Chapitre 34 : La nuit du jugement
Saison 2 Épisode 21
Note de l'éditeur4 étoiles
Une scène deRiverdale, « Chapitre 34 : La nuit du jugement. »Photo : Katie Yu/La CW
Rien de tel qu'uninvité inattendupour gâcher ta journée. Le Black Hood lance une hache sur Cheryl, qui s'enfuit à l'étage ; alors il "Voici Johnny» se fraye un chemin à travers la porte de sa chambre. Mais il est trop tard. Elle a déjà réussi non seulement à sortir par une fenêtre, mais aussi à s'armer d'un arc et de flèches, qu'elle lance directement dans son épaule. "Heureusement, j'ai pu récupérer mon équipement de tir à l'arc et ma cape de chasse", explique l'incarnation humaine du Petit Chaperon Rouge croisée par Riverdale avec le Grand Méchant Loup, lorsqu'elle appelle Betty au téléphone. Cheryl prévient que cet « animal mutilé » est susceptible d’attaquer n’importe qui, y compris – si la personne sous ce fameux capuchon est en fait Hal Cooper – sa propre famille.
Il se peut que ce soit le lieu d'une tentative de meurtre à la hacheetune flèche mutilant, mais Thistlehouse est néanmoins l'endroit le plus calme de Riverdale en ce moment, étant donné que la ville est fondamentalement en état de loi martiale. L'ambiance est très dystopique à Hill Valley de 1985, présidée par le maire Biff. Tout est en feu ; tout le monde est de mauvaise humeur. Hiram Lodge, une garce désordonnée qui ne vit que pour le drame – en particulier le drame qui alimente son programme privé de construction de prisons, d'ordre public etparticulièrementdrame selon lequel il a joué un rôle important dans l’ingénierie – aime bien sûr tout cela.
Faisant sa part, Hermione annonce qu'elle offre une prime d'un million de dollars sur le Black Hood, « vivant ou de préférence mort », et allègue également que le Black Hood a tiré sur Fangs Fogarty, ce qui, non, ne s'est certainement pas produit. On aurait pu penser que Reggie avait tiré sur Fangs - en particulier pour les Serpents très mécontents, qui aimeraient maintenant parler à Reggie, s'il vous plaît - mais Archie est certain qu'il l'a attaqué avant que le Bulldog enragé n'ait pu appuyer sur la gâchette. (Dans ce cas, je suis désolé de t'avoir appeléinutile, Archie !) Veronica, quant à elle, résout le crime par accident, lorsqu'elle aperçoit la mère endeuillée de Midge Klump qui trébuche en ville avec une arme à la main.
Convaincue que la prime réservée à Black Hood est en réalité la rançon qu'elle a obtenue auprès des St. Clairs, Veronica s'enferme dans le bureau de son père et cherche son argent. Elle trouve un dossier intitulé « Surprise d'octobre », qui, oui, je sais, est unterme politique courant, mais cela me semble plutôt une farce qui consiste à faire caca dans la citrouille-lanterne de quelqu'un. Quoi qu'il en soit, Veronica y découvre des clichés au téléobjectif de Fred et Hermione canoodling (vieux amours dot tumblr dot com) et un communiqué de presse pré-écrit intitulé "Family Man Fred Andrews Not SO Innocent". À sa grande horreur, Hermione est bien au courant du plan de son mari et a accepté au motif que cela causerait plus de dégâts à la campagne de son amant devenu adversaire qu'à la sienne. (Euh, est-ce que ça serait le cas ?)
Archie trouve enfin Reggie enfermé chez Pop's. Il y a une terrible agitation dehors – mais ce ne sont pas les Serpents, ce sont les Ghoulies, toutes brillantes et chromées. Leur siège sur le restaurant apporte une toute nouvelle couche de folie Mad Max à la table, avec le maquillage des yeux de Jack Skellington et des armes à pointes faites maison mais distinctement inspirées de l'Âge des Ténèbres. Faisant bon usage des restes d'alcool de la soirée poker de Lodge, Pop apprend à Archie à préparer un cocktail Molotov à la volée, et il lance les bouteilles enflammées depuis le toit. (Vous vous souvenez de l'époque où le toit du Chock'lit Shoppe était réservé aux reprises de « Milkshake » de Kelis ?Nous étions si jeunes à l'époque.) Enfin, la Zaddy Brigade de Riverdale - Tom Keller, Fred Andrews et FP Jones - s'arrêtent dans la voiture de croisière de l'ex-shérif qui n'est pas encore revenue et agitent un fusil de chasse, dissipant les Ghoulies et s'attirant une salve d'applaudissements respectueux et excités de la part de Riverdale. la clientèle du Pop.
Hiram est en colère lorsqu'il apprend que la Brigade Zaddy (dont lui et sa mâchoire sont des membres fondateurs) sont salués comme des héros, mais il est sur le point d'avoir un problème plus grave à résoudre. Un très grand homme très effrayant, avec un soupçon d'accent canadien, a posé des questions à son sujet dans toute la ville : voici Small Fry, le regrettéPapa Poutinele fils de celui-ci, qui a promis à son père qu'il chercherait à se venger des proches de l'homme qui l'a tué.
Betty arrive à la maison et trouve la maison vide mais l'évier de la cuisine est étrangement ensanglanté. Pendant qu'il attend que Fangs sorte de l'opération, FP appelle Betty à la recherche de Jughead, et il se trouve qu'il mentionne qu'il l'a vue, euh, son père au sang suspect être admis aux urgences. Elle se précipite à l'hôpital pour découvrir que son père s'est déjà examiné, mais pas avant de laisser le corps de son médecin assassiné dans son lit. Cela semble inutile. La Cagoule Noire – Hal ? Pouvons-nous officiellement l'appeler Hal à ce stade ? - l'appelle et lui dit de rentrer à la maison. «Ta mère est là», dit-il, prévenant qu'il tranchera la gorge d'Alice si Betty ne revient pas immédiatement. Là, elle trouve son père – dont la capacité secrète à faire le mal, je déteste le dire, n'est pas sans danger, et je le promeut par la présente sur le banc de la Zaddy Brigade – se préparant à projeter de vieux films amateurs pour sa mère sans méfiance. Les images sont vraiment effrayantes : un très jeune Hal est chargé par sa mère hors écran de manipuler « le garçon Conway » (c'est-à-dire le futur M. Svenson) pour qu'il mente sur qui a tué sa famille afin de protéger le père de Hal, le vrai.Faucheur de Riverdale. « Les pécheurs doivent mourir », répète-t-il à son insistance.
L'adulte Hal demande à Alice d'allumer son magnétophone et explique que, contrairement à la tradition familiale,Arrière-grand-père Coopern'a pas été assassiné par son frère Blossom.Ilétait le tueur, prenant le nom de Cooper pour créer une nouvelle identité : M. Conway le savait et avait fait chanter le père de Hal. Et ainsi, les ténèbres héréditaires de Cooper ont été transmises à Hal – qui à son tour semble l'avoir transmis à Betty, mais je suppose que nous en parlerons une autre fois, quand elle prendra sa première hache – et qui finalement, de manière concluante, sans équivoque (ce sont desRiverdalerécapitulatifderniers mots célèbres) se révèle être le Black Hood. Prenons un moment ici pour célébrer : nous l'avons fait ! Le mystère est enfin résolu ! Déchirez votreBoîte à bonheur Michael Scott! Attends, pourquoia faitHal veut enregistrer ça, de toute façon ? "Je veux que tout le monde comprenne quand ils nous trouveront." Cool, cool, cool. S'il vous plaît, préparez votre boîte de meurtre-suicide de Michael Scott.
Alice fait ce qu'elle fait de mieux et crée une distraction en rabaissant son « fils à maman » de mari. « Votre père ne peut rien faire de bien », dit-elle. "Je ne serai même pas un tueur en série." Brûlure solide et précise. Hal commence à étrangler sa femme avec rage, jusqu'à ce que Betty l'assomme avec une pelle de cheminée.
À propos, Hal leur a dit plus tôt que ce n'était pas lui qui tirait sur le débat. Pendant ce temps, chez Andrews, un gars avec une cagoule noire – sinon la Cagoule Noire – attaque Archie, puis tire sur Fred. Cette fois, heureusement, M. Andrews porte un gilet pare-balles. Archie poursuit l'homme dehors, mais il disparaît. Plus tard, après l'arrestation de Hal, Betty et son ami confirment que la chronologie de cette attaque contre la réunion de l'enfer de la famille Cooper ne se vérifie pas. Hal n'aurait pas pu tirer sur Fred ce soir. Alors qui l'a fait ?
Est-ce la moindre odeur de sang et de sirop d’érable dans l’air ? Small Fry entre dans le Pembroke, tuant apparemment Andre et défonçant la porte de l'appartement des Lodges, où seules la mère et la fille sont à la maison. Hermione attrape une arme sur le bureau de son mari et tire à plusieurs reprises sur Small Fry. Hiram court à l'étage pour retrouver les deux femmes vivantes, s'il est mécontent de le voir. "Il y a un autre cadavre dans le bureau," informe sèchement Hermione à son mari. Hiram s'excuse ; Veronica recule à son contact. Elle refuse d'être son dommage collatéral.
Hé, tu te souviens de Penny Peabody ? Elle est de retour ! (OMSn'est-ce pasdans cet épisode ? Quelqu'un peut-il confirmer si nous avons canoniquement exclu de ressusciter Jason Blossom ?) La Charmeuse de Serpent en exil et ses nouveaux alliés, les Ghoulies, ont pris Toni Topaz en otage. Jughead et, principalement, Cheryl et son kit de tir à l'arc, parviennent à obtenir sa libération. Mais pendant qu'elle les y amène, Penny pose un ultimatum aux Serpents : soit ils partent, abandonnant le Southside aux Ghoulies et à leur trafic de drogue, soit ils affrontent leurs rivaux à Pickens Park à l'aube.
Le White Whyrm est déjà plus tendu que Clifford Blossom lors d'une épidémie régionale de poux de perruque lorsque la nouvelle de la mort de Fangs est annoncée. FP appelle à un vote sur la possibilité d'une guerre avec les Ghoulies : Le gang est unanime en faveur, à l'exception de Jughead. Il affirme qu'ils seront en infériorité numérique. FP affirme qu’ils n’ont pas d’autre choix que de se battre. «Je vais rallier les réservistes», dit-il. J'ai hâte de voir quels habitants de Riverdale, apparemment aux manières douces, ont été tranquillement dans les réserves des Serpents pendant tout ce temps. Ayant déduit que le père du meilleur ami de sa petite amie (également le père de la petite amie de son meilleur ami) a à la fois les Ghoulies et Penny sur sa liste de paie, Jughead appelle Hiram pour lui faire une « contre-offre ». Puis il téléphone à Betty pour lui dire qu'il ne cessera jamais de l'aimer, ce qui n'est pas quelque chose qu'on dit dans des circonstances froides. Elle partage ses inquiétudes avec FP, qui active l'arbre téléphonique Serpent.
Jughead, apprend-on, s'est porté volontaire comme « agneau sacrificiel » auprès de ses ennemis en échange d'une promesse de non-effusion de sang avec les Serpents. Il se soumet à Penny et à des dizaines de Ghoulies assoiffées de sang (un troupeau ? un troupeau ? un meurtre ? quel est le nom collectif des Ghoulies ?), qui se mettent à lui donner la vie – peut-être littéralement. "Que votre dernière pensée soit que votre sacrifice n'a servi à rien, et que le matin prochain, Riverdale tel que vous le connaissez cessera d'exister", lui dit Penny, impolie. Au moment où FP et sa compagnie trouvent Jughead, il est dans un état horrible et sanglant. Son bras mutilé porte la preuve que Penny l'a emmenée. »livre de chair.»
Si comme moi vous trouvez ces visuels désagréables, je vous recommande de visionner des photos deCole Sprouse et Lili Reinhartl'air adorable et totalement non sanglant au Met Gala. Jusqu'à la semaine prochaine !
