Je n'y retournerai jamaisa l'arc pop et hédoniste d'une chanson d'été : c'est grossier et plein d'entrain, et comprend un vol hilarant qui a mal tourné. Il faut plus que quelques scènes pour s'habituer au monde à la fois trépidant et laborieux de Jessie (Camila Morrone) et Angela (Maia Mitchell) vivent à : elles font des lignes de coca et s'embrassent ; ce sont des décrocheurs du secondaire coincés dans un restaurant pour joindre les deux bouts.Je n'y retournerai jamaisest une comédie entre copains – un tarif d'évasion parfaitement naïf et bienvenu. Et les enjeux semblent tout à fait normaux : le loyer est dû et un voyage de dernière minute sur les plages de Galveston a laissé ces deux adolescents à court d'argent.
Alors des plans sont faits : les filles jurent de travailler en double et en triple au restaurant pour gagner de l'argent, et s'engagent à rester dans le droit chemin jusqu'à ce que leur moitié du loyer soit payée. Mais ensuite, une chose en entraîne une autre et ils font la navette entre des confrontations au supermarché avec des vieux mecs effrayants et des journées à boire, à dormir trop longtemps et à manquer leurs quarts de travail. C'est le film le plus décontracté sur ce qui se passe lorsque vous traînez et que vous vous défoncez, avec des scènes entières qui sont le plaisir le plus stupide que j'ai eu tout l'été. Morrone et Mitchell ont toute la chimie ensoleillée des meilleurs amis qui vivent l'un avec l'autre, dormant parfois l'un avec l'autre, mais s'élevant aussi l'un l'autre.
Je n'y retournerai jamaisest le premier film d'Augustine Frizzell, mais c'est sa deuxième tentative dans l'histoire. Dans une industrie qui donne si peu de premières chances aux réalisatrices, elle a déjà eu l'occasion de raconter cette histoire une fois : « En fait, je l'ai tourné comme un long métrage en 2014, je l'ai réduit en court métrage, puis je l'ai réécrit et j'ai retourné le long métrage », a-t-elle déclaré. dit Vautour. "Nous avons tout fait en 16 jours environ, tout le tournage, et ce n'était tout simplement pas exactement ce que je voulais dire." Dans n'importe quel autre film, Jessie et Angela seraient des seconds rôles loufoques ; Frizzell les filme avec amour et en fait ses stars. Elle a parlé à Vulture de sa propre adolescence, de son mariDavid Lowery, et pourquoi elle voulait faire un film « commeSuper mauvais.»
J'ai lu ça beaucoupJe n'y retournerai jamaisest inspiré de votre propre adolescence. Qu'est-ce que ça fait de raconter une histoire aussi personnelle ?
J'ai toujours su que j'étais un peu différente de la plupart des adolescentes, mais je commence à réaliser que beaucoup de gens ne reconnaissent pas ce type de fille. J'ai une petite bouche, je suis plutôt impétueux, mon meilleur ami et moi nous entendons très bien. Mais nous avons aussi couché ensemble et nous avons eu cette relation folle qui, pour moi, ne semblait rien d'extraordinaire. Nous n’avions pas besoin de définir quelle était notre relation ou quelle était notre amitié. Nous sommes toujours amis à ce jour. Nous avons parlé la semaine dernière.
Certaines femmes [réagissent au film en disant] : « C'est exactement comme ça que nous sommes. C'est ainsi que nous agissons entre nous et nous parlons. Nous avons des problèmes avec les toilettes et nous parlons de sexe comme si ce n'était pas grave. Mais beaucoup d’autres femmes disent : « Vous essayez simplement d’être comme les hommes et c’est l’influence du regard masculin. »
Cela vous a-t-il fait reconsidérer votre adolescence ?
Maintenant, je me dis :Peut être? Suis-je influencé par le regard masculin ? Est-ce comme ça que je suis devenu ce que je suis devenu ?Mais ensuite, j'ai parlé à ma bonne amie Liz [Cardenas] et elle est aussi ma productrice et elle m'a dit : « Non, ma sœur et moi avons été élevées par les mêmes parents, la même famille, le même foyer. Elle a une petite bouche et est complètement ouverte sexuellement et a cette personnalité qui ressemble beaucoup à la vôtre et je suis très réservé et aucun de nous n'a grandi avec une tonne de gars.
Est-ce que cela vous met mal à l'aise lorsque le film suscite ce genre de réponse de la part d'autres femmes, lorsqu'elles y accèdent avec ce type de psychanalyse ?
Non, ce n'est pas inconfortable. C'est plus éclairant d'une certaine manière. Mes parents n'avaient pas beaucoup d'argent. Ils appartenaient à la classe ouvrière : ma mère travaillait dans une usine. Mon beau-père travaillait comme soudeur. Nous avons eu beaucoup de difficultés, et une partie de mon parcours a donc consisté à voir comment j'en suis sorti. Non pas qu'on ne puisse pas faire quelque chose de soi en venant d'une classe socio-économique inférieure, mais ce n'était pas seulement ça : je consommais de la drogue, je vivais seule et j'agissais comme une folle. Comment suis-je arrivé de là à ça ? Je suis tombée enceinte quand j'avais 18 ans, ma fille a 19 ans maintenant et je ne sais pas comment je suis devenue maman sans tout gâcher. Comment suis-je devenu ce que je suis devenu ? Donc, j'essaie continuellement d'analyser cela et je pense qu'avoir un large éventail d'opinions sur ma vie et sur les choses que j'ai choisi de faire et entamer une conversation à ce sujet, c'est vraiment instructif pour être honnête. Cela a été utile, je pense.
Encore une fois, c’est un endroit tellement vulnérable pour faire un film.
C’est certainement le cas. Je veux dire, au début, je me disais : « Beaucoup de femmes verront ça et diront :Oh, ouais, c'est comme ça que nous étions." J'ai reçu des tonnes de lettres et d'e-mails disant : " Cela reflète tellement mon expérience d'adolescente. Comment nous étions, mes meilleurs amis, mes amitiés. Une amie de la famille nous racontait cette histoire : elle disait : "Quand j'étais adolescente, ma meilleure amie et moi avons décidé de faire caca dans la piscine dans des sacs en plastique juste pour voir à quoi ça ressemblait." Cette femme est comme une New-Yorkaise de l’Upper East Side maintenant, super riche, super-bougie. Je me dis : « D'où vient cette histoire ? Tu es en train de me dire que tu as emporté de la merde dans des sacs en plastique à la piscine juste pour voir comment c'était avec ton ami ? Comme,cec'est pourquoi j'ai fait le film.
J'ai remarqué que les gens étaient vraiment en colère parce que les filles ne parlaient pas d'une certaine manière, ou en colère parce qu'elles étaient habillées en sous-vêtements. Que puis-je faire ? C'est qui j'étais. Cela fait partie de mon expérience. Je voulais juste faire quelque chose qui parle de mon expérience personnelle. Je pense que tout le monde a le droit de faire cela, quelle que soit son expérience.
Pendant que je regardais le film, j'attendais qu'il y ait un méchant ou qu'il soit trahi ou violé d'une manière ou d'une autre. Avec tout ce qui se passe politiquement, je deviens nerveux lorsque deux jeunes femmes sont à l'écran – c'est comme : « D'accord, qu'est-ce qui va mal ?
Je suis tellement reconnaissante que nous n'ayons jamais eu ça. Je regarde en arrière et je me dis,Mon Dieu, je ne peux pas croire qu'aucun de nous n'ait jamais été agressé, violé ou emmené sur un chemin profondément sombre.Mon ami et moi ne l'avons jamais fait. Nous avions 15 ans et nous vivions en Floride, mendiant et vivant dans un motel et personne n'a jamais baisé avec nous. Nous sommes allés au travail en auto-stop et, étrangement, rien ne s'est jamais produit.
Je ne sais pas pourquoi ni comment c'est le cas, donc je ne voulais pas fabriquer ça de toutes pièces. Je voulais juste retirer ce petit morceau de ma vie et parler de l'amitié et de ce que cela signifiait à l'époque et de ce à quoi cela ressemble pour nous, c'est ce que vous voyez dans le film. Nous étions aussi proches que des amis pouvaient l'être. Je ne voulais pas simplement dramatiser ces événements fous. Je voulais juste que ce soit commeSuper mauvais. Rien n'est jamais arrivé à ces gars-làSuper mauvais. Tu sais? Ils sont arrêtés et les flics se révèlent fous. Il n’était pas nécessaire de mettre un objet aussi lourd dessus. Je veux dire, j'ai écrit un scénario qui ressemble à ça et je pourrais éventuellement le réaliser. Les aspects décevants d’avoir grandi de cette façon. Mais pour le moment… juste une comédie stricte.
L'alchimie entre Camila et Maia en tant que meilleures amies est essentielle pour raconter cette histoire. Comment les avez-vous trouvés ?
Ils étaient tous les deux incroyables. Ils étaient très sympathiques et ils se sont tous deux connectés avec le matériel. Ils ont vécu des expériences personnelles qui correspondaient à ce que disait le scénario, donc c'était tout. Je viens de demander des cassettes d'audition. Maia lui a envoyé une cassette, elle a lu les deux rôles et c'était vraiment fantastique. Je me souviens avoir regardé la cassette sur mon téléphone : j'étais à Cincinnati, comme hors de la ville. J'étais tellement excitée de regarder toutes les cassettes au fur et à mesure qu'elles arrivaient, et j'avais l'impression qu'elle pouvait jouer l'un ou l'autre rôle. Si tout le reste échoue, nous lui confions les deux rôles et elle aura une perruque ou quelque chose du genre ! Elle est tellement bonne.
Ensuite, Cami a envoyé sa cassette à Angela et ce n'était pas tout à fait correct, mais elle avait cette énergie qui était tellement brute et intéressante. Elle est venue en personne et c'était elle et Maia en premier le jour où nous faisions des lectures de chimie. J'avais choisi un groupe d'acteurs et je les avais réunis et les deux ensemble, ça a été immédiat. Vous pourriez simplement voir qu’ils s’équilibrent de la manière la plus intéressante. Nous avons vu une tonne d'acteurs fantastiques. J'aurais pu prendre n'importe quel nombre de ces acteurs seuls, mais c'était la seule paire qui venait d'électrifier la salle. C'était incroyable.
Je n'y retournerai jamaisa commencé comme un autre long métrage que vous avez coupé en court métrage. Pouvez-vous me parler de votre décision de le retravailler comme vous le souhaitiez ?
J'étais définitivement déprimé. Ce n'était pas très facile. Je me disais : « J'ai échoué ! J'ai complètement foiré ça. C'est le pire. Et puis, quand je l'ai mis en conserve : "Je ne peux pas croire que j'ai passé tout ce temps et tous ces efforts et que tout le monde a travaillé dur." Même sur un tournage de 16 jours, c'est dur. Tout le monde a mis sa sueur et son sang et cela n'a pas été une décision facile, je vous l'accorde. Cela m'a pris une minute. Même alors, mon producteur l’a suggéré. Ils n'avaient pas produit le premier long métrage. Toby Halbrooks, Liz et James [Johnston] étaient venus sur les deuxièmes versions et ils ont été parmi les premiers à se dire : « Refaites-le. Personne n'attend ça. Vous n'êtes pas obligé de l'éteindre. Ce sont vraiment leurs encouragements combinés à mon insatisfaction qui m’ont été les plus utiles. C'est pourquoi les amis sont si importants. Ce sont les meilleurs. Je ne serais nulle part sans les amis de ma vie. Nulle part!
Quelle est l’histoire la plus folle de votre vie qui n’a pas été incluse dans le scénario ?
Oh, mon Dieu. Je sais qu'il y en a. Il manquait une chose importante, ce n'est pas seulement une histoire, mais il manquait deux choses importantes et c'est tout ce que nous avions l'habitude de voler – ce n'est pas quelque chose dont je suis fier. [Des rires.] Nous avions l'habitude de tout voler. Quand nous vivions seuls, nous volions de la nourriture. Je me souviens d'être allé chez Schlotzsky et ils avaient ces salades préemballées et boum, je les avais posés dans ton pantalon.
C'est vraiment horrible et embarrassant, mais je vais le dire quand même. Ce n'est peut-être pas si grave. J'ai tellement honte maintenant parce que je ne vis pas du tout de cette façon. C'était à l'époque où nous vivions à Panama City Beach. Donc, une de nos amies, sa mère sortait avec un gars très riche et il a loué cet immense, immense penthouse dans cette très belle station balnéaire, juste sur la plage. Ils étaient sortis pour la nuit, alors elle nous a appelé et nous a dit : « Viens rester à la maison avec nous. Venez faire la fête avec nous. Donc, mon ami et moi y sommes allés et connaissions plein d'autres enfants là-bas. Plusieurs heures à prendre beaucoup de drogues et à boire plus tard, et je me tiens sur le balcon – nous fumions parce que nous fumions à ce moment-là – et nous aimions simplement éteindre nos cigarettes. Ensuite, nous avions des bouteilles de bière et nous les avons jetées. Ensuite, cela s'est lentement intensifié jusqu'à ce que nous ayons jeté la poubelle sur le balcon et jonché toute la piscine. C'était tellement horrible. Et puis plus tard, nous avons vu qu'ils avaient fermé la piscine et que nous ne pouvions pas nager.
Et nous nous sommes dit : « C'est de notre faute. C'est notre verre brisé qui nous empêche de nager. Je me sentais tellement mal parce que tous ces gens étaient en vacances et qu'il y avait du verre brisé partout dans la piscine. Ce n'est pas si mal comme histoire. C'est tellement décevant. C'est vraiment une chose merdique à faire en tant qu'adolescent.
Je lisais qu'un journal de Dallas vous appelait, vous et votre mari David Lowery (Une histoire de fantômes) "Le couple puissant de réalisateurs de films de Dallas.« Je me demandais ce que vous en pensiez.
[Des rires.] Maintenant que je vis ce que je vis grâce au film, je comprends beaucoup plus mon mari. Il dit : « Maintenant, tu sais ce que j'ai vécu. Maintenant tu sais que je suis stressé. Je pense donc que cela nous a rapprochés à plusieurs niveaux. Nous avons toujours été proches mais j'adore ça. J'aime aussi représenter Dallas. Je suis heureux que nous contribuions à attirer l'attention sur cette ville et cette région.
Une dernière question : comment va votre meilleur ami, sur lequel vous vous êtes vaguement inspiré d'une partie de tout cela, prenant tout cela ? A-t-elle vu le film ?
Elle ne l'a pas encore fait ! Non! Je ne veux pas qu'elle le voie sur un ordinateur portable. Je veux qu'elle le voie sur grand écran. Elle a vu la version originale et elle a adoré. Elle disait simplement : « Oh, je peux y croire. » Il y a beaucoup de similitudes avec l'original. Je pense qu'elle va aimer ça. Je pense qu'elle appréciera celui-ci.
Elle est tellement drôle. Je lui ai demandé l'autre jour : « Tu sais que je fais toutes ces interviews et que toutes nos affaires sont partout ? Elle dit : « Je suis excitée ! Chaque fois que le film est évoqué, je me dis "C'est moi !" Je m'en vante tout le temps. Ma vie est un livre ouvert. Et c'est vrai. C'est une conteuse par cœur.
Cette interview a été éditée et condensée.
