Photo : Steve Dietl/Netflix
Passez les frites, s'il vous plaît, car je ne sais pas trop comment aborder celle-ci, et j'ai entendu dire qu'elles sont le remède au blocage de l'écrivain. Une partie de moi veut juste hurler « Je suis DÉÇU ! » comme Kevin Kline dansUn poisson appelé Wanda. Maisc'est plus compliqué que ça, alors voilà.
Alors que je cherche un autre Kleenex, cela me semble assez drôle que lorsque cette série a commencé, j'avais peur que ce ne soit pas assez triste. Au cœur de cette émission, il s'agit d'un groupe de frères et sœurs qui perdent leur mère – et d'un mari qui perd sa femme – dans des circonstances terrifiantes et déroutantes, et des ravages qui font des ravages dans la vie de toutes les personnes impliquées. J'ai passé beaucoup de temps à me demander si Olivia était délirante au départ ou si elle était la proie de la maison, mais en fin de compte, la cause semble moins importante que les effets. C'est tout à l'honneur de Mike Flanagan, ainsi que de chacun des acteurs, que nous finissons par nous soucier de ces personnages autant que nous. Sauf Steve. Je refuse toujours de me soucier de Steve.
Après le retour de Nell dans l'épisode cinq, j'aurais dû réaliser que la maison se spécialise non seulement dans les cauchemars, mais aussi dans la réalisation de souhaits. Finalement admis dans la Salle Rouge, qui s'avère fonctionner comme une Salle sur Demande de style Poudlard pour le subconscient (ce qui explique pourquoi l'agencement de la maison semble si déroutant), chacun des frères et sœurs reçoit une riche séquence de rêve dans laquelle ils se confrontent. quelque chose pour lequel ils se sentent coupables. Pour Steve, il ne s'agit pas de vouloir avoir un enfant ; pour Théo, c'est un crime d'enfance ; pour Shirley, c'est un moment de son passé qui explique une partie de son comportement erratique au cours des derniers épisodes ; pour Luke, c'est son échec à sauver Joey. Seul le pauvre Hugh doit rester à l'extérieur, indésirable lors de cette réunion de famille particulière. La réalisation de ses propres souhaits sera différente. (J'aurais toujours aimé qu'il y ait plus d'histoire sur lui et Olivia – une occasion manquée.)
«La peur et la culpabilité sont sœurs», dit Trish à Theo. C'est l'une des nombreuses répliques de cet épisode directement tirées du roman, une technique qui ne fonctionne pas toujours. (Si quelqu'un dit quelque chose qui ne lui ressemble pas vraiment, comme « Je préparerai des philtres d'amour pour les jeunes filles tristes », vous pouvez supposer qu'il s'agit d'une citation sortie de son contexte.) Dans la série, le chagrin est plus puissant que la culpabilité. Quand Steve dit – comme il l'a fait dans le premier épisode et le fait encore maintenant – qu'un fantôme est un souhait, il veut dire que c'est un souhait de connexion, de pont à travers le temps et l'espace. (Et pourquoi exactement Steve mérite-t-il d'être l'autorité en matière de fantômes ?) C'est en renouant leurs liens entre eux et avec leurs partenaires, que les frères et sœurs Crain sont capables de surmonter leurs propres problèmes.spectres.
C'est un message réconfortant. Tellement consolant, en fait, que même la maison ne se révèle pas aussi mauvaise qu'elle le semble au premier abord – du moins pas pour certaines personnes, à qui elle offre une certaine promesse morbide. (« C'est plein de choses précieuses, très précieuses, et elles ne vous appartiennent pas toutes », dit M. Dudley à Hugh.) C'est un brillant rebondissement de l'intrigue, mais il ne va pas jusqu'au bout. Dans le roman, l’espoir qu’offre la maison à Eleanor – l’espoir de rentrer à la maison – est faux. Comme on se souvient de son premier paragraphe, « Celui qui marchait là-bas marchait seul ». Quand j'ai entendu la façon dont la fin de la série modifiait cette phrase, les mots "Vous vous moquez de moi, putain ?" s'est échappé de mes lèvres. La série regarde toute la tristesse de la mort en face – puis se retire. Allez grand ou rentrez chez vous, dis-je.
Danssa critique de l'émissionpour leFois, mon ami Jason Zinoman exprime quelques réserves sur la façon dont Shirley Jackson en a été « effacée » – en fait, il comprend même un livre intituléLa hantise de Hill Housece n'est pas par elle. Il y a des moments individuels d'hommage, comme une photo du jeune Théo lisant un exemplaire deLa loterie et autres histoires; et, bien sûr, il y a un personnage qui porte son nom (de manière plutôt anhistorique aussi : dans les années 1980, personne ne nommait les petites filles Shirley). On pourrait dire que toute la série lui rend hommage, et Stephen King a spéculé sur Twitter qu'elle l'approuverait. (Son fils aîné, Laurence Jackson Hyman, a servi de consultant.) Je n'irai pas là-bas.
Mon propre point de vue : j'ai été profondément impressionné par les nombreux moments et images ingénieux de cette série et, surtout, par la façon dont elle sonde sans crainte la racine du chagrin humain, ce que tous lesles plus grandes horreursdoit faire. Mais j’aurais aimé qu’il ne finisse pas par trahir sa propre vision.
• Je savais que le nom Harris devait être le signe qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas dans ce mariage. Je ne savais tout simplement pas que ce serait Shirley – ou « Mme. » Harris », comme on l'appelle ici.
• « The Grattan Murders » est une ballade que Shirley Jackson chantait comme berceuse à ses enfants. Quand je l'ai interviewée, une des filles de Jackson me l'a chantée.
• Twist intéressant à la fin avec Abigail. Mais nous a-t-on dit à un moment donné que les Dudley avaient deux enfants ? Qui s'occupe d'elle toute la journée pendant que Mme Dudley travaille à Hill House ? Annabeth Gish est géniale dans le rôle, mais cette intrigue secondaire est encore pleine d'incohérences.
•C'est le bâtimentJe crois que Jackson a servi de modèle à Hill House. Lela preuve est dans mon livre.
Facteur de peur : (1 :La Momie— 5 :L'anneau) 3
