Lors de la nuit dernièreSpectacle tardif, Stephen Colbert a accueilli à nouveau un invité extrêmement spécial à l'émission lorsqueRobert Smigelest sorti en tant que son personnage bien-aimé de ConanTriomphez du chien de bande dessinée insultant. Avec la bénédiction d'O'Brien, Triumph a été autorisé à se rendre au Texas pour faire des reportages sur les mi-mandats de Colbert, où il a assisté à des événements pour les candidats au Sénat Beto O'Rourke et Ted Cruz. « Dis-moi ceci, Beto, est-ce que ça te préoccupe que la moitié de ta base pense pouvoir voter pour toi via Instagram ? » Triumph a demandé à O'Rourke. « C'est l'homme ! Qu'est-ce que Ted Cruz a que tu n'as pas ? Outre la capacité de régénérer sa queue !
Comme on pouvait s'y attendre, la torréfaction de Triumph est montée d'un cran lorsqu'il a finalement eu l'occasion de discuter avec Cruz : « Ted, petite question ! J'ai une maladie préexistante qui me fait vomir des yeux chaque fois que je te regarde. Est-ce que c’est dans le plan de santé du GOP ? « Tu ne peux pas m'ignorer, Ted ! Je ne suis pas une preuve scientifique accablante du réchauffement climatique ! « Ted, est-il vrai que vous défendrez la Constitution à tout prix, sauf lorsque Donald Trump la qualifie de moche sur Twitter ? À un moment donné, Cruz tente de battre Triumph à son propre jeu lorsqu'il dit : « N'oubliez pas que ce ne sont pas les Républicains, ce sont les Démocrates qui vous ont emmené chez le vétérinaire pour vous faire soigner, et il y a la liberté de l'autre côté. ! » Ce à quoi Triumph répond : « Hé, je soutiens la castration et la castration – tout comme Trump l'a fait avec vous ! »
