne dis pas cela d'une manière sombre, je le pense dans une sorte de Lincoln-Kennedy. -, où il y a une image durable de moi à 44 ans, j'espère que j'ai toujours l'air bien. Et tout le monde disait : « Il était parfait, une personne formidable. » C'est ce que je pensais. J'aime vraiment ce que je fais et j'aime vraiment ma vie, donc j'espère devenir très vieux. Les comédiens de stand-up peuvent également continuer à se produire jusqu’à 80 ou 90 ans, alors j’espère avoir la chance de le faire.
AB :J'espère aussi que vous pourrez faire du stand-up pendant très longtemps.
JM :Merci beaucoup. Je pense que ma personnalité aura beaucoup plus de sens quand j'aurai 80 ans.
AB :Et d’ici là, ces blagues sur le fait de ne pas avoir d’enfants seront rendues inutiles – vous pourriez alors avoir des enfants, peut-être pas, probablement pas.
JM :C'est très drôle. Toi et ma mère voulez savoir ça.
*Une version de cet article paraît dans le numéro du 23 décembre 2019 deNew YorkRevue.Abonnez-vous maintenant !
