Récapitulatif des Watchmen : on dirait que nous avons nous-mêmes un compte à rendre

Gardiens

Si vous n'aimez pas mon histoire, écrivez la vôtre

Saison 1 Épisode 4

Note de l'éditeur3 étoiles

La tension entre Laurie et Angela dans cet épisode est suffisamment vive pour faire couler le sang.Photo : HBO

Quand j'avais 13 ans, ma mère a fait asseoir mon frère et moi pour nous confier un secret que je soupçonnais depuis longtemps au fond de moi-même : elle a été adoptée. Cette histoire commence comme beaucoup le font, avec amour : ma grand-mère, Emily, était une femme noire vivant dans la petite ville rurale de Loreauville, en Louisiane, qui est tombée amoureuse du curé blanc dans les années précédentes.Affectueuxv.Virginiea légalisé le mariage interracial aux États-Unis. Lorsqu'elle a donné naissance à ma mère, elle l'a donnée à sa sœur, pour qu'elle l'élève sans connaître sa véritable filiation - même après la mort des parents de ma mère dans un accident de voiture à Durango, au Mexique, et même lorsque d'autres parents ont excisé ma mère de la terre et le savoir qui auraient été son héritage. Apprendre cela à 30 ans a refait ma mère. Ses goûts ont changé, passant des films d'horreur que nous regardions ensemble sous le couvert de la nuit aux comédies romantiques sirupeuses qui ne contenaient aucun des bouleversements auxquels elle était confrontée dans sa propre vie. Elle a fui les conflits. Elle a exercé une violence émotionnelle sur mon frère et moi, comme si elle essayait de transmettre des blessures qu'elle ne pouvait pas guérir en elle-même.

En tant qu'adulte, j'en suis venu à reconnaître les choses que j'ai héritées de ma mère. Un rire braillant. Un front dramatique. Un sentiment de perte qui reste dans ma poitrine comme un rocher que j'ai essayé de remplir de mots, d'alcool et d'erreurs de 3 heures du matin. Mais peu importe ce que je fais, la perte d'Emily et les effets de ce secret restent un vide en ma personne. Nous héritons de beaucoup de choses des parents qui nous ont précédés, mais ce sont les notions d’héritage invisibles et moins quantifiables qui viennent souvent nous hanter. Le quatrième épisode deGardiens,« Si vous n'aimez pas mon histoire, écrivez la vôtre » – réalisé par Andrij Parekh et écrit par Damon Lindelof et Christa Henry – décrit dès le début le poids et les répercussions de l'héritage familial dont nous héritons.

Cela est évident dans l'introduction de Lady Trieu (une performance mystérieuse et précise de Hong Chau), la milliardaire (et non milliardaire, comme elle s'empressera de vous corriger) qui a racheté la société d'Adrian Veidt. L'épisode s'ouvre sur un couple sans enfants vivant dans une vaste ferme de l'Oklahoma alors que la douce structure de leur journée est perturbée par la présence singulière de Lady Trieu, qui leur propose : leurs 40 acres de terre pour un bébé qu'elle a créé à partir du patrimoine biologique du couple. matériel, qu'elle a obtenu dans une clinique de fécondation appartenant à son entreprise. (Le bourbier éthique de cette offre suffit à vous faire tourner la tête.) « L'héritage n'est pas dans la terre, il est dans le sang », conseille Lady Trieu. "Vous n'avez pas d'enfants, quand vous mourez, votre héritage meurt avec vous." Peut-être parce que j'ai peu d'intérêt à avoir des enfants, je trouve cette perspective un peu horrifiante ; il existe d’autres façons d’écrire votre nom sur le monde que d’avoir des enfants. Nous créons des héritages d'un seul geste, dans la façon dont nous consommons, en qui nous aidons ou blessons.

Cette semaine, Angela — qui reprend les rênes du rôle principal aprèsle focus de la semaine dernièresur Laurie Blake, profondément hantée, épineuse et totalement fascinante, doit brouiller ses traces, nettoyer les dégâts laissés par Will dans sa boulangerie, y compris en cassant son fauteuil roulant. Lorsqu'elle jette les restes du fauteuil roulant, elle se rend compte qu'elle est surveillée par un éventuel justicier en spandex argenté de la tête aux pieds, qui, je soupçonne – en partie à cause de son physique – pourrait être l'agent Petey. Le prétendu justicier échappe à la poursuite, mais de toute façon, j'imagine que ce moment reviendra mordre Angela. Une grande partie de cet épisode donne l'impression qu'il prépare le terrain pour des mystères plus vastes et une éventuelle confrontation entre Laurie et Angela, malgré la suggestion de Cal selon laquelle Laurie essaie d'aider.

La tension entre Laurie et Angela est suffisamment vive pour faire couler le sang. Laurie aime clairement inciter les flics portant des masques pour ce qu'elle considère comme le ridicule et l'hypocrisie de leurs actions. Elle reprend le bureau de Judd sans hésiter. Alors qu'ils se rendent à Trieu Industries pour enquêter sur la réapparition soudaine de la voiture d'Angela vue du ciel, elle plaisante en se demandant si Angela a été élevée ou blessée par des religieuses après la mort de ses parents, cherchant une explication pour son costume. « Les personnes qui portent des masques sont motivées par le traumatisme », note Laurie. « Ils sont obsédés par la justice à cause d'une injustice qu'ils ont subie, généralement lorsqu'ils étaient enfants. Donc le masque pour cacher la douleur. Laurie le sait grâce à sa propre histoire, dont elle partage un fragment avec Angela par l'intermédiaire de Petey, qui lui révèle comment le père de Laurie, le comédien, a agressé sa mère, Silk Spectre.

Ce n'est pas le seul traumatisme que Laurie a vécu, c'est simplement celui qu'elle est prête à partager. En entrant dans cet épisode, je me demandais comment les intrigues d'Angela et Laurie seraient thématiquement reliées. Comment l'histoire d'Angela, qui évoque des notions d'histoire des Noirs en Amérique, est-elle liée à l'histoire de Laurie sur les justiciers du passé ? Ici, il devient évident qu’ils sont liés par la manière dont ils luttent avec leurs héritages familiaux.

Qu'est-ce qu'Angela a hérité de Will ? Laurie mentionne que Will était flic dans les années 1940 et 1950 à New York lorsqu'elle retire ses empreintes digitales de la voiture. Bien sûr, elle ne sait pas encore ce qui lie Angela à Will, mais il est évident qu'elle soupçonne Angela d'en savoir beaucoup plus qu'elle ne le laisse entendre. Cela m'a seulement frappé ce qu'Angela a hérité de Will lorsqu'elle s'est introduite par effraction dans le centre culturel de Greenwood au début de l'épisode. Elle entre pour découvrir une nouvelle branche de sa lignée familiale, que le musée présente comme un arbre numérique aux grandes branches dont elle peut déployer les vérités d'un simple clic de doigt. Elle peut voir une photo d'archive de ses arrière-grands-parents, Obie et Ruth, avec un jeune Will. Elle s'abaisse à son niveau, son visage fantomatique superposé au sien. « Tu as dit que tu voulais que je sache d'où je viens. Maintenant je sais. Alors, où que vous soyez, laissez-moi tranquille. Elle a hérité de sa vigueur, de son courage, de son histoire. Mais quelle est exactement l’histoire de Will, et pourquoi doit-il conduire Angela dans un terrier de lapin plutôt que de simplement lui dire la vérité ?

Chez Trieu Industries, les questions continuent de se multiplier. Laurie et Angela rejoignent Lady Trieu dans son vivarium rempli du riche feuillage du Vietnam. « Sur son lit de mort, ma mère m'a fait promettre que je ne quitterais jamais le Vietnam, alors j'ai trouvé une échappatoire. Désormais, le Vietnam ne me quitte plus », note Lady Trieu. Il y a un échange hilarant et mordant entre Lady Trieu et Angela dans lequel elles parlent en vietnamien afin de contourner les oreilles indiscrètes de Laurie :

Lady Trieu : « Il y a une expression sur le chagrin dont je me souviens quand j'étais petite. » [Passer au vietnamien.] « Votre grand-père veut savoir si vous avez reçu les pilules. »

Angela : "Je m'en souviens aussi quand j'étais petite." [En vietnamien.] "Dites à ce vieux connard qu'il peut me le demander lui-même."

Lady Trieu, impassible : « Je n'ai pas entendu celui-là. C'est assez beau.

Mais ce qui me fait revenir sur scène, c'est le jeu des acteurs : la démarche assurée de Regina King, le regard perspicace que Jean Smart prête à Laurie, la précision des mots et des mouvements, sans un iota d'énergie mal dépensée, de Hong Chau.Gardiensest alimenté par beaucoup de choses - l'éthos de la bande dessinée à laquelle il est redevable, le mystère de qui a vraiment tué Judd Crawford et sa construction tentaculaire du monde - mais je suis amoureux de la série pour les personnages féminins extrêmement complexes et les représentations féroces par les acteurs derrière eux.

Plus que tout, je suis partiavec des questionsà la fin de « Si vous n'aimez pas mon histoire, écrivez la vôtre ». Pas nécessairement sur les mystères qui planent dans l'air deGardiens,mais les effets d'entraînement de ceux qui sont pris dans cette toile. Comment Will a-t-il trahi Angela ? Quel effet cela aura-t-il sur la forme de sa famille et de sa vie ? Et finalement, quel est le poids de cet héritage dans lequel Angela est entrée ?

• J'adore la scène entre Looking Glass et Angela dans son bunker souterrain. Chaque fois que ces deux-là s’affrontent, le spectacle crépite d’énergie. J'adore l'humour ironique de Looking Glass lorsqu'Angela lui demande de l'aide afin de faire tester les pilules de Will et de cacher la robe du Klan de Judd.

• Petey est une véritable source d'humour dans cet épisode. Je n'ai pas pu m'empêcher de rire de son dégoût enversHistoire de héros américain : Minutemenet ses « inexactitudes historiques ».

• Je n'ai toujours absolument aucune idée de la direction que prend le scénario d'Adrian Veidt, au-delà de son objectif d'évasion. Mais je dois noter à quel point c'est effrayant de le voir pêcher des bébés clones dans un lac.

• Je ne suis pas vraiment sûr de ce que je ressens à propos de la révélation selon laquelle Will peut réellement marcher, qui se produit dans la scène finale entre lui et Lady Trieu alors qu'ils parlent d'un accord obscur qu'ils ont conclu et qui a un impact direct sur Angela.