À mi-cheminLa merveilleuse Mme Maiselsaison deux, Abe Weissman arrive à son endroit heureux : une station balnéaire dans les Catskills. Typiquement boutonné et trop sérieux, le personnage de Tony Shalhoub arrive à se détendre lorsqu'il s'enregistre au Steiner Resort, où il boit avec impatience quelques cocktails avec le dîner (le tout selon un plan strict, même s'il ne peut pas suivre ce plan), il boit beaucoup de jus de tomate et, bien sûr, fait ses exercices matinaux sur le quai. Mais il ne s’agit pas d’une routine d’exercice habituelle.
« Chaque jour, avant le lever du soleil, quand tout le monde dort, je fais ma gymnastique spéciale en plein air. Et je porte des vêtements spéciaux », explique Abe à l'ex-mari de sa fille, Joel (Michael Zegen), après avoir réalisé qu'il resterait dans leur cabine. "Une barboteuse, Joel. Je porte une barboteuse.
La barboteuse d'Abeestvêtements spéciaux. Il est taupe, avec un pantalon droit sur toute la longueur, des manches courtes et un ensemble prononcé de revers de col dépassant nettement au-dessus d'un col en V modestement révélateur. Il est souligné de détails bleu ciel qui apparaissent en diagonale sur la poitrine et les épaules et entourent la taille. Le pantalon s'attache sous la voûte plantaire d'Abe, d'une manière qui rappelle les vêtements de ballet. La barboteuse est également, comme le père de Joel le dira plus tard à la famille, si « ajustée » que « chaque coupe du couteau du mohel est bien exposée ».
Abe porte la barboteuse pour faire de la gymnastique sur un quai au bord d'un lac dans la lumière bleue d'avant l'aube. C'est fantaisiste, cela ne fait aucun doute. Mais d'une manière ou d'une autre, dans une saison où Abe porte également un béret, un châle de prière et l'inévitable pull-over d'un professeur de Columbia, il est clair que la barboteuse représente l'essence de la véritable personnalité d'Abe Weissman.
Shalhoub a déclaré à Vulture que la barboteuse avait été conçue et fabriquée spécifiquement pour lui (comment un tel objet pourrait-il voir le jour autrement ?), et que les exercices d'Abe étaient écrits dans le script, bien qu'« ils m'ont laissé en inventer quelques-uns ». "Je ne sais pas où je les ai trouvés", a déclaré Shalhoub à propos de sa routine, même si cela l'a aidé à mieux comprendre le personnage. « Je ne suis pas seulement le gars en costume dans la classe. Je ne suis pas seulement le gars assis dans mon bureau en train de lire dans mon cardigan. Je suis aussi le gars qui fait de l'exercice en combinaison au lever du soleil sur le quai.
En fabriquant la barboteuse,Maisellela costumière Donna Zakowska a pris ce que les producteurs exécutifsAmy Sherman-Palladino et Dan Palladinosuggéré dans le scénario, puis a cherché son inspiration dans les vêtements de sport de l'époque. "Il y avait ce personnage de Jack LaLanne qui jouait un rôle dans de nombreux foyers américains et qui était dans cette barboteuse", a déclaré Zakowska, faisant référence aule gourou omniprésent du fitness de l’époque, qui a inspiré les tendances qu'elle a incorporées à la tenue d'Abe. "Dans les années 50, il n'y avait pas de vêtements d'exercice aussi sophistiqués qu'aujourd'hui", a-t-elle ajouté.
Bien que tout le monde ait aperçu Abe dans sa barboteuse, Abe lui-même pense que seul Joel l'a vu, ce qui a rendu la scène où Joel découvre la barboteuse difficile à tourner. "Nous n'arrêtions pas de rire tous les deux!" dit Zegen. «Je suppose que beaucoup de gens le savent, mais vous ne savez pas jusqu'à ce que vous en soyez témoin, à quel point Tony est drôle. Lui, avec ce jus de tomate, me faisait craquer à chaque fois. C'est un acteur tellement courageux pour enfiler une barboteuse.
