Récapitulatif de la première saison de The Bold Type : franchir le pas

Le type audacieux. Photo : Philippe Bossé/Freeform

Caractères grasMes chéris, rassemblez-vous ! Notre trio préféré de meilleurs amis est de retour, prêt à affronter tout ce que New York leur réserve. Et s’ils ne sont pas prêts, eh bien, ils se cacheront simplement dans le placard à mode pendant quelques heures. Nous sommes tous passés par là. Sorte de.

Voici un petit rappel sur l'endroit où nous avons laissé les dames : Jane a remis son avis àÉcarlatedans l’espoir d’une gloire journalistique percutante dans le « magazine numérique avant-gardiste »Inciter. Elle en avait marre des trucs de Butt Facial, comme on le fait. Cette décision lui explosera très probablement au visage. Qui quitte les bras bienveillants et bien toniques de Jacqueline Carlyle ? Kat a appris que son rôle deÉcarlateLe directeur des médias sociaux de se développerait avec une énorme poussée numérique et plusieurs sous-fifres pour diriger. Elle fait la fête en étant courageuse et en partant au Pérou pour passer quelques semaines avec Adena. Elle est à fond. La relation amoureuse de Sutton est restée un peu moins définie. Elle avait mis fin aux choses avec Alex (qui, d'ailleurs, au cours des deux semaines qui se sont écoulées depuis le début du spectacle, a fait peau neuve) parce qu'elle avait toujours envie de Richard. D’après les yeux qu’il lui lançait dans l’ascenseur, Richard ressentait la même chose.

Assez rapidement, cependant, la relation entre Sutton et Richard pourrait devenir un peu plus concrète. Après une fusion au sein de la maison d'édition et dans le sillage de #MeToo, ils modifient certaines politiques RH. L'une de ces politiques, comme l'explique Richard lors d'un séminaire sur le harcèlement sexuel pourÉcarlateemployés, c'est que deux employés peuvent sortir ensemble à condition de signer un contrat de relation consensuelle. Avec cette nouvelle politique en place, Richard et Sutton pourraient signer les contrats et parler ouvertement de leur relation. Lorsque Sutton demande à Richard si cela pourrait vraiment être aussi simple, il répond des choses très évanouies qui signifient essentiellement : commençons notre vie ensemble. Ah, Richard !

Après une conversation dans le secteur de la mode avec Kat, elle décide de sauter le pas et de planifier une réunion avec les RH pour signer le contrat. Cela se produit.

Jusqu'à ce que ce ne soit pas le cas.

Sutton et Kat entendent une autre assistante de mode – elle s'appelle Mitzi, alorstu sais juste– bavarder sur la façon dont Sutton couche avec Alex afin d'obtenir des crédits de styliste dans le magazine. Je suis désolé, est-ce que Mitzi vient ici ?

Heureusement, nos filles dénoncent immédiatement Mitzi parce qu'elle est terrible. Sutton est excellente dans son travail ! Elle ne couche pas avec Alex ! Et aussi, occupez-vous de vos propres affaires. Mitzi n'éprouve aucun remords et continue d'être humiliant. Elle ne devrait pas être autorisée à mettre les pieds dans ce placard de mode sacré.

Toute cette débâcle amène Sutton à repenser les choses. Elle dit à Alex qu'elle ne devrait plus coiffer ses photos à cause des ragots. C'est triste de voir quelqu'un d'aussi talentueux — Rachel Antonoff est fan ! – je dois sacrifier le succès à cause de quelque chose comme ça. Elle sait que la situation ne fera qu'empirer si elle parle publiquement de Richard. Alex est une chose, mais Richard est plus âgé et fait partie du conseil d'administration. Sutton sait que le fait que sa relation soit rendue publique ne l'affectera pas beaucoup, mais la stigmatisation la suivra. Peu importe à quel point elle réussit, elle craint que les gens disent toujours qu'elle a dormi pour atteindre le sommet. "Ce double standard est l'un des succès du rock classique du patriarcat", dit-elle à Jane tout en décidant quoi faire. Jane donne quelques conseils à son colocataire : elle doit décider ce qu'elle peut risquer : sa carrière ou sa vie amoureuse. Personne n’a dit que c’était un conseil rassurant.

Sutton se dirige vers leÉcarlatesoirée de révélation de la couverture avec une grande décision à prendre. Mais quand elle écoute Rachel Antonoff chanter ses louanges à Oliver, Sutton sait ce qu'elle doit faire. Elle trouve Richard seul à l'étage et lui dit qu'elle ne peut pas signer le contrat. Oui, elle renonce à un avenir avec quelqu'un qui l'aime, mais elle doit parier sur sa carrière. Tout cela est déchirant – pleurer en tenue de soirée est tellement tragique – et il semble que Sutton et Richard soient vraiment finis. Elle a choisi sa carrière plutôt qu'un homme, ce qui est génial, mais c'est dommage qu'il ait fallu faire un choix.

Passer également une journée vraiment horrible : Jane.Incitern'est pasÉcarlate, et elle continue d'oublier. Personne n'apprécie ses jolies tenues (« c'est plus du sweat à capuche que de la haute couture »), ni son affinité pour les valises. Elle lance sa propre verticale pour le site et souhaite se concentrer sur les femmes du millénaire qui changent le monde. Son armée féministe, en quelque sorte. Lorsqu'elle présente son premier sujet – Emma Cox, une femme qui a fondé une entreprise de coupes menstruelles qui fait don de coupes aux femmes sans abri – leInciterl'équipage n'est pas impressionné. Les coupes menstruelles, c’est du passé ! Une femme là-bas fabrique ses propres tampons ! (J'ai tellement de suivis à propos de cette information – principalement, pourquoi ?) Il n'y a rien d'excitant ici. Mais Jane gagne son argument avec passion et courage.

Elle rencontre Emma, ​​qui semble être une patronne millénaire très bien organisée. Le problème survient lorsque Jane visite l'organisation où les coupes menstruelles sont données. Apparemment, trois femmes ont été envoyées à l'hôpital pour des infections après les avoir utilisées. Comme l'explique la gentille femme à Jane, les femmes d'ici n'ont pas accès aux installations de base, donc un produit qui doit être constamment désinfecté n'est pas pratique : il est fait pour les privilégiés. Elle a alerté Emma de ce problème et ils ont arrêté les dons. Jane est alors curieuse de savoir pourquoi l'entreprise d'Emma fait toujours de la publicité pour son programme de dons. Lorsque Jane interroge Emma, ​​elle explique qu'elle ne peut pas se permettre de perdre des investisseurs. Ils travaillent sur des gobelets jetables, mais elle doit continuer cette ruse pour obtenir des fonds. Cela met Jane dans une situation un peu difficile. Elle ne veut pas démolir Emma, ​​mais ce qui se passe est très louche. Tu sais de quoi Jane a besoin ? Un discours d'encouragement de Jacqueline Carlyle.

Dommage! Elle ne peut pas en avoir. Elle a renoncé au droit de demander à une femme féroce de lui faire sentir que tout ira bien lorsqu'elle a remis son avis. Désolé, Jeanne !

Jane fait un petit « Que ferait Jacqueline Carlyle ? elle réfléchit avec Sutton et décide qu'elle va simplement écrire la vérité - parfois les gens se lancent dans quelque chose avec de bonnes intentions, mais finissent par causer du mal. Cela fait partie de la vie. C'est un angle dont Jane peut être fière.

Malheureusement, lorsqu'elle lit l'article surInciterle lendemain, elle constate que sa rédactrice Victoria a apporté quelques modifications. Des gros. C'est essentiellement un article à succès sur Emma Cox. Le nouveau titre ? "Emma Cox : Fraude sanglante."

Donc, ce n'est pas génial.

La seule de nos filles qui connaît une fin heureuse à cette heure est Kat, et elle, euh, doit travailler pour cela, pour ainsi dire. Kat est en pleine forme après les vacances. Elle et Adena ont passé des moments fabuleux ensemble au Pérou et Adena dispose désormais d'un visa de trois mois pour la garder aux États-Unis pendant qu'elle cherche du travail. Kat est amoureuse et peu importe qui le sait ! En fait, elle veut que tout le monde le sache. Elle publie sur tous les réseaux sociaux, embrasse Adena au bureau lorsqu'elle vient lui rendre visite et fait savoir aux chauffeurs de taxi sans méfiance que son cœur explose.

Kat est aussi en train de botter le cul au travail. Elle est de retour et prête à assumer son poste élargi – et cela inclut de montrer au conseil d'administration étouffé ce qui se passe avec les médias numériques.

Le fait est que tout s'en vient Kat. C'est pourquoi elle est si surprise quand elle et Adena se dirigent vers leÉcarlatela couverture révèle la fête et quelque chose ne va pas. Elle ne veut pas fouler le tapis rouge avec Kat, et de plus, elle n'est pas fan des PDA et des réseaux sociaux. Elle pense que cette relation est encore trop fragile pour évoluer aussi vite. Kat est confuse car ils viennent de passer deux semaines à voyager et vivent désormais ensemble. Les choses bouillonnent jusqu'à ce qu'Adena lui dise qu'elle est confuse parce que Kat veut la montrer et s'engager, mais ne peut même pas la rabaisser. Adena dit cela juste au moment où Sutton et Jane arrivent. Ce n'est pas une bonne situation.

Les filles créent une garde-robe impromptue dans le vestiaire et Kat se confie à ses amis : elle évite le sexe oral avec Adena parce qu'elle a peur. Elle n’est peut-être pas douée pour ça, ou elle peut détester ça. Ses copines lui rappellent qu'elle est nouvelle dans ce domaine et que ce n'est pas grave. Quand Kat rentre à la maison, elle parle enfin à Adena de ses peurs et les deux ont une conversation franche sur le cunnilingus, « la dernière frontière ». Adena comprend et ne veut pas que Kat fasse quelque chose qu'elle n'est pas prête à faire - et le simple fait d'en parler satisfait l'intimité dont Adena a besoin. Ce réconfort est tout ce dont Kat a besoin, et cette nuit-là au lit, elle s'en prend finalement à sa petite amie.

Petit rappel : vous venez de regarder une heure de télévision sur le sexe oral et les coupes menstruelles sur une chaîne qui s'appelait autrefois ABC Family. Le monde est sauvage, mec.