Être le premier à faire quelque chose signifie prendre des risques, être audacieux et accepter le fait que le lancement initial pourrait ne pas se dérouler aussi facilement. C'est une bonne façon de décrire non seulement la course à l'espace des années 1960, mais aussi le premier épisode dePour toute l'humanité.

Oh, et peut-être, à un niveau encore plus méta, cela s'étend au nouveau service d'abonnement sur lequel il sera lancé. Mais étant donné que le succès d'Apple TV+ dépendra très probablement de la qualité réelle de sa programmation, il est logique d'approfondir ce qui pourrait être sa véritable série phare (désolé,Jen et Reese).

Pour toute l'humanitécommence par un grand swing, mais la puissance de sa première tournure dépend entièrement de ce que le public connaît déjà de la série. Si un téléspectateur explorait au hasard la toute nouvelle application Apple TV sur son tout nouveau boîtier Apple TV (rappelez-vous, les enfants, vous bénéficiez d'une année gratuite d'Apple TV+ à l'achat de tout nouveau produit Apple !) et décidait de donner c'est un plan, puis l'introduction prolongée, capturant un moment sismique de l'histoire mondiale alors que des millions de personnes regardent leur télévision en attendant des nouvelles de la lune, aurait pu se terminer sur un coup de poing.

Mais si vous aviez regardé ne serait-ce qu'une seule bande-annonce complète de la série, vous sauriez que le principe repose sur le fait que, d'une manière ou d'une autre, le premier homme à atterrir sur la lune était un cosmonaute russe le 26 juin 1969, et non Neil. Armstrong le 21 juillet 1969. Et ainsi, cette longue séquence d'ouverture, qui effectue un travail lâche mais nécessaire pour présenter l'ensemble de la série, revient finalement à regarderLe sixième senstout en sachant ce qui se passe avec Bruce Willis.

C'est une nuit sombre pour les hommes et les femmes de la NASA, alors qu'ils regardent une expédition russe vers la Lune battre la mission Apollo 11 prévue. La NASA utilise Mission Control comme une très grande télévision pour regarder l'arrivée, et comme nous sommes en 1969, il y a une légère division entre les sexes parmi les Américains, alors qu'Ed (Joel Kinnaman) et ses amis astronautes regardent depuis un bar local à Houston (le légendaire Outpost Tavern, un vrai lieu), pendant que leurs familles regardent depuis chez elles.

Étant donné que les Russes arriveront les premiers sur la Lune, tout ce qui se passera à l’avenir sera différent de ce que nous connaissons, du plus radical au plus mineur (même si, bien sûr, même le plus mineur peut avoir son propre impact). Mais à l’heure actuelle, où qu’ils se trouvent, les Américains réagissent de la même manière : le choc, la crainte et la honte. Le dernier point pèse définitivement sur l’esprit de toutes les personnes impliquées dans le programme spatial, mais personne plus qu’Ed, car il était sur Apollo 10, la soi-disant « répétition générale » d’Apollo 11 – et sa directive de mission était de ne pas atterrir, mais il avait tout l’équipement, et s’il avait peut-être décidé d’appuyer sur ce bouton…

C'est amusant, pour être honnête, qu'une émission construite sur le principe d'un « et si » ait également d'autres « et si » dans la chambre, en particulier un basé sur des faits réels. Et c'est ce « et si » qui hante Ed alors que l'équipe de la NASA se réunit au lendemain de la victoire russe – d'abord, lors d'une réunion à tous avec leur patron Deke, qui leur dit de prendre le week-end et de « se saouler, donner un coup de pied ». ton chien, grince des dents ou hurle à la lune » pour surmonter la frustration de perdre le droit d’être le premier sur la lune. (Pour mémoire, PERSONNE n'aurait mieux fait cette deuxième chose.) Après cela, retour à l'Outpost Tavern, après une petite course automobile amusante mettant en vedette des voitures vraiment sexy des années 1960. (Ils sont peut-être énergivores, mais allez.)

Tard dans la phase « ivre » de la journée, un journaliste entre dans le bar, et c'est là qu'Ed commet sa principale erreur, une erreur qu'un mec plus averti en médias aurait pu reconnaître. En fait, étant donné le nombre d'autres membres du programme spatial qui ont précédemment refusé de parler audit journaliste, on pourrait penser qu'Ed aurait une idée quepeut êtreil ne devrait pas chier sur toute l'organisation de la NASA et se plaindre de la façon dont les précautions de sécurité sont devenues une priorité aprèsl'incendie d'Apollo 1.

Les commentaires d'Ed font partie d'une première pageSemaine d'actualitéshistoire qui demande « Avons-nous perdu la course à l’espace ? ce qui le fait rétrograder et presque virer, mais il passe ensuite au second plan par rapport à la véritable histoire : Apollo 11 aura toujours lieu, sauf que maintenant, les enjeux sont encore plus importants. Comme l'ont exprimé à plusieurs reprises diverses personnalités, si cette mission échoue, l'intérêt de l'Amérique pour la course à l'espace disparaîtra.

Un élément de cela est dû au fait que, bien sûr, à l'heure actuelle, Nixon est le président, même si la série nous épargne un acteur en prothèse faciale, prenant plutôt un rôle de président.La poste– approche, avec un imitateur « enregistré » via ses fameuses cassettes, se demandant comment ces événements pourraient l’affecter.

Lorsque Nixon apprend que les Russes ont gagné la course vers la Lune, il en parle comme d'un match de football raté, puis, lorsque des responsables de la NASA disent à un agent politique qu'ils veulent organiser les choses pour que Nixon puisse téléphoner àastronautes sur la lune(ce qui, même en 2019, semble plutôt cool), le représentant de Nixon dit que le président « n'appelle généralement pas le médaillé d'argent ». Peu importe, bien sûr, le fait que cela montrerait la supériorité technologique de l'Amérique – il suffit de lancer cela là-bas, mais Nixon aurait pu être un imbécile ?

Il y a un moment un peu plus tard où Nixon fait preuve d'un peu d'humanité… tout ce qu'il faut, c'est la mort présumée de l'équipage d'Apollo 11. La mission démarre avec succès, mais la descente de l'atterrisseur est difficile, et il y a une bonne longue période pendant laquelle ils sont présumés morts, au point où l'on entend Nixon répéter à haute voix le discours qui avait été écrit pour lui, en le cas où la tentative a échoué -un discours qui existe vraiment.

Voici la vérité : la première fois que j'ai regardé cet épisode, il y a eu quelques minutes où j'ai vraiment pensé qu'ils allaient tuer Neil Armstrong et Buzz Aldrin. Je sais! Mais cela témoigne de la puissance de la narration que j'étais littéralement à bout de souffle, et c'est ce qui est excitant de s'engager dans une toute nouvelle série qui veut créer une toute nouvelle réalité - nous savons d'où nous partons, mais qui sait ? où vont les choses ?Cela pourrait être le spectacle qui laissera Neil et Buzz mourir sur la lune !C'est Apple TV+, bébé ! Qui peut dire ce qui pourrait arriver !

Et ce qui va se passer est encore une question à la fin de l'épisode, une fois que nous avons tous repris notre souffle après avoir écouté le bruit obsédant de l'électricité statique pendant des minutes, interrompu par le contact avec la surface. Il reste deux Américains sur la Lune. Nous les avons amenés là-bas. Il est temps de les récupérer.

• Il y avait tellement de choses à dévoiler dans cet épisode qu'il s'est avéré impossible de donner l'intégralité de son dû à l'ingénieure de la NASA, Margo. Mais peut-être que l'une des séquences les plus amusantes et axées sur les personnages du premier épisode est simplement de la regarder se réveiller et aller travailler – son combo crayon/brosse à dents à lui seul fait d'elle l'un des personnages les plus intrigants de la série, et c'était aussi un rappel important. que, oui, ressembler à la définition des années 60 d'une femme humaine professionnelle attrayante, super dévouée à son travail demande beaucoup d'efforts que les hommes pourraient ne pas apprécier.

• Quoi de neuf avec Aleida ? Bonne question !L’une des nombreuses personnes qui regardent les Russes atterrir sur la Lune est une jeune fille mexicaine qui traverse plus tard la frontière avec son père après la mort de sa mère ; sa présence dans l'histoire peut sembler un peu déroutante, mais le temps d'écran est suffisant pour supposer qu'elle sera une présence continue. En outre, il faut le reconnaître, l’ajout de perspectives non américaines à des événements comme celui-ci leur donne l’ampleur nécessaire à l’échelle mondiale.

• Au cas où ce ne serait pas clair, le personnage d'Ed est fictif, ainsi que quelques autres, et la façon dont la série équilibre cela avec les personnages réels qui font partie intégrante de l'action sous forme fictive va probablement être important.

• Ce présentateur de nouvelles vous semble-t-il familier ? Et bien, s'il l'a fait, c'est probablement parce que tu es unL'orange est le nouveau noirfan – Michael Harney est apparu dans presque toutes les saisons de cette émission sous le nom de Sam Healy.

• On peut espérer que cette série sera un régal pour les fans des jams des années 60 et 70, car les riches d'Apple ont pu obtenir des classiques comme "What Becomes of the Brokenhearted" et "It's Your Thing" pour cet épisode. Attends, reprends ça - nous le feronsvraimentJe sais qu'ils dépensent de l'argent quand nous entendons des Beatles.

• L'un de ces détails « clignez des yeux et vous risquez de le manquer » est qu'Edward Kennedy annule son week-end de fête à Chappaquiddick pour tenir des audiences sur les raisons pour lesquelles, exactement, l'Amérique a été battue sur la lune. C'est un gros problème, car dans « notre » chronologie, ce parti a conduit àun accident de voiturecausé par Kennedy qui a tué une jeune femme ; c'est considéré comme la principale raison pour laquelle il ne s'est jamais présenté à la présidence.

• « Je m'appelle Gordo Stevens et je viens en paix… trois fois par nuit. » Vous savez quoi? Ouais. En ce qui concerne les premiers mots sur la lune, cela bat « pour le mode de vie marxiste et léniniste ».

Pour toute l'humanitéRécapitulatif : l'importance d'être le premier