Successionles fans ont passé la semaine dernièredébattrequel membre de la famille Roy deviendrait le soi-disant « sacrifice de sang » qui, selon le patriarche Logan Roy, serait nécessaire pour que Waystar Royco survive à la crise actuelle. Mais il s’est avéré que l’identité de la personne sacrifiée pour des raisons d’optique corporate n’était pas celle qui était la sienne.Successionfinalesgrande révélation après tout. Le véritable problème était ce que cette personne déciderait de faire dans les dernières minutes avant que le couperet ne tombe officiellement.
« Vous n'êtes pas un tueur. Il faut être un tueur.
C'est ce que Logan Roy dit à son fils n°1, Kendall, après avoir dit à Kendall qu'il allait assumer la responsabilité du scandale massif de harcèlement sexuel et de dissimulation qui menace actuellement de tuer l'empire corporatif familial. « Vous n'êtes pas un tueur » est, et c'est crucial, une phrase qui a plus d'un sens.
Quand Logan le dit, il sous-entend que Kendall n'a pas l'instinct du tueur. Il est trop doux, pas assez impitoyable pour prendre les décisions difficiles qu'un PDG doit prendre. Mais une lecture plus littérale et hors contexte de cette déclaration est que Kendall n'est pas le genre de gars qui assassinerait quelqu'un. Mais Kendall a effectivement tué quelqu'un lorsqu'il a laissé Andrew Dodds, le serveur que Logan a renvoyé du mariage de Shiv et Tom, se noyer après leur accident de voiture lors de la finale de la première saison. Kendall entend ce sous-texte dans la déclaration de son père et dit immédiatement que quitter son rôle de COO est une punition, qu'il mérite pour son autre péché, plus grave. Mais Logan s'y oppose. Il minimise la gravité de ce qui est arrivé à Andrew ainsi que le rôle de Kendall dans cette affaire. "Aucune personne réelle n'est impliquée", dit Logan, faisant écho à la formulation utilisée dans les documents de l'entreprise pour minimiser les abus de Waystar Royco envers les migrants ou les travailleuses du sexe. "Ce n'était rien." S'il y avait le moindre doute sur le fait que Logan était quelque peu inconscient de ce qui se passait dans la division des croisières, son utilisation désinvolte de cette expression l'efface.
Logan a tort sur tout ce qu'il dit ici. Kendall a permis à quelqu'un de mourir, et lorsqu'il s'agit de questions commerciales, il est en réalité un tueur. Et dans les derniers instants de"Ce n'est pas pour les larmes"il le prouve, ignorant complètement la déclaration prévue qu'il était censé faire dans laquelle il assumait la responsabilité de tout ce qui n'allait pas dans l'entreprise, et rejetant la faute sur son père. «Je pense que c'est le jour où son règne prend fin», proclame-t-il.
C'est un moment que nous aurions dû voir venir et que la plupart des téléspectateurs, même ceux qui avaient prédit à juste titre que Kendall serait le membre de la famille sacrifié, ne l'ont probablement pas fait. Cela l’a rendu extrêmement satisfaisant. Qui est Kendall Roy dans les derniers instants de la finale ? C'est un lanceur d'alerte qui dénonce son vieux père conservateur et lanceur de propagande pour les choses horribles qu'il a faites sans jamais être tenu pour responsable. À ce moment-là, en particulier, cela faisait du bien de regarder un couteau métaphorique couper le tricot dans l'un desLes nombreux pulls cardigan de Loganet glissez directement dans son dos.
Mais au-delà d’être simplement satisfaisante, la fin est également pleinement soutenue par tout ce que nous avons vu dans le récit jusqu’à présent. Kendall était si fidèle à Logan tout au long de la deuxième saison qu'il était facile d'oublier où les choses avaient commencé entre eux lors de la première saison. Cette émission, depuis le début, parlait toujours de Kendall et Logan. Au cours de la première saison, Kendall a été le fer de lance d'une tentative de vote de censure contre son père, un vote qui a échoué. Puis il a tenté d'organiser un autre coup d'État sous la forme d'une OPA hostile, quelque chose qu'il aurait pu poursuivre plus loin s'il n'avait pas eu cet accident de voiture et n'était pas revenu en rampant dans les bras de son père, implorant son aide et sa protection. Le câlin que Logan a donné à Kendall à la fin de la finale de la première saison fait écho dans le moment de "This Is Not for Tears" lorsque, juste avant de quitter sa réunion avec son père, Kendall embrasse Logan sur la joue. C'est un baiser de Judas, un rappel que ce qui ressemble à de l'affection dans cette famille est en réalité une administration de poison. Mais c'est aussi une réponse à ce câlin d'il y a plusieurs mois, un « va te faire foutre ! à la prétendue étreinte paternelle de Logan.
La finale est également un parfait serre-livre pour leévénements de la première de la saison deux, qui commence avec Kendall tentant de décompresser dans un centre de réadaptation islandais chic, puis étant arraché pour qu'il puisse apparaître devant les caméras pour défendre son père. Essentiellement, c'est exactement ce qu'on lui a demandé de faire à nouveau dans la finale lorsqu'il est emporté dans un avion et renvoyé à New York pour tomber sur une épée à la télévision en direct. Dès que nous avons vu Kendall flotter dans la piscine de ce yacht lors de l'épisode de dimanche, son visage presque mais pas tout à fait immergé dans l'eau, tout comme lorsqu'il s'est baigné dans une piscine en Islande, nous aurions dû connaître son sort. le sacrifice de sang était scellé.
L'idée selon laquelle Kendall a le sentiment qu'il devrait être puni pour son rôle dans la mort d'Andrew – et, peut-être inconsciemment, pour avoir tenté de saper son père – a traversé toute la saison. Kendall a essayé à maintes reprises d'être le fils et l'associé le plus fidèle de Logan qu'il puisse être. Il a fait ce que son père lui avait demandé en disant à la télévision : « Le plan de papa est meilleur. » Ila envoyé Vaulter sur le trottoir, contre son propre instinct. Il était la seule personne à avoir réussi son témoignage de manière convaincante au coursl'audience du Capitole, quelque chose que même ses frères et sœurs habituellement insultants lui attribuent le mérite d'avoir fait. Il a mêmea exprimé son admiration pour Logandans une performance rap extrêmement malavisée. D'une certaine manière, il a expié toute la saison, pour ensuite être jeté à l'eau et laissé se noyer par son propre père de toute façon. La raison pour laquelle Logan peut honnêtement dire à Kendall de ne pas se sentir mal à propos d'Andrew Dodd est qu'il ne se sent pas si mal à l'idée de baiser son propre fils ou de baiser qui que ce soit, d'ailleurs. Kendall le sait, mais il se réveille finalement à ce fait après avoir été dans une sorte de stupeur pendant une grande partie de la saison.
Naomi dit ceci à Kendall après avoir été expulsée du yacht à la demande de son père : « Ken, il t'aime brisé. C'est ce qu'il aime. Interprété par Jeremy Strong, merveilleusement discret, Kendall semble plutôt brisé par la décision de son père. Mais il reconstitue les pièces à temps pour faire une réelle impression lors de cette conférence de presse, où, en passant, il mentionne qu'il dispose de documents qui confirment la conscience de son père de toutes les choses peu recommandables qui se sont produites à Waystar Royco. (Plan sur le cousin Greg, avec un dossier probablement rempli de papiers qui n'ont pas été brûlés dans le foyer de Tom.)
Même si Kendall est sous les projecteurs, le dernier plan de la finale n'est pas celui du fils. Il s'agit du père, Logan, qui regarde cette trahison shakespearienne se dérouler à la télévision par câble. L'expression sur le visage de Logan est inquiète. Mais dans les dernières secondes avant le générique, Brian Cox relève les coins de la bouche de Logan en quelque chose qui ressemble presque, mais pas tout à fait, à un sourire. Il ne peut pas totalement sourire. Son fils vient de le baiser à la télévision nationale. Mais il est aussi un peu impressionné par le fait que Kendall ait eu le courage de faire ce qu'il a fait. Ce presque sourire dit : « C'est mon garçon. »
Successionles critiques, et même certains de ses fans, soulignent fréquemment que tout le monde dans cette série est horrible. Mais parmi les horribles personnes de la famille Roy, Kendall et Greg semblent posséder deux choses que personne d'autre ne possède : une conscience et un sentiment de culpabilité. C'est l'autre chose qui rend la trahison de Kendall à la dernière minute si agréable. Il ne s’agit pas exactement de la victoire du gentil, mais de la victoire du moindre mal parmi de nombreux maux potentiellement sacrifiés. SurSuccession, et dans le monde en général, à ce stade, c'est une raison de se réjouir.
