Chapitre vingt-deux : Nuit silencieuse, nuit mortelle
Saison 2 Épisode 9
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Katie Yu/La CW
Le tueur fou préféré de Riverdale est essentiellement le Père Noël : il vous voit quand vous dormez, il sait si vous avez été mauvais ou bon, et il a un sens de la mode singulier. C'est peut-être pour cela que, lorsque Betty rêve que Polly la réveille le matin de Noël, le joyeux vieux Saint Nick se révèle être le Black Hood brandissant un couteau déguisé. Ou peut-être qu'elle vient justeregardéPics jumeauxet a pristrop de mélatonine.
Ce n'est pas une période de fêtes joyeuse pour beaucoup de gens en ville, mais surtout pour Fred et Archie, qui vendent des arbres de Noël dans le parking en face de Pop's pour joindre les deux bouts cet hiver. Ils auront besoin de toute l'aide possible : la facture d'hôpital de Fred après la fusillade s'élève à 86 000 $. "Quoi? Des dollars ? demande son fils incrédule. Doux bébé Archie. Bienvenue dans les soins de santé américains.
Lors de la soirée Secret Santa de Kevin, nous sommes témoins de la maladresse de Bughead et de Varchie qui tentent de rester amis après leur séparation - même si les cadeaux qu'ils se sont achetés avant la rupture, comme la montre gravée "Archiekins" de Veronica, sont inconfortablement romantiques. Ce n'est pas le seul cadeau significatif dans le mix : Archie offre à Betty une lecture en parallèleFamille Suisse Robinsonrecord, un LP qu’ils écoutaient ensemble lorsqu’ils étaient enfants. Les vieux amis se lancent ensemble dans la résolution d'un mystère Nancy Drew/Hardy Boy (singulier) lorsqu'ils se rendent compte qu'un concierge remplaçant remplace M. Svenson, également connu comme le seul survivant de Riverdale Reaper. Svenson est censé être malade, alors Archie et Betty s'arrêtent chez l'homme pour un chèque d'aide sociale spontané. Mais là, pas une créature ne bouge, pas même une souris.
En attendant Betty à la maison, c'est un petit cadeau emballé que quelqu'un a laissé sur le perron. Quel genre de panique massive, comme en 2001, faudra-t-il pour que les habitants de Riverdale apprennent que les lettres et les colis d'origine inconnue sont, universellement, un problème ? À l’intérieur, elle trouve une carte-cadeau Sephora de 50 $. Non, je plaisante. C'est un doigt coupé. Bien sûr, c'est un doigt coupé. Ce doigt coupé appartenait à Svenson, qui a été kidnappé par la Cagoule Noire. Il appelle Betty pour lui transmettre ce message : « Exhumez le passé, trouvez où le péché primordial a été commis, et vous retrouverez le pécheur Conway, peut-être vivant. »
Betty et Archie enquêtent ensuite sur les Sisters of Quiet Mercy, où vivait autrefois le jeune Joseph Conway. Betty intimide une religieuse réticente pour qu'elle révèle des secrets en menaçant de révéler ce qu'elle sait sur le recours draconien de l'établissement aux châtiments corporels. (Betty, euh, vous voudrez peut-être aller de l'avant et révéler cela de toute façon. N'y a-t-il pas des enfants qui vivent là-bas en ce moment ?) Ses informations : Conway a finalement admis qu'il avait peut-être envoyé une escouade de citoyens assoiffés de sang sur le mauvais type. Voilà donc son « péché ». Ces citoyens sont effectivement venus rendre visite au garçon, se souvient la religieuse, mais le seul détail précis dont elle se souvient est que la femme avait des cheveux blancs éclatants avec une bande rouge. Cela ne pouvait être qu'une description de Nana Rose Blossom – qui, bonne nouvelle, n'est apparemment pas morte dans l'incendie de Thornhill après tout !
À la grande horreur de Jughead, FP continue de faire les enchères obscures et presque certainement liées à la drogue de Penny Peabody, par désespoir. Juggie a d'autres idées, et la main d'œuvre (et le pouvoir de Toni) de tous les jeunes Serpents à sa disposition. Sous la direction de Jughead, la Junior Serpents League enlève Penny et la dépose à Greendale avec un avertissement de rester en dehors de leur territoire. Elle rit au visage de Jughead, montrant le tatouage Serpent sur son bras. Selon la loi des gangs, ils ne peuvent pas blesser l'un des leurs. Assez juste. Jughead sort un couteau et coupe l'encre directement sur son bras, ce qui, putain de merde, Jughead ! Cole Sprouse ne se contente pas de diffuser la télé ici, Dad Skeet Ulrich, maisBilly Loomisplus précisément, et je ne suis pas vraiment en colère contre ça. FP est loin d'être soulagé lorsqu'il apprend ce que Jughead a fait. Penny reviendra àsurprise-bitch.gifeux, il en est sûr.
Pendant ce temps, Veronica veut prouver à Archie qu'elle tient toujours à lui, et elle révèle donc son secret de famille de 86 000 $ à ses parents dans l'espoir que les Lodges pourraient jeter à Fred un os incrusté de diamants. Ils refusent. V fouine dans le bureau de son père et trouve des documents prouvant que ses parents ont secrètement acheté Pop's. C'est ça. Elle appelle le service de facturation de l'hôpital et paie l'intégralité des dettes de Fred, sur le plan American Excess de sa mère (Riverdale, ne m'essayez pas) carte noire. Dans un rare moment de plausibilité réelle dans cette émission télévisée, Hiram et Hermione reçoivent une alerte de fraude pour cette accusation très inhabituelle et rentrent chez eux pour affronter leur fille. Elle les confronte immédiatement. Il est temps pour eux de lui dire la vérité sur leurs relations commerciales secrètes et sinistres. Et alors ils lui disent…mais ne nous éclaire pas, le public, que je trouve personnellement extrêmement grossier. Quoi qu'il en soit, elle est là, tant qu'Hiram et Hermione ne la forcent pas à faire quoi que ce soit d'illégal et qu'ils couvrent la facture de Fred.
Archie et Betty vont voir Nana Rose, qui a effectivement une connaissance privilégiée de l'exécution du justicier. L'homme malchanceux a été enterré vivant – et pas seulement cela, mais le grand-père de Betty faisait partie du groupe qui l'a tué. Alors que Betty s'inquiète de sa possible complicité familiale dans tout ce vilain désordre (est-ce pour cela que Black Hood l'a ciblée en premier lieu ?), Archie lui attrape la main pour la calmer, et ils partagent un bref baiser dans la voiture, garée à droite. à l'extérieur de la place Blossom. Cheryl voit ce bécotage depuis sa fenêtre. Qu'est ce que c'est? Non, je suis sûr qu'elle ne trouvera pas le moyen d'exploiter ces informations de manière sournoise, de la manière la plus destructrice possible sur le plan social ! Comment peux-tu penser ça ?!
Parmi les affaires du grand-père de Betty se trouve une vieille photo d'un groupe d'hommes qui viennent de « planter un arbre » dans Pickens Park. Ils s'y rendent immédiatement, appelant le shérif en chemin. En attendant les enfants, une pelle est enfoncée dans la terre, à côté d'une pierre tombale de fortune sur laquelle est écrit « Ici repose Joseph Conway, pécheur ». Mais le cercueil enterré en contrebas est vide. Ruh-roh. Qui d'autre que la Cagoule Noire devrait apparaître soudainement ? Il ordonne à Archie de monter dans le cercueil ou il tirera sur Betty. Ensuite, il oblige Betty à l'enterrer. Alors qu'elle accumule des saletés sur son amie, la Cagoule Noire est momentanément distraite par le bruit des sirènes de police qui approchent. Betty profite judicieusement de cette occasion pour lui frapper la tête avec sa pelle. (Méchants : soyez prudent lorsque vous donnez des pelles à vos victimes ! La chose n°1 pour laquelle les pelles sont bonnes est de creuser, mais la chose n°2 pour laquelle les pelles sont bonnes est de frapper des gens sans méfiance à la tête.) Elle libère Archie, qui attrape le arme à feu, et les enfants se lancent à la poursuite alors que le Black Hood s'enfuit. Ils le rattrapent sur Sweetwater Bridge, où il est mortellement abattu non pas par Archie, mais par le shérif Keller. L'homme sous le masque n'est autre que Joseph Svenson, neuf doigts intacts et tout. Mais Archie avait raison : il n'a pas les yeux verts comme l'OG Black Hood. Est-cevraimentwhodunnit? Le Scooby Gang et les autorités semblent prêts à le croire. Du moins pour l'instant.
Le matin de Noël, les enfants ouvrent enfin les cadeaux restants de leurs ex. Betty a acheté à Jughead une machine à écrire Underwood vintage ; Jughead a acheté à Betty une première édition signée de Toni MorrisonBien-aimé. Et d'Archie à Veronica, un médaillon avec leurs deux photos à l'intérieur. Veronica va voir Archie pour le remercier – et c'est ce qu'elle fait, sous un brin de gui sur son porche qu'elle a pris la liberté de se pendre. Après s'être embrassés, comme l'exige la loi fédérale, elle lui dit qu'elle l'aime aussi. Quelqu’un prend des photos de leur étreinte à distance.
Nous terminons alors que Betty jette ses souvenirs de Black Hood (cela ne semble pas être le bon mot, mais j'y vais) un par un dans les flammes rugissantes de sa cheminée, y compris la véritable capuche noire. Mais quelque chose ne va pas. Elle le récupère. Comme le dit la narration de Jughead : « Ce n’est pas fini ».
