Le révérend Al Sharpton prend la parole lors des funérailles d'Aretha Franklin.Photo : Scott Olson/Getty Images
Alors que l'ancien président Barack Obama n'a pas pu y assisterLes funérailles d'Aretha Franklin- unaffaire de starstenue vendredi matin au Greater Grace Temple à Détroit - il a rendu hommage à la reine de la soul dans une lettre lue pendant le service par le révérend Al Sharpton.
Faith Hill a donné la performance musicale d'ouverture,chantant sa propre interprétationde «Quel ami nous avons en Jésus», tandis qu'Ariana Grande -un ajout de dernière minuteau programme – a interprété la chanson « Natural Woman ».
L'ancien président Bill Clinton, le gouverneur du Michigan Rick Snyder et le maire de Détroit Mike Duggan ont également pris la parole lors des funérailles, tandis que l'amie de Franklin, Barbara Simpson, a lu une déclaration de l'ancien président George W. Bush, qui n'a pas non plus pu y assister. (Les deux anciens présidents assistaient aux funérailles de John McCain.)
Lisez la lettre d'Obama dans son intégralité ci-dessous.
Chers amis et famille d'Aretha,
Michelle et moi exprimons nos plus sincères sympathies à tous ceux qui se sont rassemblés à Détroit et nous nous joignons à vous pour nous souvenir et célébrer la vie de la reine de la soul. Dès son plus jeune âge, Aretha Franklin a secoué le monde de tous ceux qui avaient le plaisir d'entendre sa voix, qu'il s'agisse de rassembler les gens à travers des croisements passionnants de genres ou de faire avancer des causes importantes grâce au pouvoir de la chanson. Le travail d'Aretha reflétait le meilleur de l'histoire américaine, dans tout son espoir et son cœur, son audace et sa beauté incomparable. Dans les exemples qu'elle a donnés à la fois en tant qu'artiste et citoyenne, Aretha incarnait les vertus les plus vénérées du pardon et de la réconciliation. Tandis que la musique qu'elle a composée capturait certains de nos désirs humains les plus profonds, principalement l'affection et le respect. Par sa voix, sa propre voix, Aretha a aidé des millions de personnes à inspirer et à responsabiliser les personnes vulnérables, les opprimés et tous ceux qui avaient peut-être juste besoin d'un peu d'amour. Aretha était vraiment unique en son genre et pendant que vous lui rendez hommage, sachez que nous ferons une petite prière pour vous et que nous penserons à tous les proches d'Aretha dans les jours et les semaines à venir.
Sincèrement,
Barack Obama
44e président des États-Unis
