Photo : Larry Busacca/Getty Images pour Coachella

Cet article a été initialement publié à la suite de la performance révolutionnaire de Beyoncé à Coachella en 2018. Nous y revenons aujourd'hui en l'honneur de l'arrivée de Beychella sur Netflix un an plus tard dans son nouveau long métrage, Retour à la maison.

La superbe performance de Beyoncé à Coachella a illuminé Internet le week-end dernier, mais comment la regarder sur un livestream YouTube se compare-t-elle à l'avoir vue en personne ? Les rédacteurs de Vulture, Dee Lockett et Kyle Buchanan, étaient tous deux présents dans le public de cette émission historique. Ci-dessous, ils discutent de ce que les téléspectateurs locaux n'ont pas vu, dissipent les idées fausses sur la foule et revivent l'apogée de ce que l'on appelle maintenant « » Beychella.

Kyle Buchanan :Dee, cela fait trois jours que nous n'avons pas assisté à la performance de Beyoncé ensemble, et pendant ce temps, je n'ai pensé à rien d'autre avec plaisir. Comme vous, j'ai même regardé l'intégralité du spectacle plusieurs fois depuis, grâce à la rediffusion officielle de Coachella et à une archive désormais supprimée de la performance qui se trouvait sur Beyonce-Legion.com. Comment avez-vous vécu la chute de Beychella ?

Dee Lockett :Kyle, ouf ! Je ne sais pas pour vous, mais je vis dans un état de fugue depuis des jours. Je n'ai aucun souvenir de la vie avant Chella. Mon ancien moi a été effacé et j'existe désormais exclusivement dans un monde daté de AB, After Beychella. Commençons par là où commence ma mémoire : regarder son équipe installer sa scène, spéculer sur ce que chaque petit aspect de la conception pourrait signifier. Nous avions parlé de la possibilité que son gargantuesqueTétrisLe mur d'une scène de style pourrait contenir ces 100 danseurs, chacun dans son propre cube. Et je me souviens vaguement m'être évanoui à cette idée. Qu’est-ce qui vous passait par la tête ?

Kyle :Il est intéressant de repenser à cette anticipation et à la façon dont elle a influencé ce qui allait arriver. Pour les personnes qui regardaient le livestream de Coachella à la maison, elles ont dû subir une performance de Post Malone diffusée depuis une scène différente, puis Beyoncé a commencé à diffuser peu de temps après. Pour ceux d'entre nous qui sont sur le terrain principal, cependant, nous avions utilisé le spectacle de Haim deux heures avant pour nous placer le plus près possible de la scène, puis avons passé un entracte d'une heure à nous sourire déjà comme des fous pendant que l'équipe B préparait tout. cet échafaudage. C'est étonnant qu'étant donné à quel point nous étions très excités, le spectacle qui a suivi a quand même réussi à dépasser nos attentes. Vous souvenez-vous de ce que vous avez ressenti au début ?

Dé :Au moment où j'ai vu son tambour-major signaler le début du spectacle, je me suis souvenu du dernier spectacle de Beyoncé à la mi-temps du Super Bowl (celui avec Coldplay ou autre), quia commencé de la même manière. Ce à quoi je n'étais pas préparé, c'était la séparation de la batterie pour révéler Bey, habillée en Balmain comme une reine nubienne. Le cap ! La coiffe ! C'était trop. Et puis l'échafaudage s'est incliné vers l'arrière et s'est élevé pour libérer le reste de sa fanfare de 200 personnes assises au sommet des gradins. Nous étions à un rassemblement d'encouragement ! Je pense qu'il a fallu aux autres une demi-seconde pour réaliser la configuration, ce qui pourrait expliquer notre air perplexe. Mais ne vous y trompez pas, lorsque Bey a descendu les escaliers dans son sweat-shirt B∆K et que « Crazy in Love » est tombé, tout le monde s'est cogné. Il ne semble cependant pas que notre énergie se traduise dans le flux.

Kyle :J'ai vu beaucoup de tweets qui reprochaient à notre public d'être somnolent ou de tendre son téléphone trop souvent. Sur ce dernier point, j'aimerais juste dire : si Dieu descendait du Ciel et atterrissait sur le trottoir devant vous, ne seriez-vous pas un peu tenté de jeter ça sur le gramme ? Et je pense que le truc du téléphone était un peu exagéré : même sur le stream, alors que Beyoncé descend cette piste au milieu du terrain, vous pouvez voir les téléphones monter et descendre comme si la foule faisait la vague. Ils voulaient avoir une superbe photo de Beyoncé alors qu'elle passait, puis ils voulaient regarder le spectacle qui se passait tout autour de nous ! Quant au bruit de la foule, j'ai remarqué qu'il était mixé très bas pour le livestream, ce qui a permis de préserver la voix de Beyoncé mais ne donnait pas une image précise de la quantité de gens qui perdaient leur merde dans le public.

Dé :C'est une astuce audio que tous les événements diffusés en direct utilisent généralement afin que la foule ne couvre pas ce qui se passe sur scène pour les gens à la maison. J'ai vuquelques accusationsque nous n'avons pas surfé sur un signal et à cela je dis : avez-vous déjà essayé de bouger d'un pouce là où il n'y a qu'un centimètre ? Croyez-moi, j'ai aménagé tout l'espace possible pour naviguer sur mon surf, comme tout le monde.

Kyle :Il n'y avait vraiment pas de place ! Tout ce que vous pouviez faire était de lever les mains et de bouger juste un petit peu, si c'était le cas. J'étais coincé entre toi et un mec qui avait suffisamment rempli son sac à dos pour continuerLa course incroyable, donc ma seule priorité était de remplir mes poumons avec suffisamment d'oxygène pour crier pour Beyoncé (ou pour les ambulanciers, si une bousculade commençait).

Dé :Je dois également souligner que Kyle et moi étions si près de l'action que nous pouvions entendre l'effondrement collectif autour de Rihanna et d'autres célébrités alors qu'ils entraient avant le spectacle. Lorsque Beyoncé a survolé nous sur cette grue, il y a eu trois fois plus de chaos, du moins dans notre section. J'ai encore mal au cou ! Si jamais nous sommes apparus sans vie, c'est parce que Bey nous a pris la vie. Et nous n'avons même pas encore parlé de la réaction face à ses invités surprises.

Kyle :Dee, je n'oublierai jamais quand Beyoncé a dit qu'elle voulait faire sortir sa sœur sur scène, et quand je me suis tourné vers toi, j'ai réalisé que tu étais encore tellement abasourdi dès la première heure et demie du spectacle que tu n'avais pas encore analysé cette déclaration. . J'ai pu vivre votre réaction au camée de Solange au fur et à mesure.

Dé :J'étais figé dans le temps. Je me souviens très bien que tu m'as regardé et que tu as prononcé le nom « Solange ». Ensuite, j'ai levé les yeux, j'ai vu tous ces cheveux blonds décolorés, je l'ai aperçue en train de pêcher le twerk le plus satisfaisant que vous ayez jamais vu à l'unisson avec sa sœur, et je l'ai tout simplement perdu. J'ai failli laisser tomber mon téléphone derrière ce type avec le sac à dos odieux. Tout cela s’est produit en quelques secondes et vous en avez été témoin de chaque image au ralenti. C'était vraiment ma forme finale. Je suis presque sûr que vous étiez également mort à l'arrivée des Destiny's Child, ce qui est pareil.

Kyle: Je dois le confier à Beyoncé, parce que la première heure de cette émission était si incroyablement avant-gardiste que je ne comprenais pas comment elle pourrait y intégrer une pièce de nostalgie comme la réunion des Destiny's Child. Vous savez ce qui a fait que cela a fonctionné, à un degré dont je ne suis pas sûr que le public local soit entièrement conscient ? La fanfare. Ce fut un coup de génie de réorganiser toutes les chansons du catalogue de Beyoncé en hymnes jubilatoires de la mi-temps du HBCU, ce qui a donné à l'ensemble de l'entreprise une telle cohésion esthétique que « Check On It » sonnait comme s'il pouvait provenir du même album que « Freedom ». » Mais même si les livestreamers pourraiententendreles contributions triomphales du groupe, ils ne pouvaient pasvoirles musiciens ont déchaîné pendant les deux heures, car la caméra était généralement tournée vers Beyoncé. Pour ceux d'entre nous dans la foule, il était impossible de manquer les dizaines de membres du groupe qui soutenaient Bey sur ces élévateurs, et leur joie alimentait la nôtre. Je l'ai vu se refléter sur tous nos visages exaltés, une expérience commune que je n'oublierai jamais.

Dé :Beyoncé s'est beaucoup inspirée de Solange pour le niveau de participation de sa fanfare. Alors quetournéeUne place à table, Solange a demandé à son groupe de réaliser une chorégraphie, de chanter et de jouer de leurs instruments en même temps. Ils n’étaient pas une réflexion après coup, pas plus que le groupe de Bey, qui a pris ses vieux succès et a donné l’impression que nous les entendions pour la première fois. Ils devaient souvent faire les entractes seuls, mais je n'étais jamais moins diverti même lorsque Beyoncé n'était pas présente. Jay-Z, en revanche… Qu'est-ce que cela dit de la supériorité constante de tout cet événement que l'apparition surprise d'une légende du rap ait à peine fait sortir la foule ? Honnêtement, cela en dit probablement plus sur le vitriol du Beyhive envers l'homme qui a fait du tort à leur reine que sur sa qualité d'interprète. (Même si, certes, il sonnait mieux.) Pourtant, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que les gens à portée de voix étaient plus préoccupés par les blagues sur ses cheveux que par sa performance.

Kyle :Eh bien, c'est la preuve que vous ne pouvez pas simplement vous lancer à Coachella. Je veux dire, techniquement, c'est possible, mais vous ressemblerez à un amateur à côté de Beyoncé, qui donne tout sur cette scène. Il était instructif de comparer Beyoncé à la tête d'affiche de Coachella de vendredi, The Weeknd : Abel avait une belle voix et était tout seul, mais plus le tube qu'il interprétait était gros, moins il le chantait. Au lieu de cela, il tourne le micro vers le public, comme pour dire : « Vous le voulez ? Ensuite, tu le chantes. Beyoncé, quant à elle, a été revigorée en mettant à jour ses tubes. C'était une véritable classe de maître sur la façon dont un artiste vétéran peut toujours se sentir à l'avant-garde tout en donnant au public ce qu'il veut : la nostalgie n'a jamais autant ressemblé à un aperçu de ce qui va arriver.

Dé :Kyle, j'ai beaucoup réfléchi àL'inquiétude de Miss Tinaque le public blanc de Coachella ne comprendrait pas les références culturelles à la vie universitaire noire. En tant que l'un des nombreux mecs blancs dans la foule, je suis curieux de savoir dans quelle mesure ce symbolisme a été perdu pour vous ?

Kyle :Nous allons approfondir maintenant, mais le personnage de sitcom auquel j'ai le plus parlé en grandissant était Dwayne Wayne dansUn monde différent, parce que c'était un gars maigre qui portait des lunettes mais qui pouvait quand même jouer le rôle principal. (j'ai regardéDwayne s'écrase au mariage de Whitleysur YouTube plus de fois que je ne pourrais en compter, juste pour m'assurer que toutes mes émotions fonctionnent toujours correctement.) De la manière la plus décontractée mais la plus utile, cette émission m'a donné un point d'entrée dans une culture différente de la mienne, et en regardant le film de Beyoncé performance, je n'ai pas seulement rappeléUn monde différentmais découragé de réaliser qu'il n'y a tout simplement plus rien de tel sur les principaux réseaux autres que le streaming, à l'exception deCultivésur forme libre. NBC avait l'habitude de programmer une sélection emblématique de sitcoms noirs commeLe spectacle Cosby,227, etAmen, et si ces sociétés géantes investissent de moins en moins dans la diffusion de ces expériences sur les ondes, alors félicitons Beyoncé d'avoir utilisé son projecteur pour le faire.

Dé :Je suis tellement heureuxUn monde différentvous a préparé pour Beychella. J'ai reçu ma propre éducation en fréquentant un PWI qui, heureusement, comptait la plupart des Divine Nine sur le campus, alors voir Beyoncé créer sa propre fraternité et organiser son homologation inaugurale m'a vraiment ramené. J'ai été ému pour mes amis qui se sont engagés à Alpha Phi Alpha, en voyant Beyoncé, ses danseurs etsonles promesses recréent leurs pas, dans leurs couleurs noir et or. Les Noirs ont construit leurs propres institutions collégiales, leurs traditions et leur histoire parce que c'est ce que nous avons toujours dû faire. Donc voir cet esprit non seulement reconnu, mais célébré comme faisant partie du canon est quelque chose que je porterai avec moi pour le reste de ma vie.

La plupart des Blancs près de moi ont-ils « compris » l’histoire que Bey essayait de raconter ? Étant donné les discussions que j'ai entendues de la part des Blancs en sortant, faisant l'éloge de l'homologation comme si c'était quelque chose que Bey avait inventé, ce n'est probablement pas le cas. Mais pourcitation Solange, cette merde était pour nous. Si cela a également encouragé une seule personne blanche à s'intéresser suffisamment à la vie des Noirs grecs pour la rechercher sur Google, alors la mission de Bey est accomplie. Kendrick vient peut-être de remporter le Pulitzer, mais Beyoncé a besoin de son propre prix, en son propre nom, pour la culture.

Comment c'était d'être dans le public de Beychella