Photo : NBC/Steve Dietl/NBC
Plusieurs fois tout au longBonne fillefinale de la saison, nous avons un aperçu hypothétique de l'avenir de ces personnages s'ils allaient dans des directions complètement différentes. Que se passerait-il si Annie et Greg se reconnectaient pour de vrai ? Que se passerait-il si Ruby décidait d'utiliser un chèque sans provision pour le nouveau rein de sa fille et espérait simplement le meilleur ? Que se passerait-il si Beth exploitait ses capacités criminelles et exécutait un coup d'État contre l'empire de Rio ?
Dans tous les cas, la réponse est : la route non empruntée serait à la fois bien meilleure et bien pire que la route qui a été empruntée.estpris. Pour le meilleur ou pour le pire, Ruby, Beth et Annie ont fait les choix qu'elles ont faits, donc tout ce qu'elles peuvent faire, c'est accepter le résultat. Presque toutes les personnes autour d'elle, amis et ennemis, ont dit à Beth qu'elle ne pouvait pas rester à la limite entre une parfaite femme au foyer de banlieue et un cerveau criminel coiffé. À un moment donné, il faudrait qu'elle choisisse. Et cette finale l'interpelle finalement, mettant le pistolet dans sa main et lui disant de choisir : tuer ou être tuée ?
Dans la même veine, « Remix » fait quelque chose que j’apprécie vraiment dans une série aussi rapide et de haut niveau de concept : elle se tient responsable. Encore et encore, de petits détails réapparaissent pour rappeler que les choix faits en cours de route par Ruby, Beth et Annie sont importants. Et les décisions qu’ils prendront en finale représentent les enjeux les plus importants à ce jour. Sara pourrait mourir ; Dean pourrait vraiment,supermourir. Il se passe tellement de choses à cette heure qu’il semble voler et ramper d’un seul coup. Il supporte du poids jusqu'à ce qu'il ne puisse plus supporter de poids, et nous nous demandons désespérément dans quel sens ces bonnes filles vont se briser.
(Encore une fois pour les cadres de NBC à l'arrière :Bonnes filles! Saison deux ! S'il te plaît! Oh, s'il te plaît !)
L'épisode chargé reprend avec Ruby, Beth et Annie essayant de comprendre comment elles peuvent mettre Rio à l'écart avant qu'il, euh, ne metteeuxloin. Ruby souligne à juste titre que s'il était facile de l'attraper dans ses activités criminelles, le FBI l'aurait déjà fait. Considérant que Rio avait l'habitude de venir régulièrement chez Beth, à partir de laquelle ils ont brièvement dirigé un système pyramidal à grande échelle avec 30 footballeuses et de la fausse monnaie, je me demande s'ils n'ont pas manqué un fil ou deux. Mais le point demeure.
Étonnamment, c'est Annie qui ouvre grand leur brainstorming. Pendant que Boomer lui présente le nouveau directeur adjoint (il déléguera plus de responsabilités maintenant qu'il est Boot Scootin Boogyin' avec Mary Pat), Annie se rend compte qu'ils sont en faitfairesait quelque chose sur Rio que les flics ignorent : il blanchit de l'argent à l'épicerie. Comme vous vous en souviendrez, ce détail inconnu est ce qui les a amenés à s'impliquer dans Rio en premier lieu. Et il n’y a vraiment qu’un seul moyen infaillible d’amener les flics à fouiller dans le coffre-fort de Fine et Frugal…
Et c'est pour le voler. Encore! Ce plan donnerait non seulement Rio au FBI sur un plateau d'argent, mais Ruby pourrait également obtenir les 87 500 $ dont elle a besoin pour la greffe de rein de Sara. Étant donné que son projet actuel est de faire un chèque sans provision, braquer deux fois la même épicerie commence à sembler un choix évident. Autrement dit, jusqu'à ce qu'Annie informe Beth et Ruby des mises à jour de sécurité effectuées par Fine et Frugal à la suite dudernière foisils l'ont volé : trois nouvelles caméras de sécurité, un nouveau coffre-fort high-tech, des boutons de panique dans toutes les caisses qui promettent des flics en moins de dix minutes, et des capteurs de mouvement infrarouges sur les quais de chargement. Cela semble… pas idéal.
Mais la prochaine chose que nous savons, Ruby et Beth prennent d'assaut Fine et Frugal avec des masques de ski et demandent qui est aux commandes. "C'est moi, c'est moi qui commande !" crie Annie en sautant devant le nouveau directeur adjoint effrayé. "Ne sois pas un héros", lui dit Annie, "donne-leur simplement ce qu'ils veulent." Ruby ramène Annie au coffre-fort tandis que Beth place tous les acheteurs dans les allées, puis se dirige vers les caisses et commence à imprimer de très longs reçus. Après avoir brièvement perdu la clé du coffre-fort (Ruby utilise ses « longs bras de sauce » – rappel ! – pour la récupérer), Ruby sort en disant qu'ils sont prêts à partir au moment où ils entendent les premières sirènes.
Les flics prennent d'assaut le magasin, éliminant les otages, dont Beth et Ruby à l'air très effrayés. À l'arrière, Annie colle l'argent de la greffe de rein sur son corps pour l'user sous son uniforme… et elle est sur le point de s'en rendre compte quand Tyler, l'agent de sécurité, entre avec son arme pointée. Elle le supplie de la laisser partir, mais il ne veut pas participer au vol de l'argent ni être la petite amie d'Annie (« Je suis gay »). Il ne veut qu'une chose...
«C'était comme si son corps savait quoi faire», dit Annie aux ambulanciers et aux flics impressionnés à l'extérieur tandis que Tyler ignore humblement ses actes héroïques. "Comme Van Damme rencontre Bruce Lee, mais en plus mortel !" Tyler regrette seulement que les voleurs se soient enfuis après avoir pu les combattre hors du coffre-fort. Ce coffre-fort est maintenant ouvert avec une tonne d'argent liquide à l'intérieur et une enveloppe pleine de reçus qui ne correspondent pas au montant, étiquetée « JIM TURNER, FBI ». Pendant que l'agent Turner regarde à travers le coffre-fort, la caméra se tourne vers la boîte de collecte de vêtements d'hiver, contenant deux masques de ski fraîchement donnés.
Pendant que Ruby, Beth et Annie attendent la nouvelle pour savoir si leur plan a fonctionné, un certain nombre de choses se succèdent rapidement. Ruby dit à Stan que « l'entreprise » a finalement obtenu une avance de 87 500 $. Dean a un accident de voiture et s'en sort avec seulement quelques bleus, mais tandis que Beth parle au médecin des complications que cela pourrait avoir avec ses radiations cancéreuses, elle apprend qu'il n'y en aura pas, car il n'y a pas de cancer. Annie découvre que Sadie est en fait heureuse dans la nouvelle école privée dans laquelle Greg l'a mise. Mary Pat se présente chez Beth parce qu'elle a trouvé un appareil d'enregistrement dans le cantique que son nouveau petit ami a laissé dans sa bibliothèque, et une fois qu'elle voit une photo du dit petit ami, Beth dit à Mary Pat qu'elle ferait mieux de s'asseoir…
Enfin, la nouvelle tombe qu'un vol dans une épicerie a conduit à l'arrestation d'un chef de gang local qui blanchissait de l'argent par l'intermédiaire de plusieurs petites entreprises.
Peu de temps après, Boomer se présente chez Mary Pat pour se plaindre du vol, disant qu'Annie est une poubelle. « Est-ce pour cela que tu as essayé de la violer ? » » lui demande Mary Pat. Oui! Marie! Tapoter! Cet homme vous a peut-être charmé d’une manière ou d’une autre, mais vous ne l’avez jamais laissé oublier ce qui l’a fait. Mais bon, il essaie.
"Vous savez que je suis un gentleman", dit Boomer, "mais quand une taquinerie comme celle-là me pousse à bout, je suis enclin à lui donner ce qu'elle est venue chercher - c'est la nature humaine."Va le faire foutre, Mary Pat! À sa manière, elle le fait. Mary Pat montre à Boomer qu'elle a toujours son appareil d'enregistrement, y compris toutes les choses ignobles qu'il vient de dire. Elle lui dit de sortir, et quand il dit qu'il veut récupérer l'enregistreur, elle lui dit tristement : « Ce n'est pas parce que tu veux quelque chose que tu as le droit de le prendre. Mary Pat est l'antagoniste compliquée dont nous avons besoin dans la saison deux ; détruire l'obstacle le plus ennuyeux de la première saison pour nos protagonistes bien-aimés semble tout à fait approprié.
En parlant de bien-aimée, la famille toujours adorable de Ruby est encore plus adorable dans cet épisode alors qu'elle se prépare pour l'opération de Sara. Nous voyons enfin Sara dans son lit d'hôpital après l'opération, semblant heureuse et en bonne santé, et Ruby dit qu'elle ira lui chercher du Jello.
Stan suit Ruby. Il lui dit : (1) Son groupe de travail a rattrapé le gang qu'ils recherchaient, (2) cela ne serait pas arrivé si deux femmes avaient braqué une épicerie et les avaient dirigés directement vers elles, (3) cela Cela s'est produit le soir même où Ruby lui a dit qu'elle et Beth allaient récupérer un chèque auprès de « l'entreprise », et (4) c'est la même épicerie où Annie travaille. « Était-elle là ? demande Ruby. "C'est comme ça que tu vas jouer à ça ?" Stan demande en retour. Ruby lui dit qu'elle l'a fait pour eux, qu'elle n'avait pas le choix. «Vous m'avez demandé ce qu'il me faudrait pour franchir la porte», lui rappelle Stan. "Vous connaissiez la réponse – et vous l'avez quand même fait."
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ! Mais ce ne sont pas seulement les adorables familles qui font face aux conséquences de leurs actes dans les derniers instants de cette finale.
Lorsque Beth entre chez elle, elle est accueillie par : "Hé chérie, je suis à la maison !" Mais ce n'est pas Dean qui l'appelle. C'est Rio, et il tient dans ses bras un Dean extrêmement battu.
La dernière fois que nous avons vu Rio, c'était sur un écran de télévision, emmené menotté. Mais nous aurions dû savoir, et Beth aurait dû le savoir, qu'un personnage aussi imposant ne repartirait pas avec une enveloppe pleine de reçus et tout un tas de courage. Le voilà, de retour chez elle, lui enseignant encore une leçon. Assis avec ses bras autour de Dean, Rio dit à Beth qu'elle n'a pas réfléchi à ce plan pour le mettre à l'écart. « Il faut des couilles pour faire ce que je fais », dit-il. «Tu veux être le roi, tu dois tuer le roi. C'est médiéval, chérie.Chéri?!Pourquoi tu dois nous faire ça maintenant,Rio ?
Beth supplie Rio de ne pas les tuer, et il rit et rit. Il ne tuera personne ici. Après tout, c'est lui le roi : il n'a rien à prouver et rien à perdre. Beth a les deux. Rio sort une arme, l'arme et la fait glisser sur la table : "Vous l'êtes." Elle se précipite vers l'arme, la ramasse et la pointe en direction de Dean et Rio.
"Alors qu'en penses-tu?" » demande Rio. "Vous avez ce qu'il faut?"
