Depuis 1994Les Simpsonépisode «Homère aime la Flandre».Photo de : RENARD
Si vous passez du temps en ligne, vous l'avez vu : un court GIF d'Homer Simpson disparaissant à reculons dans une haie, les yeux grands ouverts – un visuel « ne me dérange pas ». Tiré d'un épisode de 1994 deLes Simpson,il est généralement utilisé comme une réaction pour exprimer un embarras ou le désir de disparaître d'une interaction sociale gênante, un désir de sortie si fluide que c'est comme si vous n'y étiez jamais. Mais avant qu'il n'apparaisse surLes Simpson,et bien avant qu'il ne prenne sa forme définitivecomme mème, le concept de voyage entre haies n'était qu'une idée dans la tête d'un enfant obsédé par la science-fiction qui courait dans la banlieue nord-est de Philadelphie, nommé David Mirkin.
Mirkin, qui était leLes Simpsonshowrunner lorsque l'épisode a été diffusé et travaille toujours sur la série aujourd'hui, a parlé avec Vulture sur l'origine du mème.
« Le fait qu'il traverse les haies était basé sur mon comportement d'enfance consistant à traverser les haies de mon quartier. Je ferais comme si je sautais d'une dimension à l'autre », dit Mirkin. "Vous ne pouvez le faire que quelques fois avant de laisser un trou, et j'en suis sûr, j'ai causé des dizaines de milliers de dollars de dégâts aux haies des gens."
Enfant, Mirkin – qui a travaillé comme ingénieur en électronique avant de devenir écrivain et réalisateur – dévorait des films, des bandes dessinées et des magazines d'horreur, ainsi que des émissions de science-fiction commeStar Trek,Les limites extérieures, etLa zone crépusculaire.«J'étais incroyablement obsédé par tout ça», se souvient-il. «C'était à l'époque de2001[Une odyssée de l'espace] aussi, ce qui faisait des sauts de dimension, des portes des étoiles et des trucs comme ça.
Cette idée des haies comme portes des étoiles de banlieue est restée avec lui jusqu'à ce qu'elle fasse son chemin versLe Les Simpsondans la saison cinq, épisode 16, « Homer Loves Flanders », un épisode moralement nuancé écrit par David Richardson dans lequel Homer a un désir soudain de se lier d'amitié avec son voisin irritant, semblable au Christ, Ned Flanders et, ce faisant, ruine la vie de Flanders.
Tiré du scénario « Homer Loves Flanders ».
Mirkin voulait renverser le trope commun de la sitcom du voisin ennuyeux qui apparaît toujours sans y être invité et y apporte une touche. Cela a conduit à l'obsession croissante d'Homer pour la Flandre, qui va d'un développement attachant (« Nacho, nacho man ! ») à un cauchemar surréaliste au cours de l'épisode alors que l'ignorance profonde d'Homer de la décence commune et de l'espace personnel conduit lentement Ned au bord du gouffre. de destruction. Comme le dit Mirkin, "[Flanders] a toujours eu l'espoir d'être plus amical avec Homer, et a toujours essayé, et réaliser son souhait et cela s'est réellement transformé en son pire cauchemar possible."
C'est un épisode sombre, même siLes Simpsonnormes, et le moment où Homer émerge comme un hologramme liquide des buissons marque le moment exact où son comportement passe d'autoritaire à effrayant. Après une scène de corruption biblique dans laquelle Ned raconte ce qui pourrait être son tout premier mensonge pour ne plus passer plus de temps avec son voisin, Homer dit « Oh, d'accord » d'un ton monotone, puis fond, sans ciller, dans les buissons.
Tiré du scénario « Homer Loves Flanders ».
Mirkin dit qu'il a poussé le directeur de l'animation Wes Archer et son équipe à rendre le mouvement aussi fluide et lent que possible pour un effet troublant maximum, et il attribue la popularité du mème en grande partie à la qualité frappante et étrange obtenue par leur travail méticuleux. "J'en suis vraiment fier parce que j'ai dû demander aux animateurs de faire ce mouvement - à la fois en sortant et en rentrant - environ cinq fois pour le rendre suffisamment lent et suffisamment détaillé pour que cela me paraisse juste, parce que je le voulais. être une sorte de chose magique et effrayante », se souvient-il.
En effet, le mouvement est nettement différent d'Homère – fluide et troublant sans effort plutôt que maladroit – ce qui donne lieu à quelque chose dans le sens d'Homer Simpson, Transdimensionnel Hedge-Monster.
Une légende du storyboard de l’épisode fait allusion au niveau de menace souhaité : « Ne quittant jamais la Flandre des yeux, il recule à travers les haies. »
Le site InternetConnaissez votre mèmea un aperçu utile de la façon dont « Homer Simpson Backs Into Bushes » est devenu le mème conquérant qu’il est aujourd’hui. Il serait apparu pour la première fois en 2010 sur un site appeléGIF Garagesous le titre « Homère apparaît, puis disparaît dans la brousse », même s'il ne semble pas avoir pris feu à ce moment-là. Son profil a été rehaussé en 2012 lorsqu'unBlog Tumblra publié une version du GIF avec un arrière-plan vierge qui permettait aux utilisateurs de remplacer la haie par d'autres images, générant des remix comme Homer adossé à un mur de pizza, ce qui a donné lieu à un messagesur Uproxxintitulé "Homer Backs Into Things est le thème GIF dont nous avons besoin en ce moment."
UNArticle Reddit de 2014a annoncé un «générateur de sauvegarde d'Homer», hébergé sur l'URL aujourd'hui disparue «HomerBacksIntoThings.com», encourageant les Redditors à créer de nouvelles versions du mème, ce qui entraîne davantage decouverture médiatique. Une fois devenu grand public, le mème s'est répandu sur Twitter, où les GIF à réaction rapide sont rois. Selon Know Your Meme, le mème a gagné en popularitésous forme de panneau de quatre images, plutôt que sous forme de GIF, en 2014, lorsque les gens l'utilisaient pour rôtir les fans des beaux jours qui « disparaissent » lorsque leur équipe perd, ce qui lui a valu son inclusion dans diverses listes des mèmes les plus drôles sur le Super Bowl et leCoupe du monde 2014.
Il y abeaucoup d'autres très populairesLes Simpsonmèmes(Grand-père Simpson« Rien à voir ici»,Lisa faisant une présentation, et cet appel persistant à la miséricorde en ligne :"Arrêt! Il est déjà mort !), mais « Homer Backs Into the Bushes » reste le plus omniprésent. Cela a même inspiré un jeu par navigateur appeléCacher Homère.
C'est dans la nature des mèmes d'être dépouillés de leur contexte d'origine et utilisés comme un raccourci émotionnel, souvent sans tenir compte de leur signification originale. Comme le souligne Mirkin, le mème d'Homère ne fait pas exception. "Ce qui est vraiment intéressant, c'est que le mème n'a vraiment rien à voir avec la façon dont il a été utilisé dans la série, car ce n'est pas un retrait ou un embarras, comme il est utilisé - c'était juste un regard menaçant et menaçant et un recul très étrange. sans jamais rompre le contact visuel avec la Flandre », dit-il. "C'est donc génial la façon dont cela a été modifié, mais ce n'est pas l'intention initiale." Il note que même si les gens ont réinterprété l'expression d'Homère comme une expression de honte, "c'est une énergie de harceleur effrayante au lieu d'une énergie embarrassée et en retrait".
Mirkin ajoute qu'une autre idée fausse très répandue à propos de la séquence est que les gens pensent souvent qu'il s'agit d'unTerminateur 2 référence, ce qui, concède-t-il, est une erreur facile à commettre compte tenu du fait queTerminateurhommage qui suit immédiatement, dans lequel Homer poursuit robotiquement Geo crachant de Ned alors que la famille Flanders tente désespérément d'échapper à ses affections.
À ce stade, le mème est devenu si connu qu'il a même été référencé surLe Les Simpsonlui-même, ce qui en fait cette unité rare de matière de divertissement qui effectue le voyage orbital de la télévision à l'absorption culturelle et revient à son support d'origine.
C'était César Mazariegos, un nouveauLes SimpsonEmbauché et l'un des plus jeunes écrivains de la salle, qui a lancé l'idée qu'Homer envoie son propre mème dans l'épisode de la saison 30, "La fille dans le bus". Mazariegos, qui a déjà créé la comédieHaut et puissant,dit que c'est peut-être en fait sa première blague qui a fait son apparitionLe Les Simpson.
«J'étais tout nouveau. C'était littéralement ma première semaine », dit-il, expliquant qu'il a présenté l'idée lors d'une projection de l'animatique de l'épisode (essentiellement un premier montage). L'épisode avait été écrit avant qu'il ne rejoigne l'équipe de rédaction, et lorsque le producteur Al Jean et les scénaristes ont décidé qu'une scène dans laquelle Homer envoie un message à Lisa "avait besoin d'un pop" à la fin, il a rejeté l'idée et cela a fait rire.
Internet adorait la référence dans la référence, et mêmeTempsrevuea couvert le rare cas deLes Simpsonunivers replié sur lui-même. Mazariegos a été stupéfait par la réaction.
"Je le montre à ma femme en disant : 'Regarde ça, j'ai présenté ça comme ma première semaine là-bas !'", se souvient-il, qualifiant la réponse positive de "une façon plutôt amusante et cool d'être accueilli dans leLes Simpsonpli." Comme la plupart des utilisateurs du mème, Mazariegos a grandi en regardantLe Les Simpson,l'enregistrer sur un magnétoscope pour le regarder encore et encore. "Alors, quand je l'ai vu comme un mème, bien sûr, il est entré dans mon téléphone", se souvient-il. Il convient que la popularité du mème dépend de la qualité de l'animation ainsi que de la polyvalence du mème. «C'est le bouton parfait pour, vous savez, vous avez une conversation et c'est un moment TMI ou comme un moment 'Je n'ai pas besoin d'être ici'. Cela correspond à tout ce que les gens essaient de dire à ce moment-là.
À la connaissance de Mazariegos, c'est la première foisLes Simpsona fait référence à unLes Simpsonmème dans la série, du moins de manière aussi explicite. Quant à la culture des mèmes, il a fait une analogie avec les premiers raps new-yorkais.
"Ces GIF sont un peu comme des échantillons : de petits extraits, retirés de leur contexte d'origine et réutilisés dans une toute nouvelle chose créative", dit-il. "Vous pouvez le détester ou l'accepter, et je pense que c'est cool que la série ait fait un petit clin d'œil et l'ait adopté."
Après 30 ans et 700 épisodes,Le Les Simpsona mis tellement de blagues et d'idées dans l'éther qu'il semble inévitable que certaines muteraient et réapparaîtraient de manière inattendue, y compris sous forme de mèmes.
"C'est un grand compliment", déclare Mirkin à propos de la boucle de rétroaction culturelleLes Simpsona créé. «C'est l'un des plus beaux cadeaux que l'on puisse avoir en tant qu'écrivain, parce que l'on se dit : « Oh oui, cela a eu un impact, cela a frappé les gens dans l'imagination »… Nous sommes toujours ravis de cela, et c'est vraiment l'objectif de diffusez autant de choses que possible dans la culture, car il est garanti que vous vivrez éternellement lorsque cela se produira et que vous ne mourrez jamais.
Même si cela fait des décennies depuisRichard Dawkinsa inventé le terme « mème » pour désigner les idées et les artefacts culturels qui se propagent par «sauter de cerveau en cerveau», comment fonctionnent exactement les mèmes est un peu un mystère.
Nous savons tous ce qu'est un mème, mais quant à savoir comment et pourquoi certains font partie de la langue vernaculaire alors que la plupart disparaissent presque immédiatement, cela reste une énigme. Les mèmes restent plus une alchimie qu’une science.
Mirkin, dont les autres travaux incluentRéunion du lycée de Romy et Micheleet la sitcom surréalisteObtenez une vie, dit qu'il est toujours à la recherche « d'images et de moments que vous n'avez jamais vus auparavant », et que cette impulsion vers la nouveauté est peut-être la meilleure chose que l'on puisse faire pour créer quelque chose d'indélébile. Après, la culture prend le dessus. Rendez-le assez étrange et différent – comme Homer se téléportant à travers une haie – et peut-être que ça restera.
"Et puis, si vous avez également de la chance qu'il y ait une sorte d'art, une sorte de look frappant en plus d'être quelque chose que vous n'avez jamais vu auparavant, vous avez une sorte de chance que cela frappe. les gens sont parfaits », dit-il.
Mais, ajoute-t-il, il y a encore beaucoup de chance.
« Le timing doit être bon, et il est impossible de deviner ce qui va enthousiasmer le public et ce qui, peu importe à quel point vous êtes excité, il va complètement l'ignorer ou le détester. Cela fait partie du plaisir.
« C'est vraiment une roulette, et on est simplement heureux quand quelque chose fonctionne. "
