Photo : Jessica Brooks/Amazon Prime Vidéo
Au moment où tu auras finiRetour à la maisonDans la première saison de , l'histoire vraie de son sinistre projet de réhabilitation des anciens combattants est claire. Il s’avère qu’il ne s’agissait pas seulement d’aider les soldats à se réadapter à leur vie civile ! MaisRetour à la maisonrévèle sa véritable motivation – et la vie passée de Heidi Bergman (Julia Roberts) – lentement et de manière elliptique. Si vous n’observez pas attentivement, vous pourriez passer à côté de certaines nuances cruciales. En cas d'incertitude, voici quelques réponses concrètes à vos questions persistantes.Retour à la maisonquestions.
La vérité sur le « Homecoming Transitional Support Program » se dévoile progressivement au fil des dix épisodes de la saison. Rien de tout cela n’est enfoui trop profondément, mais notre compréhension de ce qui se passe exactement change du début à la fin. Au début, nous sommes amenés à croire que Homecoming est un centre de réadaptation pour les anciens combattants qui reviennent, en particulier pour ceux, comme Walter Cruz (Stephan James), qui souffrent du SSPT. Il est présenté comme une combinaison de thérapies, comprenant des conversations avec un animateur en santé mentale (Heidi Bergman), des exercices de jeu de rôle (dirigés par Craig, inefficace), et une sorte de médicament. Le rôle de ce médicament – censé diminuer l'impact des symptômes du SSPT – devient de plus en plus sinistre à mesure que l'on se rend compte que l'ami de Walter Cruz, Shrier (Jeremy Allen White) a des effets indésirables et est expulsé du programme.
Finalement, lorsque Colin Belfast (Bobby Cannavale) demande à Heidi de réitérer le but du programme, elle explique que le but de Homecoming est de traiter le SSPT comme une maladie, quelque chose à « éradiquer », plutôt qu'une condition à gérer. Ensuite, nous découvrons la vérité : même si Heidi pensait que les médicaments étaient destinés à effacer les conséquences émotionnelles d'un traumatisme, les médicaments effacent en réalité le souvenir traumatique.entièrement. Elle est furieuse parce qu'il s'agit d'une énorme violation qui a le potentiel de changer les gens pour toujours. Mais elle est encore plus en colère lorsqu'elle réalise le véritable objectif du programme : plutôt que de réhabiliter des soldats comme Walter afin qu'ils puissent réintégrer la vie civile, les médicaments sont conçus pour éliminer le SSPT afin que les soldats puissent être immédiatement redéployés.
Lors d'une de ses rencontres avec Walter, Heidi se rend compte que le souvenir de son ami mourant dans une attaque à l'IED a été complètement effacé. Non seulement il ne se souvient pas de l'événement, mais il ne se souvient pas non plus de choses importantes concernant son service militaire précédent et ses liens avec ses camarades. (Au début de la saison, Walter raconte à Heidi la farce élaborée de son unité sur un soldat nommé Benji, dans laquelle ils lui ont parlé d'une suite deTitanesqueappeléLa montée du Titanic. Plusieurs semaines après son séjour à Homecoming, Walter n'a aucun souvenir duLa montée du Titanicgag.) Pire encore, Walter, qui voulait désespérément rentrer chez lui, a maintenant hâte de retourner en Afghanistan.
Enragée, Heidi affiche un visage heureux et invite Walter à déjeuner avec elle à la cafétéria du Homecoming, en remplissant une assiette pleine de gnocchis pour eux deux. À l'insu de Walter, la nourriture de l'établissement a été le mécanisme d'administration des médicaments d'effacement de la mémoire, de sorte que le repas officieux de Heidi lui donne en fait, ainsi qu'à Walter, une dose massive. Ils sont tous deux hospitalisés – nous avons une brève photo de Walter, l'air complètement hors de lui, livré à sa mère Gloria (Marianne Jean-Baptiste) dans un fauteuil roulant – et n'ont plus tard aucun souvenir de ce qui s'est passé.
Ah, tu vois, non. Ce n’est pas le cas. Dans le dernier épisode, Colin a rendez-vous avec Audrey Temple (Hong Chau), la femme qui était autrefois assistante de Geist et qui termine la saison en tant que patron. Bien qu'Heidi et Walter se soient échappés, que l'ancienne installation de Homecoming soit maintenant fermée et qu'Audrey oblige Colin à assumer la responsabilité des échecs du programme, le groupe Geist n'a aucune envie de le fermer. Au lieu de cela, comme l'explique Colin, il a été orienté vers ce qu'on appelle le « projet roller », qui se concentrera désormais sur la « gestion du confort ». Nous entendons également des appels entre le patron bureaucrate de Thomas Carrasco (Shea Whigham) et le ministère de la Défense, indiquant que le gouvernement s'investit également dans le maintien du programme.
Oui! N'est-ce pas cool ?! Pour la plupart de la série, l'histoire future de Heidi est racontée dans un cadre visuellement petit avec des images géantes.boîtes à piliersde chaque côté de l'image, tandis que son histoire passée apparaît dans un rapport hauteur/largeur cinématographique plein écran standard. Parce queRetour à la maisonfait des allers-retours entre les deux histoires, cela permet de distinguer quand tout se passe. Mais lorsque la chronologie future, Heidi revient sur le site de l'établissement de retrouvailles et entend le son étrange d'un pélican hurlant – qui lui rappelle le passé et la farce que Walter lui a fait en mettant un pélican dans son bureau – les piliers reculent soudainement. . Sa mémoire revient et la future chronologie est désormais visible dans un mode plein écran plus dynamique.
Ensuite, nous voyons enfin le moment dans la chronologie passée où Heidi choisit de se doser elle-même et Walter pour le sauver de la réinscription et se sortir du programme. Après qu'Heidi ait mis les cassettes des séances de thérapie de Walter dans une enveloppe et les ait envoyées par courrier à la mère de Walter comme preuve de ce qui lui est arrivé, les piliers se referment sur elle alors que les médicaments entrent en vigueur et que ses souvenirs s'effacent.
Bien que Walter n'ait aucun souvenir de son temps avec Heidi, ni de leurs longues conversations sur le fait de faire un road trip à Yosemite et d'emménager ensemble dans une cabane, il prend quand même la route après s'être remis de sa double dose de médicament Geist. Heidi, qui a retrouvé la plupart de ses souvenirs à ce stade, utilise les détails de ses conversations passées avec Walter pour le retrouver - avec l'aide de la feuille de route qu'il a laissée à la fête - balayant soigneusement plusieurs petites villes de la région à la recherche de lui. Finalement, il entre dans un restaurant où elle est assise.
À mesure que Heidi et Walter deviennent plus amicaux, nous regardons Heidi redresser soigneusement les objets sur son bureau, en particulier son stylo, qu'elle place à un angle précis de 90 degrés par rapport à son cahier. Chaque fois, Walter entre dans son bureau et éloigne délibérément le stylo de son orientation soignée. C'est un doux petit symbole de leur intimité : la relation entre Heidi et Walter va au-delà d'une relation thérapeute/patient. C'est plus ludique et plus à double sens. Ils se répondent et sont émus les uns par les autres, de manière profonde et simple.
Dans le dernier moment avant que la finale de la saison ne passe augénérique de fin, Heidi tombe par hasard sur Walter dans ce restaurant et est immensément soulagée de voir qu'il va bien. Il a peut-être perdu la mémoire et il n'y a aucun moyen de savoir dans quelle mesure sa personnalité a été détruite à jamais, mais il semble heureux. En bref, ils s'assoient ensemble autour d'un stand dans un restaurant, et Heidi envisage brièvement de lui montrer l'ancienne carte – peut-être dans l'espoir que cela lui restaurera les souvenirs de Homecoming, un peu comme les cris du pélican l'ont fait pour elle – mais elle décide finalement de ne pas le faire. il. Comme Gloria l'a dit à Heidi plus tôt dans la finale, "Il est enfin revenu à celui qu'il était avant tout ce gâchis."
Quand Walter lui dit au revoir et se lève pour partir, Heidi le regarde s'éloigner puis regarde la table. A son couvert, un couteau et une cuillère sont soigneusement disposés, et la fourchette a été inclinée pour qu'elle ne repose plus directement sur la serviette. Heidi tourne la tête sous le choc, se tendant pour voir Walter alors qu'il s'éloigne. Peut-être que cela signifie qu'il se souvient de quelque chose après tout ? Ou peut-être pas. (CommeRetour à la maisonles créateurs Eli Horowitz et Micah Bloomberga dit Maria Elena Fernandez de Vulture, c'est délibérément ambigu.) Mais à tout le moins, cela montre clairement que quelque part, au fond, il est toujours le Walter qu'Heidi a connu.
Tout le monde surRetour à la maisonarrive un moment où ils doivent tenir compte de tout ce qui s'est passé. Pour Thomas Carrasco, qui passe la majeure partie de la saison à essayer de rassembler les pièces du puzzle, cette expérience survient alors qu'il soumet son rapport sur ce qui s'est passé à Homecoming et fait le choix de « élever » la plainte sur tout ce qui, selon lui, s'est mal passé là-bas. Il vide son enregistreur, son cahier et son badge sur son bureau, puis découvre une feuille dans la poche de sa veste. De retour dans l'épisode cinq, "Portion», Schrier, l'ami de Walter, a donné cette feuille à Carrasco, lui disant que c'était une façon de se souvenir. Vous vous souvenez de Schrier ? C'est lui qui a été expulsé du programme Homecoming parce qu'il ne réagissait pas au médicament avec les « résultats » que Colin voulait voir dans l'essai médicamenteux.
Même si Carrasco ne peut pas le savoir, d'autres parties de la finale ressemblent à une victoire pourRetour à la maisondes personnages, sinon un succès, du moins une résolution. Walter construit une terrasse sur sa cabane rurale ; Heidi se souvient de ce qui s'est passé mais apprend que Walter n'est pas endommagé de manière irréparable ; l'horrible Colin a sa récompense. Mais la feuille est une forme de souvenir du fait que tout le monde n'est pas sorti des retrouvailles sans être gravement blessé – Schrier a été sérieusement gâché et ne sera plus jamais le même. Nous devons imaginer que la même chose sera vraie pour de nombreux autres sujets, peu importe ce que deviendra le sinistre projet Homecoming dans sa nouvelle itération « roller ».
Lorsque Colin se rend compte que Geist a besoin d'une tête pour rouler après l'échec de Homecoming, il essaie rapidement de rejeter la faute sur Heidi. Cela ne se passe pas bien pour lui, mais la chute de Colin lui réserve une grosse surprise. Jusqu'au dernier épisode, on ne voit Audrey que dans son rôle d'assistante administrative chez Geist. Maintenant, les choses ont changé : lorsque Colin ne parvient pas à neutraliser les retombées après le retour de la mémoire d'Heidi, il est convoqué à une réunion dans une immense salle de conférence et suppose au départ qu'Audrey n'est là qu'en tant que subalterne. Elle précise joyeusement qu'elle est là pour nettoyer les choses et qu'elle a eu un contact direct avec Geist lui-même. (Attention à ne pas prendre cette déclaration au pied de la lettre : Bobby Cannavale dit à Vulture que la déclaration d'Audreyça pourrait bien être une ruse. Et, comme le souligne Jen Chaney,Audrey pourrait en faitêtreGeist. Cannavale etRetour à la maisonc'est les showrunners disent aussi queAudrey jouera un rôle plus important dans la saison deux.) Face à un changement aussi énorme dans le pouvoir des entreprises, Colin décide que sa seule chance est de faire tout ce qu'Audrey lui demande.
Et avec cela, Audrey force Colin à signer un morceau de papier qui signifiera qu'il « assume la responsabilité » de ce qui s'est passé à Homecoming. Le contenu complet du papier n'est pas clair, mais quoi qu'il arrive ensuite ne peut certainement pas être bon pour Colin : dans la toute dernière image de la saison, lors d'une scène post-générique, nous voyons Audrey sortir une fiole de liquide rouge. de son sac et roulez-le sur son poignet — c'est le projet roller ! – probablement soit en effaçant le souvenir de la contrainte de Colin à prendre la chute, soit en atténuant son impact émotionnel.
