Kayvan Novak ni Nandor dansCe que nous faisons dans l'ombre. Photo : FX
Basé sur le long métrage de 2014 de Jemaine Clément etTaika Waititi, FXCe que nous faisons dans l'ombres'intègre parfaitement dans le sous-genre du faux documentaire de la comédie télévisée, caractérisé par des personnages commeLe bureauetParcs et loisirs. Mais cette fois, l'humour pince-sans-rire, le travail de caméra panoramique et « Pouvez-vous croire ce type ? les doubles prises sont entrecoupées de saignées surréalistes, de coupes de fausses peintures et gravures historiques et de confrontations comiques où les vampires se débattent dans les airs ou se sifflent comme des chats domestiques énervés.
Les fans duOmbresLe film sera heureux d'apprendre que Clement, qui a développé le projet pour la télévision, et Waititi, qui a réalisé le pilote et partage les fonctions de producteur exécutif, ont conservé son concept, son ton, son travail de caméra lâche et sa palette de couleurs verdâtres maladives, qui sont tous étaient le baiser du chef parfait. Mais ils ont recommencé avec l'histoire et les personnages, une décision intelligente qui permet aux nouveaux arrivants de se lancer directement sans consulter les sources. Il s'agit d'une série attrayante à faibles enjeux qui se contente d'être idiote et légèrement perverse, et qui contient de nombreuses blagues dans sa durée d'une demi-heure.
Alors que le film était centré sur des colocataires morts-vivants dans une banlieue de la capitale néo-zélandaise, la version télévisée se déroule à Staten Island. Les personnages principaux sont Nadja (Natasha Demetriou) et Laszlo (Matt Berry), un couple de vampires dans une relation vieille de plusieurs siècles ; Nandor (Kayvan Novak), ancien soldat de l'Empire ottoman, et son familier humain Guillermo (Harvey Guillen) ; et Colin Robinson (Mark Proksch), un drone de bureau chauve à lunettes qui ressemble à un humain ordinaire mais qui est en fait un « vampire énergétique » qui « peut drainer l'énergie des gens simplement en leur parlant ». Ce dernier personnage fournit certains des plus grands rires de la série en servant de connecteur entre le monde des vampires et celui-ci. Les vampires énergétiques peuvent exister à la lumière du jour et travailler dans des bureaux ordinaires et d'autres espaces de travail, où ils régalent leurs collègues de monologues sans fin et bourdonnants sur leurs vacances ou leurs types de condiments préférés jusqu'à ce qu'ils commencent à se sentir très somnolents.
Le pilote, diffusé mercredi soir, démarre du bon pied en demandant aux colocataires suceurs de sang de se préparer à la visite d'un ancien vampire du vieux pays qui vient à Staten Island pour une mission d'enquête pour voir les progrès de ses serviteurs morts-vivants. réalisé en prenant le contrôle des États-Unis. La réponse, hélas, n'est pas grande, car ils sont préoccupés par leurs propres drames personnels et par l'ennui ordinaire de la vie quotidienne, qui peut, pardonnez l'expression, être nul, même si vous êtes un vampire royal de 500 ans. qui peut léviter et se transformer en chauve-souris et grimper sur les côtés des bâtiments comme une araignée. L’écriture et la réalisation du film résistent rarement à la tentation de se lancer dans une blague évidente et très large. (« Récemment, j'ai vu un autre homme, nous confie Nadja. Mais il ne me voit pas parce que je me faufile derrière lui. ») Mais c'est ce qu'on attend d'une série comme celle-ci, et c'est ce qui a fait la différence. film une diversion si agréable, du moins pour les téléspectateurs qui ne craignaient pas quelques gallons de sang appliqués sur ce qui était essentiellement un film de Christopher Guest. L'ambiance s'établit à la minute où Nando nous dit qu'il est connu sous le nom de Nando l'Implacable parce qu'il ne cède jamais. Si vous en avez ri autant que moi, cette émission est faite pour vous.
