
Nathalie Portman.Photo : Rosalind O'Connor/NBC
Quand Vulture a interviewé Seth Meyers à propos deleSNLla quête des scénaristes pour choisir le meilleur court métrage numérique de Lonely Islandil y a quelques années, il revenait sans cesse sur la capacité d'Andy Samberg, Jorma Taccone et Akiva Schaffer à tourner des suites qui dépassaient en fait leurs croquis originaux. Cela peut sembler anodin, mais pour les scénaristes de comédie présents dans une émission où on leur demande souvent de retourner à un puits, c'est un exploit impressionnant. Le retour de Justin TimberlakeSNLnous a apporté "Amoureux des mères« trois ans après »Bite dans une boîte," et "3 voies (la règle d'or)» deux ans après. Lorsque Rihanna était l'invitée musicale en 2009 et 2010,pauvre timide Ronnieil fallaitessaie de rapper deux fois. Le plus grand écart entre les versements de Lonely Island, bien sûr, était celui de 2005 : "Dimanche paresseux" et celui de 2012 "Dimanche paresseux 2.»
Jusqu'au week-end dernier. Près de 12 ans aprèsLe premier rap de Natalie Portman, nous avons obtenu "Le rap de Natalie 2.» La différence est que, contrairement aux suites précédentes, les gars ne travaillent plus sur la série. En fait, si l'on exclut les vidéos qu'ils diffusent dans la série pour promouvoir d'autres projets, c'est leur premier court métrage depuis le départ de Samberg.SNLen 2012. Et, comme il le dit à Vulture, cela a failli ne pas s'être produit. Nous avons parlé à Samberg de la façon dont « Natalie's Rap 2 » s'est réalisé en trois jours, de ce qui lui manque dans le travail surSNL, et si Jar Jar Binks ayant 17 bites est canon.
Revenons en arrière, qu'est-ce qui vous a inspiré pour faire « Natalie's Rap » la première fois ?
Elle avait vu « Lazy Sunday » et voulait faire un rap. Nous étions sceptiques, mais elle nous a ensuite dit qu'elle était une grande fan de Lil' Kim et nous a craché un couplet entier. C'était hilarant et convaincant, alors nous avons dit :Super! Sa personnalité publique était si nette que c'était amusant de la déchirer avec elle.
Qu'est-ce qui rend Natalie si douée pour le rap comique ?
Elle s'engage, durement. Et en fait, elle adore la musique.
Pouvez-vous m'expliquer ce qui s'est passé une fois que vous avez découvert que Natalie hébergeait à nouveau ? Quand et comment avez-vous travaillé ensemble ?
Nous avons reçu l'appel deSNLmercredi soir en disant qu'ils voulaient vraiment en faire un autre. Nous ne savions pas comment le faire depuis Los Angeles, et en plus, je tournaisBrooklyn neuf-neuftoute la semaine. Mais nous aimons Natalie etSNLet je voulais le comprendre.
Jeudi, nous trois – Akiva, Jorma et moi – avons réfléchi au téléphone pendant mes pauses de tournage, puis Akiva a commencé à enregistrer une démo approximative. Ensuite, nous avons écrit le reste tard dans la nuit. Vendredi matin, nous avons rencontré Natalie en FaceTime pendant qu'elle enregistrait sa voix. Nous en avons parcouru environ la moitié avant qu'elle doive bloquer les croquis.
SNLJ'allais devoir tourner et monter la vidéo à New York sans nous, ce qui était une première. Nous leur avons donc fait part de nos réflexions et les avons laissés faire avec. Ils ont commencé à tourner la vidéo avant la fin de la chanson, donc Natalie a dû synchroniser nos voix sur certaines parties du morceau. De retour à Los Angeles, nous avons eu environ une heure pour écrire ma partie de la chanson, puis nous avons couru dehors vers un parking sur le toit et tourné les images et les avons envoyées à New York.
Samedi matin, nous avons de nouveau fait un FaceTime avec Natalie, pendant qu'elle enregistrait le reste de ses parties. Ensuite, Akiva a travaillé comme un fou pour composer la chanson. Ils nous ont envoyé une coupe dans l'après-midi et nous avons réfléchi. C'était délicat parce qu'ils voulaient bien faire pour nous, mais ils devaient aussi vraiment prendre le contrôle parce qu'ils n'avaient tout simplement pas le temps de faire beaucoup d'allers-retours. Le réalisateur, Paul Briganti, et le monteur, Jeremiah Shuff, ont fait un excellent travail, surtout dans des circonstances précipitées.
Je dirai que j'aurais aimé qu'ils nous appellent lundi ! Il y a beaucoup de choses que nous aurions faites différemment, mais c'estSNL. Au final, il semble que le résultat soit plutôt bon. Tant que le public rit, c'est une victoire.
Vous travaillez toujours sur des projets ensemble, mais combien de fois avez-vous travaillé sur la musique depuisPopstar? Qu’est-ce que ça fait de réunir le groupe ?
Nous avons travaillé sur quelques idées, mais rien de concret. Nous travaillons toujours sur la musique, au moins un peu.
Qu’est-ce que vous saviez dès le premier que vous vouliez rapporter ?
Encore une fois, on nous l'a demandé si tard que ce n'était pas vraiment un choix conscient. Je pense que notre préférence aurait pu être de repenser encore plus le format, mais étant donné le calendrier, nous avons opté pour la même structure de base mais mise à jour.
Que vouliez-vous changer ou ajouter à celui-ci ?
Nous espérions rendre le style de musique plus moderne et que les paroles reflètent les changements vécus par Natalie depuis le dernier.
Avez-vous essayé de faire jouer Chris Parnell à l'intervieweur ?
Oui, mais il n'était pas à New York. Mais nous aimons Beck [Bennett] et il l'a tué. Il a une capacité similaire à celle de Parnell pour jouer au malin, tout en restant drôle et sympathique. Nous les aimons tous les deux.
Dans quelle mesure Natalie était-elle impliquée ? Est-ce qu'elle vous racontait des choses qui se sont passées dans sa vie ?
Ha, pas une tonne. Encore une fois, comme nous n'avions pas le temps, nous sommes allés inventer un tas de trucs. Mais elle nous a dit certaines choses qu'elle ne voulait PAS voir après qu'elles aient été écrites. Ce que je ne divulguerai pas. Je dirai qu'elle avait raison de vouloir qu'ils soient changés. Nous sommes dégoûtants.
L'allusion à Kool Moe Dee est-elle venue après que vous ayez eu l'idée de la blague sur Natalie qui noie le médecin quand elle perd les eaux ?
C'était tout d'un coup. Mais nous avons toujours Kool Moe Dee en tête. N'est-ce pas tout le monde ?
Vous souvenez-vous d'avoir inventé leGuerres des étoilesparties?
Oui, nous avions écrit une répartition différente, mais elle se heurtait à quelque chose d'autre dans la série, alors j'ai juste pensé aux autres personnages emblématiques qu'elle a joués, et le look d'Amidala est génial. Ensuite, nous avons juste commencé à rire de son attitude de sang-froid à propos des préquelles.
… et que Jar Jar Binks a 17 bites ?
Je pense que nous l'avons reçu de George Lucas. C'est canon, non ? J'ai l'impression que c'est canon et nous venons de lui faire dire une phrase normale qui a du sens pour ce monde. Une fois que vous en êtes conscient et que vous regardez les préquelles, tout prend beaucoup plus de sens. Nous recommandons FORTEMENT aux gens de le faire.
La musique rap a évidemment changé depuis le dernier. Sonic, qu’espériez-vous tous ?
Honnêtement, nous espérions juste avoir une chanson contenant des blagues prête à être diffusée. Mais nous avons aussi pensé que ce serait amusant pour elle de venir avec encore plus de Cardi B, Drake, Migos, Nicki-style flow, ou notre terrible approximation de cela. Et nous adorons ce rythme ! C'est fait par JMIKE, avec qui nous avons déjà fait quelques chansons. Il est venu et a passé tout son vendredi et samedi avec nous à Los Angeles pour préparer le spectacle.
Qu’est-ce que ça fait de devoir rédiger ça pour samedi soir ? Avez-vous raté ce rush ? Si, pour une raison quelconque, vous deviez à nouveau produire des courts métrages numériques chaque semaine, pensez-vous que vous pourriez le faire ?
Je pense que nous pourrions le faire. Le rush me manquera toujours, mais il y a aussi beaucoup de choses dans le calendrier que nous ne manquerons certainement pas. Nous essaierons toujours d’être là pour le spectacle lorsque nous le pourrons. Nous avons encore tellement d’amis là-bas et nous l’aimerons et le regarderons toujours.