Photo : Ryan Green/Night Blade Holdings LLC.
Dès l'annonce, il ne faisait aucun doute que le projet de David Gordon Greennouvelle suite deHalloweenallait être une lettre d'amour à l'original de 1978. Le réalisateur a pris soin d'obtenir l'approbation et l'appréciation du réalisateur du film original, John Carpenter, et de la starJamie Lee Curtis(tous deux sont également producteurs exécutifs), et il a choisi d'en faire une suite directe dele classique du slasher, ignorant toutes les suites et redémarrages qui ont suivi. Et donc, avec ce lien si explicite, il ne devrait pas être surprenant que sonHalloweenest parsemé de références à son prédécesseur : des hommages visuels, des rappels de personnages et des blagues internes, certaines évidentes et d'autres presque enterrées, tout cela pour assurer aux superfans de la franchise qu'ils connaissent leur métier. Et malgré leur rejet total des suivis, il y a aussi quelques clins d'œil à ces films.
[AVERTISSEMENT SPOILER : Parce qu'il y a des références à l'originalHalloweentout au long du nouveau, jusqu'à et y compris sa fin, les détails de ces scènes sont discutés ici. Vous avez été prévenu.]
Meurtres de baby-sitters :Lorsque Hawkins (Will Patton) informe le shérif Barker (Omar Dorsey) de l'accident du bus de transport, il désigne un nom sur la liste des patients. « Un s'est démarqué : 82201 », dit-il. «Michael Myers. Meurtres de baby-sitters, 1978 ? Comme détailléici, lorsque le producteur Irwin Yablans a concocté les prémisses deHalloween, il avait un titre différent en tête pour ce film de 1978 :Les meurtres de la baby-sitter.
Fantômes du drap de lit :Lorsque Hawkins découvre le cadavre de la baby-sitter Vicky, elle est recouverte d'un costume de fortune en drap fantôme – tout comme celui que Michael porte juste avant d'assassiner la baby-sitter blonde Linda (PJ Soles), l'avatar le plus proche de Vicky, dans le premier film. Et quand Hawkins descend après cette découverte, il trouve le petit ami de Vicky, Dave (Miles Robbins), épinglé au mur avec un couteau ; dans l'original, le petit ami de Linda, Bob (John Michael Graham), est envoyé de la même manière.
Effet spectateur, inversé ! :En 1978Halloween, Laurie découvre les corps de ses amis, et avec Michael à sa poursuite, crie et cogne aux portes des voisins, implorant de l'aide. Elle est ignorée et laissée à elle-même, mais Green renverse cette scène : lorsque la petite-fille de Laurie, Allyson (Andi Matichak), crie à l'aide après avoir trouvé son amie morte, les voisins alertés (a) ouvrent la porte, (b) appellent la police. pour elle, et (c) donnez-lui un verre d'eau pendant qu'elle attend ! Vous voyez, Haddonfield est un endroit plus gentil et plus sûr en 2018.
Vérifiez la banquette arrière :Le premier meurtre de Michael à l'écran dans le nouveau film se situe juste dans sa zone de confort : il s'accroupit sur la banquette arrière d'une camionnette pour étouffer l'enfant qui monte dedans (et lui casse le cou), le tout vu à travers le pare-brise embué du véhicule. C'est de la même manière qu'il tue Annie (Nancy Loomis) dans le film original, et c'est même cadré dans un plan brumeux similaire.
Retours de dangertainment :Alors qu'Aaron (Jefferson Hall) fait le plein de sa voiture de location juste avant sa mort, il regarde une camionnette à proximité, avec une pancarte peinte à la main pour « Resurrection Church ». C'est peut-être une coïncidence, ou peut-être que c'est une reconnaissance deHalloween : Résurrection,lele pire film de la franchise.
« Faites ce que je dis ! » :Une fois que Laurie est certaine que Michael est de retour à Haddonfield, elle tente de rassembler sa famille. Mais Allyson est à son bal d'Halloween, alors elle laisse un message vocal dirigeant sa petite-fille vers sa maison : « Nous allons tous être ensemble. Maintenant, fais ce que je dis ! Ces quatre mots sont un peu un slogan pour Laurie, qui les utilise dans l'original (« Je veux que vous leur disiez d'appeler la police et que vous leur disiez de les envoyer ici. Maintenant, vous me comprenez ? Allez faire ce que je dis.) ! ») et les répète dansH20(en envoyant son fils et sa petite amie loin du danger avec un « Faites ce que je dis, maintenant »).
Les flics Keystone de Haddonfield :À la fin du nouveau film, deux flics de Haddonfield partagent un petit bavardage comique sur la préparation du déjeuner et les sandwichs bánh mì. Cela semble totalement atonal, mais n'oublions pas,Halloween 5ajoute quelques flics farfelus de Haddonfield en guise de « soulagement comique » (avec accompagnement de musique de cirque) – en soi vraisemblablement unhommageaux flics de bande dessinée extrêmement déplacés du classique de Wes CravenDernière maison à gauche. Vous voyez donc, il y a une riche tradition derrière cette scène autrement inexplicable !
MiniHalloween II:Une fois que Michael revient à Haddonfield, Green met en scène une scène dans laquelle il flotte dans un quartier, rencontrant une femme en robe rouge préparant un sandwich au jambon, puis un couple en route pour une fête d'Halloween en costumes de médecin et d'infirmière, puis une femme. chez elle (en pantalon sombre et haut blanc), qui reçoit un appel téléphonique l'avertissant du tueur en liberté, juste avant qu'il ne la tue. Il s'agit d'un travail de mise en scène astucieux, réalisé dans ce qui semble être un seul plan ; c'est aussi un grand merci àHalloween II, qui s'ouvre avec Michael volant un couteau à une femme préparant des sandwichs au jambon vêtue d'une robe rouge, tuant une jeune femme vêtue d'un pantalon sombre et d'un haut blanc après qu'elle ait reçu un appel téléphonique d'avertissement, puis se rendant à l'hôpital Haddonfield, où il glace un certain nombre de médecins et d'infirmières.
Lonnie Elam :Plusieurs mentions sont faites dans le nouveau film de Lonnie, le père du petit ami d'Allyson, Cameron Elam (Dylan Arnold) ; il était apparemment un peu épuisé, même si le père d'Allyson (Toby Huss) a d'agréables souvenirs de l'époque où ils « faisaient trébucher des balles dans les bois ». Il s'agit du même Lonnie qui taquine le petit Tommy Doyle dans l'original et dont les amis le défient de s'approcher de la porte de la maison hantée des Myers, pour ensuite être effrayé par le Dr Loomis, ce farceur.
Configurations, en miroir :Les deux films présentent une première scène d'exposition, présentant nos trois adolescents clés, qui se promènent dans Haddonfield pour discuter de leurs projets d'Halloween. Chacune est suivie peu de temps après par une scène d'un gardien de cimetière dirigeant un ou plusieurs personnages secondaires vers la tombe de Judith Myers - bien que cette fois, la pierre tombale soit là pour les guider.
Ils n'apprendront jamais :Dans l'originalHalloween,Loomis et l'infirmière Marion sont en route pour transférer Michael dans un autre établissement lorsqu'il s'évade. Un transfert bâclé conduit également à sa fuite enHalloween 4 : Le retour de Michael Myers. Et bien sûr, dans le nouveau, Michael parvient à s'échapper lors d'un transfert dans un autre établissement psychiatrique (on voit même les détenus errer sur la route, tout comme Loomis et Marion). Hé, voici une idée : laissons ce type au même endroit, hein ?
Places de marché :Au début de la nouvelle suite, Allyson est assise au dernier rang de sa classe, écoutant une conférence sur le destin ; elle regarde par la fenêtre et voit Laurie dehors. Dans le film original, Laurie écoute une conférence sur le destin, et lorsqu'elle regarde par la fenêtre de la classe, Michael est dehors, dans sa voiture volée, commençant le harcèlement qui consume le reste du récit.
Places de marché, barre latérale :À propos, le professeur qui donne cette conférence est une fois de plus entendu et non vu – mais selon le générique de fin, il s'agit de PJ Soles, qui a joué Linda dans l'original. Il convient également de noter les changements dans le contenu de cette conférence : dans le premier film, la discussion tourne autour de la philosophie du fictif "Samuels", qui pensait que le destin est un élément naturel et non religieux de nos vies, et que nous sommes donc destinés à tout ce que le destin nous réserve. ce qui nous attend – et Laurie est destinée à rencontrer l’homme qui se cache devant sa fenêtre, qui changera sa vie pour toujours.
Mais dans le nouveau film, l'enseignant souligne « l'interprétation du destin de Frankl », faisant vraisemblablement référence au physicien et survivant de l'Holocauste.Viktor Frankl. "Il a dit que le destin avait suivi un cours différent", explique l'enseignant, et la moindre recherche sur Google révèle cette citation de son œuvre essentielle.La quête de sens de l’homme: « La manière dont un homme accepte son destin et toutes les souffrances qu’il implique, la manière dont il prend sa croix, lui donne amplement l’occasion – même dans les circonstances les plus difficiles – d’ajouter un sens plus profond à sa vie… C’est là que réside la possibilité pour un homme soit d'utiliser, soit de renoncer aux opportunités d'atteindre les valeurs morales qu'une situation difficile peut lui offrir. Et cela décide s’il est digne de ses souffrances ou non. Dans cette citation se trouve le voyage de Laurie qui se termine avec ce film.
Places de marché II :Pendant le point culminant du nouveau film, plein de suspense, alors que Laurie fouille méticuleusement sa maison à la recherche de son tueur potentiel, il semble se cacher non pas dans un, mais dans deux placards avec des portes à lattes en bois. Dans le film original, Laurie s'est cachée dans un placard avec ces portes, que Michael a cassées ; elle s'est échappée de justesse à l'aide d'un cintre métallique.
Places de marché III :Un de plusVendredi bizarrescénario (désolé, tellement désolé) : Dans le point culminant du nouveau film, nous remarquons que la chambre de Laurie a des portes-fenêtres qui s'ouvrent sur un petit balcon, tout comme la chambre à la fin du film de 1978, où Michael tombe dessus après être abattu, pour ensuite disparaître de l'herbe lorsque le Dr Loomis regarde. Cette fois, Michael envoie Laurie par-dessus le balcon, mais lorsqu'il se dirige vers le bord, la pelouse est vide. À ce stade, elle est véritablement devenue son croque-mitaine – si leurs traumatismes communs ont provoqué la fusion de leurs personnalités après que leurs chemins se soient croisés, ils ont maintenant inversé leurs rôles, Laurie traquant et tuant son ancien prédateur.
