La loi

Restez à l'intérieur

Saison 1 Épisode 4

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Brownie Harris/Hulu

L'épisode de cette semaine deL'extraordinaire série policière de Nick Antosca et Michelle Deancommence par les corps. Le corps de la paysagiste Gypsy Blanchard voit à travers sa fenêtre et convoite. Le corps de Gypsy — Celui de Gypsyadultecorps - alors qu'elle se soumet docilement à la routine de bain infantilisante de Dee Dee. (Le cycle menstruel de Gypsy se rebelle, du moins, pour le plus grand plaisir de Gypsy.) Le corps de Dee Dee, se rebelle contreson, alors qu'elle reçoit un diagnostic de diabète - bien que Dee Dee arrache la victoire des griffes de la défaite lorsqu'elle se rend compte que les soins dont elle aura besoin forceront Gypsy à s'impliquer encore plus étroitement avec elle. "Je vais avoir besoin de toi maintenant", dit-elle d'une voix traînante à Gypsy, "chaque… unique… jour.»

En effet, une grande partie de « Stay Inside », réalisé par Christina Choe à partir d'un scénario du co-créateur et journaliste original Dean elle-même, raconte les efforts de plus en plus frénétiques de Dee Dee pour extraire ces soins de Gypsy et ne lui permettre aucun moyen d'échapper à la relation. C'est un défi de taille, dans la mesure où cela l'oblige à agir avec une cruauté qui dément son charme de maman du Sud, et Patricia Arquette répond à cette demande avec une précision qui frise l'effrayant. À un moment donné, elle effectue les mouvements habituels de mime de bébé avec Gypsy, notamment en lui achetant deux cobayes comme animaux de compagnie ; la suivante, elle crie de manière incohérente, brisant l'ordinateur portable caché de Gypsy avec un marteau et l'attachant physiquement à son lit. Elle compatiendra avec sa voisine Mel pour leurs filles capricieuses, quelques semaines seulement après avoir interrompu la dispute très publique entre Mel et sa fille Lacey pour haranguer Lacey pour avoir présenté Gypsy au concept des sites de rencontres, la mâchant jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse littéralement. l'effort.

En fin de compte, Dee Dee réussit à convaincre sa fille de 22 ans, dont elle prétend et insiste qu'elle a 18 ans, de renoncer à la tutelle légale afin de la garder aussi proche que possible d'une mineure. Il y a un grand moment au début, où elle se rend compte que même sa date de naissance conneries fait de Gypsy une adulte légale maintenant, où elle regarde le grand écran HAPPY BIRTHDAY qu'elle a installé dans leur cuisine comme unimage d'horreur monumentale. Pour elle, c'est ça.

Mais une influence d'horreur plus directe s'infiltre à travers l'ordinateur secrètement acheté par Gypsy, et cela aura des conséquences réellement horribles dans la vie réelle. Cette semaine, nous rencontrons Nicholas Godejohn (Calum Worthy), un jeune homme malade ou handicapé mental (il a hésité quant à savoir lequel) dont la romance éclair sur Internet/IRL avec Gypsy finira par laisser Dee Dee mort.

"Je pense que j'ai, tu sais, plusieurs personnalités", a déclaré Nick à Gypsy lors d'un chat vidéo, longtemps après que ses compliments sur son apparence de princesse, en plus jolie, l'aient rendue irrévocablement accro à lui. « Ne vous inquiétez pas, il y en a un bon », la rassure-t-il. «C'est moi, Nick. Mais l'autre est sombre. En fait » – préparez-vous à quelque chose d'incroyablement dur, bébé – « c'est un vampire. Il s'appelle Victor. J'ai ri jusqu'à ce que je réalise que ni lui ni Gypsy n'ont pris cela comme une blague.

Dean et Choe font tout au long du film des choix audacieux quant à la manière de représenter, dans l'espace tridimensionnel d'un téléviseur, une relation qui existe à ce stade entièrement en ligne. Parfois, ils montrent simplement ce qui est sur l'écran de Gypsy, mais l'agrandissent légèrement – ​​en animant le chiffre « 10 » pour l'agrandir sous nos yeux lorsque Gypsy découvre qu'elle a 10 messages de prétendants potentiels qui l'attendent, par exemple.

D’autres fois, ils laissent les effets intrinsèquement étranges du chat vidéo faire le travail à leur place : l’écart dans la taille apparente des participants qui se produit lorsqu’une personne (dans ce scénario, généralement Nick) est plus proche de la caméra que l’autre ; la lueur maladive émise par un écran d’ordinateur lorsqu’il est la seule lumière utilisée pour une conversation ; la faible résolution et la fréquence d'images glitch qui donnent à ces discussions une ambiance ersatz même lorsque ce qui est dit vient directement du cœur.

Ils jouent également des tours similaires avec le texte, qui passe de l’écran de l’ordinateur portable ou du téléphone à flotter librement dans la pièce autour de Gypsy, comme une apparition. Cela s'accorde à merveille avec l'esthétique du titre d'ouverture, qui est également intégré à l'action - cette semaine, il est superposé derrière Gypsy lorsqu'elle sourit à propos de ses règles et bouleverse sa mère parce qu'elle n'est plus une enfant, et en fait ne l'a pas fait. cela fait des années. La scène elle-même est un reversCarrie, tandis que l'apparition soudaine du titre à l'écran alors que l'action se poursuit autour ou derrière lui était une caractéristique de la série d'anthologies d'horreur pratiquement parfaite du co-créateur Nick Antosca.Canal zéro.

Le texte flottant fait également ressortir certaines phrases de manière importante, comme le font ces phrases lorsque vous discutez avec quelqu'un dont vous tombez amoureux. Sachant ce que nous savons de tout ce qui va arriver, la déclaration de Nick à Gypsy selon laquelle « 2 me tu es merveilleux » est déjà profondément ancrée dans ma tête, et j'ai le sentiment qu'elle va y rester. Le libérer du moniteur et le laisser s'échapper dans la réalité de Gypsy est en fait une meilleure simulation du pouvoir des discussions comme celles-ci que de le décrire de manière « réaliste » ne pourrait jamais l'être. En y réfléchissant plus loin, c'est aussi un formidable raccourci visuel pour les propres rêves et défis de Gypsy. Ne veut-elle pas, elle aussi, échapper à son existence plate et émerger dans le monde réel ?

Sa vie de fantaisie sexuelle naissante brise le quatrième mur de la même manière, d’une manière qui reflète les discussions elles-mêmes. L'épisode s'ouvre avec Gypsy regardant avec envie le mec sexy qui tond la pelouse des Blanchard - pour elle, il est tout ventre plat, sentier heureux, visage boudeur et sueur - à travers un autre écran de verre plat, sa fenêtre. Dans le cas de ce type, c'est tout aussi bien, puisque lorsqu'elle se connecte avec lui sur le site de rencontres chrétiennes que sa voisine Lacey lui présente, son idée de comment faire est une photo de bite. (Je n'ai pas vu cela venir, Hulu ! Sans jeu de mots.)

Une fois qu'elle a rencontré Nick, les choses deviennent plus fluides. Nous la voyons d'abord regarder une scène de baiser entre Edward et Bella deCrépusculeà travers les doigts protecteurs de sa mère. (La version qu'ils regardent est une maquette, qui fonctionne d'une manière ou d'une autre mieux que la version réelle ; c'est ce que Gypsy traite de la scène qui compte vraiment, pas ce que les futures icônes de l'art et essai Robert Pattinson et Kristen Stewart ont réellement fait dans le film.) Quelques minutes plus tard, elle imagine Nick dans le rôle de son personnage vampirique vêtu de noir, Victor, émergeant de l'ombre de son placard pour lui apprendre comment s'infliger du plaisir et de la douleur.

Nick a déjà semé ce terrain en lui envoyant des illustrations fantastiques BDSM explicites, dans lesquelles une belle femme est retenue et manipulée par un monstre beaucoup plus gros. Il n'est pas difficile de voir comment ou pourquoi cela résonnerait avec la fille délibérément affaiblie d'une personnalité violente comme Dee Dee Blanchard. Il n'est pas non plus difficile de ne pas remarquer comment son désir qu'elle s'attache s'inspire de l'incident très réel au cours duquel Dee Dee l'a attachée à son lit en guise de punition pour avoir utilisé son ordinateur portable secret en premier lieu. Lorsque «Victor» commence à émettre des ordres de Gypsy – ce qu'il fait avec toute la confiance d'un papa médiocre sur Tumblr avant l'interdiction du porno – les «oui monsieur» réflexifs de Gypsy en réponse sont à la fois érotiques et instinctifs. Finalement, elle a trouvé un moyen de transformer ses abus en une chose à laquelle elle peut se soumettre par choix plutôt que par la force, et faire de la soumission quelque chose qu'elle fait pour se faire plaisir plutôt que de répondre exclusivement aux caprices de quelqu'un d'autre.

Dans l'étrange déconnexion de l'équivalent cybersexe de la rémanence, Nick fait inconsciemment écho à Dee Dee, qui lui avait dit plus tôt qu'elle voulait que Gypsy renonce à la tutelle légale pour la protéger au cas où leur fraude serait découverte. (Elle a déjà dit clairement à Nick tout cela.) «Je vais te protéger», dit-il. "Je le promets." La question complémentaire de Gypsy dominera le reste de la saison :

"De quelqu'un?"

La loiRécapitulatif : Au vainqueur, le butin