Photo : Aaron Epstein/HBO
Le cinquième épisode deBarryLa deuxième saison de est sortie de nulle part, comme un élève frénétique assoiffé d'un goût de sang. Pour planter le décor, si vous n'avez pas regardé la première diffusion fin avril : le malheureux tueur à gages Barry (Bill Hader) est chargé par un flic cocu d'assassiner le type qui tue sa femme, ce qui ne lui convient pas très bien. Les tendances pacifistes nouvellement adoptées par Barry. Au lieu de cela, il se rend au haras avec l'intention de l'effrayer, mais, c'est un euphémisme, les choses ne se passent pas comme prévu.
À partir de cette prémisse, « Ronnie/Lily » se transforme en quelque chose d’autonome, violemment surréaliste et totalement unique. Après avoir échoué à convaincre Ronnie (Daniel Bernhardt) de quitter la ville, Barry engage le gars – qui, pour le grand malheur de Barry, s'avère être un maître de taekwondo de classe mondiale – dans un combat au corps à corps brutal qui remplit la plupart des l'épisode. Jusqu'à ce que l'histoire change brusquement de focus pour opposer Barry à la petite fille de Ronnie, Lily (Jessie Giacomazzi), un chérubin sauvage avec le refus catégorique de mourir d'un Terminator.
"Nous parlions de faire un épisode entier où un succès tourne mal."Barrya déclaré le showrunner Alec Berg. «Nous avions cette idée que Barry et le gars qu'il essaie de tuer seraient de l'autre côté d'un mur, et tout l'épisode serait juste eux qui parleraient, puis Barry tuerait le gars. Nous n'avons jamais vraiment trouvé de place pour cela, mais nous avons toujours voulu faire quelque chosecommeça – un épisode qui ressemblait à lui-même, réalisé en temps réel.
Inspiré parTravail au noirle légendaire épisode « Atomic Shakespeare », dans lequel les acteurs ont jouéApprivoiser la musaraignedans l'imagination d'un garçon, Berg et son co-showrunner/réalisateur d'épisodes Bill Hader ont décidé de faire en sorte que « quelque chose » se produise pour la deuxième saison de leur comédie HBO. Ils jouèrent avec le rythme, laissant des segments de la longue bataille de Barry contre Ronnie et Lily s'étendre au-delà de la longueur d'une scène normale. « Vous connaissez Space Mountain à Disneyland ? dit Berg. « Il se passe quelque chose de sympa à la fin de ce trajet, où il y a, genre, sept virages à droite d'affilée, puis un virage soudain à gauche. Cela fonctionne toujours, d’amener les gens à un certain rythme et ensuite de les en détourner.
Le MVP le plus marquant de l'épisode est Giacomazzi, dont le tour choquant alors que Lily élève les images dans un registre raréfié de l'étrangeté effrayante. Sans aucun dialogue pour l’humaniser, elle livre une performance à cheval sur la frontière entre l’humain et la bête. "Ils m'ont dit qu'elle était comme une mangouste sauvage, comme un animal étrange et fou", a déclaré Giacomazzi à Vulture par téléphone, entre deux des nombreuses auditions qu'elle a programmées depuis la diffusion de son grand épisode. « J'imaginais mon propre père en train de mourir et j'étais vraiment bouleversé. Je pourrais me transformer en animal, attaquer tout ce qui se passe en vue, laisser échapper un peu mon monstre intérieur.
Elle dépasse les limites du réalisme alors que l'épisode entre dans son deuxième acte, qui voit Lily défier la gravité dans son assaut total contre Barry. "J'étais sur un fil connecté à un harnais", a déclaré Giacomazzi, qui a également réalisé des cascades surMonde occidental. « Les gens tiraient sur le fil pour me faire me lever ou flotter sur le côté ou des choses comme ça. Ils tiraient dessus, et je me lançais directement sur Bill Hader, essayant de le poignarder en l'air. C'était vraiment amusant !
Dans le moment le plus troublant de l'épisode, Lily grimpe sur un arbre avec la dextérité d'un écureuil possédé par le démon et se perche au sommet d'un garage, laissant Barry et son complice Fuchs (Stephen Root) abasourdis. Giacomazzi a expliqué comment elle avait pu devenir une fille de…L'anneausur eux : « Nous avions un grand arbre vert qu'ils pouvaient utiliser en CGI pour le faire ressembler à un arbre normal. J'étais dans un harnais attaché à une grue, et ils ont mis ces poignées d'escalade dessus pour que je puisse grimper sans problème. Avec le harnais toujours en place, ils me soulevaient jusqu'au sommet du toit et me déposaient très doucement.
Après s'être regroupée sur le toit, Lily se faufile sur Barry et Fuchs alors qu'ils se cachent dans leur véhicule de fuite. Elle se glisse tranquillement sur la banquette arrière, puis attend le moment parfait pour frapper de la manière la plus horrible : Lily bondit en avant et mord la joue de Fuchs, les yeux vides alors qu'elle enfonce ses incisives dans la chair de l'homme adulte. Bien entendu, la réalité de la scène était bien moins sanglante. "Ils lui ont mis des prothèses au visage, de la même couleur de peau, et elles sont un peu sorties pour que je sache où mordre", a déclaré Giacomazzi. "Je rampais par la fenêtre, me cachais dans la voiture, puis ressortais juste pour m'accrocher à cet endroit, et non à son vrai visage."
Giacomazzi parle nonchalamment de son temps à faire semblant de tenter un homicide ; elle se souvient surtout d'avoir plaisanté avec Hader, et que tout le monde prenait des précautions particulières pour s'assurer qu'elle allait bien après chaque cascade. Pour Giacomazzi, réaliser l’un des meilleurs épisodes télévisés de l’année n’était guère plus qu’une récréation structurée et hyperviolente.
"Ils m'ont dit que le cri devrait ressembler à celui d'un dinosaure, d'un ptérodactyle si je pouvais faire ça", a-t-elle déclaré avec le ton neutre d'une pro chevronnée. «Je l'ai fait plusieurs fois. Ensuite, je m'y suis habitué.
