Margherita Mazzucco dansMon brillant ami. Photo : Eduardo Castaldo/HBO
Spoilers ci-dessous pourMon brillant ami.
La vie sous le soleil d'Ischion devient considérablement plus sombre pour Elena Greco dansle dernier épisodede HBO?Mon brillant ami. Pendant ses vacances d'été en Méditerranée, les journées de l'adolescente sont d'abord remplies d'idylles à la plage et d'écriture de lettres sans réponse à Lila Cerullo (Gaia Girace), ainsi que de retrouvailles avec son béguin de longue date, Nino Sarratore (Francesco Serpico). Les deux se lient autour de Dostoïevski et de Maupassant et partagent même un baiser. Mais là où le voyage nocturne de Nino à la cuisine alors qu'Elena (Margherita Mazzucco) feint de dormir se traduit par le garçon qui la borde doucement, une visite ultérieure de son père poète Donato (Emanuele Valenti) est une pure prédation.
Après avoir imploré Elena de ne pas quitter l'île, Donato enfonce sa langue dans la bouche de la jeune fille chaste, déplaçant lentement sa main le long de sa jambe et sous sa chemise de nuit alors qu'elle reste là, impassible et se met à pleurer. C'est une scène déchirante à regarder, et l'agression d'Elena aux mains de Donato accélère finalement son départ et la laisse complètement confuse. "Aussi improbable que cela puisse paraître aujourd'hui," Elena adulte dit en voix off : « aussi loin que je me souvienne, jusqu'à cette nuit-là, je ne m'étais jamais donné de plaisir. Je n'en savais rien, ça m'a surpris.
Mon brillant amiles stars Mazzucco et Girace étaienttiré de l'obscuritépour incarner les rôles principaux de la série, ce qui rend la performance poignante de Mazzucco dans cette scène troublante d'autant plus impressionnante. Puisqu'il a été tourné avantAnnonce de HBOqu'ils auront désormais un « coordinateur de l'intimité » ? sur le tournage de scènes sensibles, Vautour s'est enregistré avec des séries ? le réalisateur Saverio Costanzo par e-mail (traduit en italien, puis de nouveau en anglais) pour savoir comment il a filmé un moment aussi inquiétant.
Costanzo a déclaré que Mazzucco n'avait besoin d'aucune préparation supplémentaire avant de tourner sur un plateau fermé. « Dès les premières répétitions, Margherita était consciente de l'importance de [c'était] » il a expliqué la scène, qui employait un double pour tous les moments pratiques. « [Donc] je n'ai pas eu à lui expliquer ou à en parler avec elle. » Quant à la co-star de Mazzucco, Constanzo a déclaré que Valenti était « un homme très doux et aimant ». qui a fait de son mieux pour mettre l'actrice à l'aise.
Dire qu'il « ressentait un tel sentiment d'horreur » ? À propos des actions de Donato, Costanzo a ajouté qu'il « ne voulait pas que la scène soit réaliste et donc intolérable pour le spectateur. Nous avons décidé d'utiliser un air de piano doux en contraste avec la violence pour laisser émerger la surprise d'Elena en plus de son horreur.
Après la dernière prise, le réalisateur a déclaré avoir félicité sa jeune star pour sa performance. « Elle nous avait impressionnés. Elle était toujours très excitée et disait :Pauvre Elena, pauvre Elena. Je crois que ce jour-là, Margherita a vraiment rencontré Elena et est devenue actrice.
