Fenêtre Overton

Saison 4 Épisode 4

Note de l'éditeur5 étoiles

Photo : Jeff Neumann/Jeff Neumann/Showtime

En surface, les deuxDes milliardsLes protagonistes sont sortis triomphants de l'excellent épisode de ce soir – écrit par les co-showrunners Brian Koppelman et David Levien. Mais la musique qui composait la bande originale d'Overton Window, en particulier celle de Bob Dylan,Le monde a mal tourné», qui a ouvert et clôturé l’épisode, dresse un tableau moins rose que Chuck et Axe peuvent le montrer.

À ce stade de leur jeu sans fin, l'alliance entre les ennemis jurés s'est avérée être une décision commerciale judicieuse : Chuck Rhoades Jr. est le procureur général élu de l'État de New York, et Bobby Axelrod a ostensiblement détruit Mason Capital en faisant en sorte que Grigor Andolov – et son argent – ​​expulsés du pays.

Alors que se passe-t-il maintenant ? Même si Axe se réjouit alors que l'avion d'Andolov se prépare au décollage, il me semble que si c'était vraiment une victoire, nous aurions eu un morceau du genre Metallica ou AC/DC clôturant « Overton Window » au lieu d'une représailles de la mélodie de Dylan.

J'essaie d'éviter les conjectures ici, aussi difficiles soient-elles en raison du saut dans le temps de l'épisode et de la disparition délibérée de deux acteurs essentiels, Taylor et Wendy. La meilleure façon d'aborder l'épisode de la semaine prochaine est d'abord de démêler la toile tordue de ce qui s'est passé dans cet épisode.

L'histoire de la procédure financière de cette semaine propulse la haine d'Axe envers Andolov à des niveaux intenables alors que l'oligarque russe organise la fermeture du réseau numérique d'Ax Cap : une fermeture qui se produit juste au moment où Axe et son équipe doivent se débarrasser de toutes leurs actions de gaz naturel avant un réservoir en Louisiane. monte « comme un ouaouaron avec un M80 dans le cul ».

Ce qui est génial dans cette intrigue secondaire, c'est la façon dont Axe et Wags retournent dans les tranchées lorsque leurs sous-fifres, majoritairement millénaires, pâlissent à l'idée de parler à des êtres humains vivants.

Privés du chat Bloomberg, les anciens d'Axe Cap effectuent des échanges vocaux sur des téléphones à clapet avec brûleur, leur personnel les regardant avec une admiration silencieuse. (Et ne négligez pas la génération Xer Dollar Bill, qui souffle la poussière de son Filofax et passe lui-même quelques appels.) Lorsque Wendy demande pourquoi tout le monde se tourne les pouces, l'honnêteté sans entrave de Ben Kim gagne un autre « attaboy » de la vôtre. vraiment : « Je n'ai jamais fait de commerce de voix de ma vie », avoue-t-il. « Aucun de nous ne l’a fait. Nous ne savons pas comment.

Mais ne marquez pas encore vos calendriers pour le séminaire sur l'étiquette téléphonique de Wendy, commerçants d'Axe Cap, car la bande passante de votre coach de performance a atteint sa limite.

Oui, Chuck a remporté l'élection, même s'il n'est jamais clair si c'est à cause de la suppression des électeurs lors de la journée primaire d'Axe ou de l'intérêt du public pour sa vie sexuelle perverse. La découverte qu'un « Black Jack » Foley (David Strathairn) mourant d'un cancer allait ajouter Chuck au club déjà bondé depoliticiens new-yorkais en disgrâceen exposant sa propension au BDSM, il oblige le candidat AG soit à se retirer, soit à prendre le contrôle du récit.

Chuck, bien sûr, ignore les inquiétudes de Wendy – elle n'est pas à l'aise de rendre public son style de vie et veut que son mari démissionne – et permet à Charles Sr. d'intensifier sa cupidité déjà gargantuesque. Juste avant que Chuck ne s'apprête à prononcer un discours de défaite préventive (sa musique d'accompagnement non diégétique est celle de John Mellencamp : «Homme troublé» — Je veux dire, allez), il retourne le scénario et déclare ouvertement son appétit pour le sadomasochisme.

Transformant habilement son histoire en un récit inspirant, Chuck joue les électeurs comme une symphonie, lançant des citations dignes d'intérêt telles que : « Ne serions-nous pas mieux lotis si nous ne laissions pas la honte gagner ? et exprimant l’espoir que cet aveu rendra les gens « plus à l’aise dans leur peau ». Mis à part les surprises de Kate Sacher et Bryan Connerty, CE SCHÉMA FONCTIONNE RÉELLEMENT, car Chuck a utilisé tout ce qui se trouvait dans sa boîte à outils pour déplacer les limites du monde.Fenêtre OvertonWendy l'avait prévenu.

Mais comme pour chaque victoire surDes milliards,celui-ci a un coût important. Malgré tous les discours de Chuck sur sa « femme aimante » et son « consentement » dans la chambre, Wendy n'a donné aucun consentement à cet aveu public. C'est une trahison dont je doute qu'ils puissent un jour revenir, et écouter la défense égoïste et sourde de Chuck ne me fait pas souhaiter une réconciliation conjugale pour les Rhoads. Parce que le problème ici n'est pas que Chuck et Wendy s'adonnent au BDSM (ce qui estbeaucoup moins taboumaintenant qu'avant) ou que leurs enfants pourraient être taquinés - c'est que Chuck n'a considéré personne d'autre que lui-même dans sa prise de décision. Ainsi, le discours parfait de Wendy : "Je suisfaitavec vous », avec cette gesticulation emphatique sur « terminé » ? C'est purDes milliardssoap, mais c'est aussi la bonne réponse d'une femme qui n'a pas accepté que sa vie privée soit projetée sur la scène mondiale.

Ce spectacle sait que nous sommesronger son freinpour la suite des choses avec Wendy, et c'est précisément pourquoi, après avoir quitté son mari, le public est taquiné par une alliance potentielle qui pourrait recalibrer leDes milliardsunivers en permanence. Profitant astucieusement de l'état vulnérable de Wendy, Taylor FaceTimes avec son ancien collègue pour lui offrir son soutien et une oreille attentive. Wendy, toujours suivant les règles strictes d'Axe Cap (pas de fraternisation avec l'ennemi !), garde le silence et raccroche.

Des milliardspuis avance de 30 jours, et ni Taylor ni Wendy n'apparaissent pour le reste de l'épisode. Je ne sais pas s'il s'est passé quelque chose entre eux, mais leur statut de MIA a réussi à piquer mon intérêt.

Maintenant que Chuck occupe le siège du procureur général, il est temps pour lui de régler sa grosse facture avec Axe en utilisant sa nouvelle autorité pour destituer un certain chef du crime russe ayant un penchant pour les caractères gras en provenance des États-Unis. Rappelez-vous comment dansl'épisode de la semaine dernière, Axe a mentionné à Wags la « prochaine partie » de son plan pour blesser Taylor, et comment la scène suivante l'a fait conspirer avec Chuck ? Eh bien, voilà : amener Chuck à un poste politique et couper Taylor à genoux en le soulageant à la fois de son capital et de ses muscles.

Je pense que la plus grande réussite de « Overton Window » est que nous n'en sommes qu'au tiers de la saison, et je suis perplexe quant à ce qui nous attend. Est-ce vraiment la fin de Grigor Andolov ? Ou est-ce que sa proposition d’une existence sans loi et globe-trotter dans la veine de «Lestat et Louis» faire suffisamment impression sur un Chuck tenté pour que sa réapparition soit désormais inévitable ? Je suis également sceptique quant au fait que chasser Andolov des États-Unis sera la seule faveur qu'Ax attend de Chuck, donc j'ai hâte de voir ce qu'il y a d'autre sur sa facture de services.

• J'aborde le partenariat entre Taylor et Douglas avec un optimisme prudent : je sais que Taylor veut une relation avec leur père - leur sourire lorsqu'il les appelait son « enfant » (et non sa « fille ») m'a fait gonfler le cœur - mais c'est Il est également clair qu'il a besoin d'argent et que ce n'est pas la première proposition aérospatiale qu'il leur présente.

• Rebecca Cantu de Nina Arianda est un excellent ajout àDes milliards. Même si Lara de Malin Akerman me manque, j'ai eu l'impression que la série ne savait jamais quoi faire d'elle. Je pense qu'Ax est mieux associé à quelqu'un comme Rebecca, car elle aussi est une milliardaire qui a réussi à réussir depuis des débuts modestes. Il semblait toujours que Lara passait plus de temps à profiter de la richesse de son mari qu'à trouver comment mettre à profit sa formation d'infirmière dans une deuxième carrière.

Des milliardsRécapitulatif : Le monde a mal tourné