
Maya Erskine et Anna Konkle dansCHAPITRE 15.Photo : Alex Lombardi/Hulu
La première fois que j'ai regardéGrande bouche, Je pensais,D'accord, c'est la seule façon de faire une émission télévisée vraiment franche et sans restriction sur les collégiens..
Mais il s’avère qu’il existe une autre approche, non animée, qui fonctionne également. C'est celle prise par Maya Erskine et Anna Konkle dansCHAPITRE 15, une nouvelle série Hulu que les deux ont co-créée avec Sam Zvibleman, et dans laquelle ils jouent le rôle de versions d'eux-mêmes au collège. Au cas où ce ne serait toujours pas clair : Erskine et Konkle sont des femmes de 31 ans qui jouent des élèves de septième dans une saison télévisée de dix épisodes dans laquelle tous les autres collégiens sont joués par de vrais enfants d'âge scolaire.
Le fait que ce casting inhabituel et semi-autobiographique témoigne de la compréhension innée d'Erskine et Konkle du comportement des préadolescentes et de leur capacité à traduire leur amitié réelle en un lien qui constitue le fondement de ce film très drôle et grinçant. comédie sur le passage à l'âge adulte. Avec son attention portée aux détails de la vie américaine en l'an 2000, ses protagonistes idiosyncrasiques et son mélange d'honnêteté brutale et de douce émotion,CHAPITRE 15est un mélange idéal deFreaks et GeeksetNapoléon Dynamite. Il regorge également d'images et de références qui puisent dans la nostalgie millénaire, les millennials étant la démo la plus susceptible de craquer pour cette série. Cela dit, la série est si pertinente et bien écrite que même si vous êtes trop vieux ou trop jeune pour avoir atteint la puberté à l'époque de l'an 2000, vous risquez toujours d'en être charmé.
La première scène de la série, qui commence à être diffusée vendredi, montre Maya et Anna bavardant au téléphone, échangeant des potins sur ce qui est arrivé à leurs camarades de classe au cours de l'été. «J'ai entendu dire que Connie M. avait grandi en double D la nuit dernière au camp», dit Maya avec autorité. "C'est comme si c'était arrivé au milieu de son sommeil." Ils sont également très excités par leur premier jour de septième année, qui, selon tous deux, marquera le début de la meilleure année de leur vie. Malheureusement, le premier jour de septième année suggère que les prévisions devront peut-être être révisées. Après avoir été surnommée la fille la plus laide de l'école et s'être battue avec un garçon pour lequel elle a le béguin, Maya déclare déjà en larmes : "Je ne veux pas aller en septième année."
Mais ils doivent faire la septième année, ce qui nous donne l'occasion de regarder Maya et Anna naviguer dans les concerts de l'école, les parents embarrassants, les relations avec AOL Instant Messenger, les petites filles populaires, les premiers baisers et les premières expériences de masturbation.CHAPITRE 15ne se concentre pas aussi exclusivement sur la sexualité pubère queGrande bouchele fait, mais cela fait certainement partie du paysage, une proposition risquée étant donné que les garçons qui intéressent Anna et Maya sont représentés par de vrais garçons. La série gère cela de manière stratégique, cependant, et d'une manière qui ne pourrait vraiment pas être réalisée si deux hommes adultes prétendaient être des garçons préadolescents face à de vraies jeunes filles. (Cela semblera toujours prédateur, quelle que soit la manière dont cela est géré.)
Le seul contact physique significatif entre les deux protagonistes et leurs objets d'affection se présente sous la forme de danses lentes ; un premier baiser, tourné d'une manière qui implique clairement que Konkle et Brady Allen, qui joue le premier « petit-ami » d'Anna, Brendan, ne se serrent jamais les lèvres ; et une scène où les deux filles arrivent au deuxième but avec un autre camarade de classe d'une manière extrêmement peu sexy. La majeure partie de l’exploration hormonale se limite aux propres expériences des filles. Dans un épisode, Maya, ayant découvert la masturbation, se lance dans une frénésie de rapports sexuels et de frottements effrénés, puis se débat avec un sentiment de culpabilité à ce sujet. Dans une autre, ils mettent la main sur un string qui appartient à Heather (Anna Pniowsky), la fille la plus populaire de leur classe, et le portent à tour de rôle une fois qu'ils réalisent que les sous-vêtements étriqués leur donnent l'équivalent de 2000 d'énergie de grosse bite. Ce sont presque des femmes qui essaient de comprendre comment gérer leur sensualité émergente. Mais le grand amour de leurs deux vies, en fin de compte, c’est l’autre.
Il est remarquable de constater à quel point il est facile d’oublier qu’Erskine et Konkle ne sont pas réellement des enfants. Cela est dû en partie à leur propre apparence de jeunesse. Erskine est petite, avec une coupe en bol enfantine et peu flatteuse, et porte un appareil de rétention. Konkle porte des bretelles brillantes et, bien qu'assez grande, s'affaisse ou croise fréquemment les bras, comme si elle essayait de cacher sa taille, ce qui est exactement ce que font les jeunes élèves du collège. Au-delà de ces aspects cosmétiques, ils projettent également une naïveté qui permet de les considérer immédiatement comme leurs personnages. Konkle a le don de jeter un regard innocent et fantastique sur ses yeux, surtout lorsqu'elle rêve d'un béguin ou imagine la perspective de gagner des billets pour voir B*Witched de Q102. Erskine, qui a déjà démontré sa gamme sur Hulu'sOccasionnel, parle couramment le langage des adolescents, ajoutant des « euh » supplémentaires à la fin de certains mots lorsqu'elle est excitée ou ennuyée. ("Oh mon Dieu-euh," "Maman-euh", "Sortez de ma chambre-euh», etc.) Elle est gênée mais tellement amusée par sa propre sensibilité comique qu'elle n'hésite pas à se mettre au centre de l'attention, surtout quand cela implique de faire son imitation d'Ace Ventura et de parler de ses propres fesses.
Ensemble, les deux partagent une intimité vertigineuse et chuchotée qui semblera familière à toute fille ou femme ayant déjà eu une meilleure amie. Cette intimité peut cependant être fragile. Lorsque quelque chose arrive et modifie légèrement l’équilibre entre Anna et Maya, la relation peut se rompre. Dans le sixième épisode, alors que les deux travaillent sur un projet scolaire sur l'ostéoporose qui consiste à réaliser une vidéo sur les Spice Girls, plusieurs de leurs camarades de classe traitent en plaisantant Maya, dont la mère est japonaise, comme si elle était une citoyenne de seconde zone à cause de la couleur de sa peau. . Cela conduit à une rupture entre Anna et Maya, précédée par Anna traitant sa culpabilité blanche de la manière la plus an 2000 possible : en allant sur Ask Jeeves et en tapant « Suis-je raciste ? dans la barre de recherche.
Ces détails de style rétro procurent beaucoup de joieCHAPITRE 15. "AIM", un épisode qui tourne autour de la première incursion des filles dans la messagerie instantanée, vous ramènera à l'époque où le bruit des portes qui s'ouvraient et se fermaient numériquement était une caractéristique régulière de la bande originale de votre vie. Cet épisode pourrait également époustoufler ceux qui n’ont jamais eu besoin d’utiliser leur ligne fixe pour accéder au Web. (« Vous ne pouviez pas utiliser le téléphone et Internet en même temps ? » Non, nous ne pouvions pas ! Vous n'avez aucune idée à quel point la vie était dure il y a 19 ans !)
Mais la chose la plus joyeuseCHAPITRE 15est la relation entre Anna et Maya, qui est un témoignage rafraîchissant du rôle que jouent les filles pour se soutenir mutuellement pendant une période de la vie où tous les tapis qu'elles ont jamais connus leur sont retirés sans aucun avertissement. Dans la finale de ce qui sera, espérons-le, la première de plusieurs saisons deCHAPITRE 15, Anna peut rester chez Maya pendant quelques jours pendant que ses parents sont absents de la ville. Dès qu'Anna arrive, les deux explosent avec une joie irrépressible qui se traduit par un montage d'eux courant dans la maison et agissant de manière idiote au son de la chanson « Dreams » des Cranberries.
C'est l'accompagnement musical parfait pour un moment qui capture le bonheur absolu de passer des heures illimitées avec votre meilleur ami. «Je sais que j'ai ressenti ça avant», chante la regrettée Dolores O'Riordan alors que les filles s'enfilent dans le même T-shirt et pratiquent une danse qu'elles ont chorégraphiée ensemble. « Mais maintenant, je le ressens encore plus. Parce que ça vient de toi.CHAPITRE 15comprend ce sentiment et sait exactement comment vous rappeler ce que vous avez ressenti.