
Au cours de cinq saisons deOrphelin Noir, Tatiana Maslany a bâti sa carrière (et a remporté un Emmy) en jouantbeaucoup de moi différents. Cet été, elle changera de vitesse en apparaissant dans la production Off Broadway du Second Stage Theatre de Tracy Letts.Mary Page Marlowe, partageant le rôle-titre avec cinq autres actrices. C'est le genre de trajectoire de carrière qui vous amène à vous demander si Maslany est cataloguée dans des emplois mieux décrits par l'utilisation de fractions - ou peut-être, comme elle en a discuté avec Vulture au téléphone, elle s'intéresse simplement aux femmes qui ne sont jamais une seule chose. CommeMary Page Marlowecommence les représentations, etOrphelin Noirse bat pour les nominations aux Emmy pour sa dernière saison, Vulture a rencontré Maslany pour parler de dire au revoir à ses clones, pourquoi elle a été recastée surPose, et pourquoi ça fait du bien de retourner au théâtre.
Vous avez joué tellement de personnages différents dansOrphelin Noir. Était-ce particulièrement difficile de dire au revoir à l’un d’entre eux ?
Tous étaient difficiles. J'ai eu une réaction très viscérale en disant au revoir à Alison, parce que c'est un personnage tellement amusant et tellement décalé. La dernière scène que j'ai faite avec elle était cet appel Skype avec Cosima. C'est une scène émouvante en soi, mais je me disais déjà : "Oh mon Dieu, c'est ma dernière scène." Je n'ai pas pu le retenir. Puis mon nez a commencé à saigner devant la caméra, jaillissant. Quelle que soit la tension que je porte alors qu'Alison vient de tomber de mon visage. Nous avons donc dû arrêter de rouler. C'était intéressant de voir comment votre corps traverse cette chose, parce que ces personnages sont devenus une partie intégrante de moi, et je suis devenue une partie intégrante d'eux.
Que vouliez-vous faire à la fin du spectacle ?
J'ai fait un film réalisé par mon petit ami [Tom Cullen]. Jay Duplass et moi-même en sommes les responsables. On l'a tourné en neuf jours, ça s'appelleMur rose, et c'était à moitié improvisé, à moitié écrit, et c'est une histoire très simple racontée d'une manière inhabituelle. Pour moi, c'était un énorme défi de travailler avec mon partenaire. Il en sait tellement sur moi et il ouvre ces autres facettes de moi que je n'avais jamais vues à l'écran auparavant. Ce n'est pas nécessairement comme si je cherchais à jouer quelque chose de nouveau ou quelque chose comme ça. C'était plutôt : « Quel territoire émotionnel n'ai-je pas encore traversé ? »
Il ne s'agit pas d'extérioriser un personnage comme dansOrphelin Noir.
Plus interne et plus nébuleux.Orphelin NoirC'était un terrain de jeu formidable et incroyable pour moi, mais nous produisions tellement de produits si rapidement, donc c'est bien d'avoir dix jours pour tourner un long métrage. C'est un luxe. Chaque fois que nous pouvons prendre un peu plus de temps, je suis très heureux.
Tu allais être dansPose, et puisRyan Murphy renouvelle le rôle avec Charlayne Woodard. Comment c’était de vivre ça ?
Je veux dire, je pense que cette série est vraiment incroyable – désolé.
Ne vous inquiétez pas, vous pouvez jurer.
D'accord, super. C'est putain… c'est incroyable ! La refonte a bien plus de sens que moi dans cette partie. C'est une femme incroyable et puissante qui apporte quelque chose de différent de ce que j'apporterais certainement. Il y a là une expérience de vie qui a tellement plus de sens et qui est tellement plus utile. J'étais évidemment triste de ne pas faire partie de cette pièce incroyable, mais il s'agit bien plus de raconter l'histoire d'une manière qui soit vraie et la plus efficace possible.
Maintenant tu faisMary Page MarloweHors de Broadway. Vous avez fait du théâtre au Canada, mais qu'est-ce qui vous a donné envie d'y revenir ?
Vous obtenez une pièce de Tracy Letts, vous ne pouvez pas dire non à ça. Son écriture est tellement incroyable, et cette pièce est vraiment intéressante à l'opposé deOrphelin Noirdans la mesure où nous sommes six à jouer le même rôle. Six actrices incarnent Mary Page Marlowe à des âges différents, et nous explorons sa vie à travers de grands changements décisifs. Même s’il s’agit d’un changement inoffensif, ou si c’est quelque chose qu’elle ne sait même pas nécessairement qu’elle traverse. Tracy a écrit la vie intérieure d'une femme qui résonne tellement pour nous tous, et qui semble si privée et bizarrement intuitive.
Lila Neugebauer, qui réalise le film, est une personne que j'ai rencontrée très brièvement il y a longtemps et qui a été très émue par son travail et son intelligence. Il y a tellement de facteurs qui disaient : « Bien sûr, je vais faire ça. » Être sur scène est quelque chose que je n'ai pas fait depuis sept ans, et c'est mon lieu de bonheur absolu. Il y a une vraie connexion avec le public, c'est tellement différent de la télévision ou du cinéma. C'est mon rêve devenu réalité. Je suis au paradis en ce moment.
Passer du rôle de plusieurs personnes à celui d’une partie d’une personne, est-ce que cela change votre façon de penser le jeu ?
Lila a vraiment fait un tel effort pour que nous collaborions tous ensemble sur cette partie, apportant ainsi nos propres idées aux scènes de chacun, en étant dans une répétition à porte ouverte. Nous pourrions venir voir les autres Mary Pages répéter. On regarde les gestes de chacun, on essaie de s'échauffer vocalement ensemble. Il ne s’agit en aucun cas de faire des impressions les uns des autres, tout est très différent, mais cela ouvre cette complexité.
Maintenant que vous n'êtes plus dans une émission de télévision, recherchez-vous certains types de projets ?
Le théâtre, pour moi en ce moment, je me dis : « C'est tout ce que je vais faire. » Ensuite, quand je suis sur le plateau, je me dis : « C'est tout ce que je ferai jamais. »
Il semble qu'il y ait une résonance commune dansMary Page MarloweetOrphelin Noir. Ils parlent tous deux de la façon dont les femmes vivent d'une manière que la société ne reconnaît pas.
Absolument. J'ai l'impression que récemment j'ai été attirée par des choses qui parlent du rôle que jouent les femmes dans le monde. Comment ces rôles trahissent qui nous sommes vraiment, ou pourquoi ces rôles sont si ancrés en nous. Le genre et nos rôles et tout ça, c'est ma merde. Je pourrais en parler toute la journée.
Nous vivons actuellement une période de narration vraiment intéressante, et l'accent est mis sur l'élévation de voix nouvelles et sur une histoire que nous n'avons jamais entendue auparavant. Je pense que c'est encore la phase de puberté de ce mouvement. Il fait lentement son chemin vers la lumière. On vous propose toujours des choses du genre : « Vraiment, nous sommes toujours là ?
"Elle n'a que autant de lignes?"
"Elle est nue, toujours, pendant les dix premières pages?" Bien sûr! Parce que nous devons avant tout nous assurer que nous sommes sexuellement attirés par ce personnage.
Avez-vous vu des preuves du mouvement #MeToo qui éloigne les gens de cette façon de penser ?
Aucune question. Si vous ne saviez pas que c'était un problème, si vous ne saviez pas que c'est ce à quoi nous étions confrontés, alors au moins maintenant les gens en parlent et cela a un nom. Pouvoir dire « le mouvement #MeToo » le définit d’une manière vraiment importante. Je suis très impressionnée et impressionnée par les femmes qui se sont manifestées, et je leur suis très reconnaissante, car elles changent ce système très désuet et cela profitera à tout le monde.
J'ai gagné un Emmy pourOrphelin Noirchanger quelque chose pour toi ?
Ce fut une expérience folle. Je ne m’y attendais pas du tout et j’en étais très reconnaissant. Cela vous ouvre des portes, ces distinctions ou autre, elles vous donnent définitivement un coup de pouce. Je ne pouvais pas nommer, genre,c'est à cause de la victoire aux Emmy. Mais je pense que c'était aussi une bonne chose pour Clone Club. C'était une bonne chose que notre émission soit reconnue, une émission assez petite, spécialisée et étrange et tout ça. Notre petit spectacle bizarre, c'est comme ça qu'on l'appelait.
Cette interview a été éditée et condensée.