Dansceux de NetflixPoupée Russe, Nadia, l'héroïne grincheuse et bouclée de l'East Village de Natasha Lyonne, gardemourir – encore, et encore, et encore. Certaines de ses morts sont brutalement violentes, comme lorsqu'un taxi percute Nadia au milieu de la rue, tandis que d'autres sont plus drôles et surréalistes, comme la fois où Nadia plonge dans une cave ouverte sur le trottoir. Bien qu'une poignée de décès de Nadia se produisent hors écran (ou avec la caméra s'éloignant rapidement de Lyonne), la plupart ont été commises par la doublure de Lyonne, Becca GT, qui a dû réussir toutes ces chutes à l'écran - et même se noyer - tout en gardant le ton particulier du spectacle.
Ce que GT devait «danser tout le temps avec tous les morts», a-t-elle déclaré à Vulture, c'était les rendre à la fois drôles et troublants. "Oui, c'est une comédie noire, mais elle doit être suffisamment réaliste pour que les gens croient qu'elle est en train de mourir." Comment est-ce qu'elle et le coordinateur des cascades Christopher Place y sont parvenus, exactement ? Pour le savoir, GT nous a fait découvrir les acrobaties, les rembourrages et les perruques impliqués dans tous cesPoupée Russescènes de mort.
Cette cascade de taxi était assez simple, selon GT : « [Je suis] en fait, je reste là à penser :Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?avant d'être heurté par la voiture », conduite par le cascadeur Mike Burke. "Vous faites confiance à votre entraînement, rentrez votre menton, surveillez votre tête, faites confiance à votre conducteur et faites confiance à votre instinct, et c'est vraiment ce qui entre en jeu", a-t-elle expliqué.
GT affirme que cela a été réalisé en une seule prise – elle a en fait cabossé le capot de la voiture, mais la majorité du pare-brise brisé a été créée avec des effets spéciaux en post-production – et attribue deux détails spécifiques qui ont fonctionné à son avantage : la garde-robe et la perruque. Co-créateurLeslye Headland a insistéque la perruque corresponde parfaitement à celle de LyonneCourageuxDes boucles rouges typiques et le grand manteau d'hiver de Nadia offraient suffisamment d'espace pour cacher le rembourrage. "J'ai pu y glisser des serviettes, parce que parfois, la façon dont nous sommes habillés en tant que femmes, ce sont des vêtements très étriqués et vous ne pouvez pas vraiment jeter de serviettes", a déclaré GT. La perruque de Nadia, qui couvrait une grande partie de son visage, permettait de la confondre plus facilement avec Lyonne, ce qui signifiait querusse Poupéepourrait utiliser plus d’images de GT sans que les téléspectateurs ne s’en aperçoivent. "Quand vous avez une perruque si parfaite et si bien assortie, il y a tellement d'endroits où ils ont pu utiliser l'intégralité du clip au lieu d'avoir à couper d'avant en arrière", a déclaré GT. "Natasha et moi avons un visage de forme assez similaire, nous pourrions donc nous en sortir avec bien plus encore."
Lerusse PoupéeL'équipe a passé une journée entière à essayer différentes façons pour Nadia de mourir en tombant dans les escaliers : dans un premier montage gag, elle continue d'essayer de quitter son appartement, pour ensuite périr à chaque fois qu'elle atteint l'escalier, ils avaient donc besoin que chaque mort semble distincte. des autres.
"Surtout quand vous portez la même garde-robe à chaque fois, vous deviez vraiment faire quelque chose de différent pour la rendre distincte", a déclaré GT. "Il y a eu une fois où j'ai posé ma main sur la balustrade, une autre fois où je suis tombé sur quelqu'un, donc ces petites nuances le font ressortir."
Pour se protéger des chutes, GT a rembourré sa garde-robe et s'est également assurée qu'elle avait toujours suffisamment d'élan. "C'est commeSonic le hérisson« Si vous continuez à rouler, il y a de fortes chances que vous ne descendiez pas les escaliers comme un bloc de bois », a-t-elle déclaré. "Chris [Place] a définitivement pris quelques précautions et a un peu rembourré les escaliers, juste parce que nous allions le faire tellement de fois." Sa photo d'escalier préférée est arrivée à la fin, lorsque Nadia retourne une rampe, "parce que ça a l'air si drôle et si brutal".
Afin de réussir cette cascade, GT a dû s'assurer de frapper la porte métallique juste avant de se catapulter dans la cave, où l'équipage a caché un tapis de protection pour la faire sortir du cadre. « On ne pouvait pas sauter par-dessus, ça aurait l'air stupide », a-t-elle expliqué. "Vous ne pouviez pas vous précipiter dessus, car vous vous planteriez face contre terre et n'entreriez pas dans le trou."
En fin de compte, GT a trouvé l'équilibre de la comédie en tournant au milieu de sa chute, tout en faisant ressembler cela à une mort crédible. "Cela a incité tant de gens à m'envoyer des e-mails et des SMS", a-t-elle déclaré à propos du coup de la porte de la cave. «Tous les New-Yorkais disent:C'est ma plus grande peur.»
Dans une autre mort très cauchemardesque à New York, Nadia tombe d'une balustrade sur la promenade de l'East River et se noie dans les eaux troubles en contrebas. La cascade a été réalisée en deux plans : d'abord, avec GT tombant de la balustrade à marée basse avec un tapis caché en dessous d'elle, puis dans une piscine dans laquelle l'équipe de cascadeurs a artificiellement rendu l'eau sale.
"L'eau était plutôt froide et nous avons fait beaucoup de plans différents qui n'ont évidemment pas été retenus pour le montage final", a déclaré GT. "Mais ils avaient beaucoup de matériel avec lequel travailler." Quant à l'idée de se jeter dans l'East River : « Je ne pense pas que vous voudriez vraiment le faire… » elle a ri. "Ce serait une sacrée cascade."
