Photo : Groupe Cohen Media
Dans le drame libanaisL'insulte(probablement nominé aux Oscars), une interaction relativement mineure entre deux hommes se transforme en un tumulte national dans lequel les chrétiens s'opposent aux musulmans, chaque camp proclamant sa victimisation avec une violence croissante. Dans sa sensibilité à l'expérience subjective des deux hommes lors de l'incident, le film de Ziad Doueiri est tout ce que ce critique a souhaité à haute voix : une exploration humaniste de l'animosité raciale dans laquelle d'énormes forces culturelles et historiques se manifestent dans le plus petit des échanges, et dans laquelle Les vendettas se révèlent comme des cris de faiblesse plutôt que comme des démonstrations de force.
Le film est cependant un peu ennuyeux. Pas ennuyeux comme dans une corvée.L'insultese déroule assez rapidement, jetant non seulement les musulmans contre les chrétiens, mais aussi les maris contre les femmes et les pères contre les filles. Une partie du film est un drame judiciaire de crackerjack. Ce qui est ennuyeux, c'est la trajectoire.L'insulteest si schématique qu’il se réduit au niveau d’un éditorial de journal douloureusement scrupuleux. Ce qui est bien – pour un éditorial de journal.
C'est quoi cette insulte incitative ? Il se concentre sur une conduite d'eau qui jaillit dans la rue depuis le balcon de Tony Hanna (Adel Karam), un garagiste aisé qui a un goût pour les rassemblements chrétiens incendiaires. (Tony vénère clairement le chef de milice et président assassiné Bashir Gemayel.) L'eau éclabousse Yasser Salameh (Kamel El Basha), le contremaître musulman palestinien d'une équipe de construction chargée d'améliorer l'immeuble d'habitations de Tony. Une demande raisonnable de réparer le tuyau pour se conformer aux lois de zonage est accueillie par Tony avec une hostilité particulière, après quoi Yasser va de l'avant et le répare lui-même - après quoi Tony détruit le correctif. Sur quoi Yasser le traite de connard. Sur quoi, sur quoi.
Tout cela donne lieu à un drame bon et tendu, rendu plus riche par la réaction consternée de la femme extrêmement enceinte de Tony, Shirine (Rita Hayek), naturellement plus clairvoyante en ce qui concerne le bien-être de sa famille. Mais Doueiri ne permet pas à Tony d'être un simple imbécile raciste, transformé en tribaliste à la fois par la propagande et par les angoisses quotidiennes de la vie dans une Beyrouth encore ravagée (physiquement et psychologiquement). Il doit y avoir des indices (mauvais rêves, visions fragmentées) d’une horrible histoire dans laquelle son antagonisme brutal envers les Palestiniens est enraciné dans un véritable massacre, tandis que Yasser a un passé qui est également chargé de l’histoire des blessures et de la fuite de son peuple. (Après plus d’une décennie à Beyrouth, il vit toujours dans une zone de réfugiés.) El Basha – son visage pointu et ciselé traduisant, dans le calme, l’immense effort pour contenir sa rage – est fascinant. Mais même les moments où Tony et Yasser émettent de petits bruits privés suggérant de la sympathie pour leur antagoniste respectif ressemblent à des gestes envers l'autre.idéeque les humains ont des émotions contradictoires. De manière générale, Doueiri ne trouve aucune ironie dans le fait que les médias s'attachent à chaque individu en tant que représentant des luttes de son peuple. Les seules notes bizarres du film viennent de Camille Salameh, l'avocate motivée et à l'esprit vif de Tony, une figure auguste souvent défait par les interjections poivrées de la jeune avocate bienveillante de Yasser (Diamand Bou Abboud), avec qui il a une histoire. (Cette histoire est également schématique – mais amusante.)
Une certaine connaissance des 40 dernières années du Liban (qui incluent une guerre civile) est utile pour comprendreL'insulteLes courants sont contraires, en particulier lorsque Tony se plaint d'une sympathie trop réfléchie pour les Palestiniens et d'une « chasse aux sorcières contre les chrétiens ». Sa cause est pour le moins blessée après avoir dit à Yasser : « J’aurais aimé qu’Ariel Sharon vous anéantisse tous », ce qui l’allie aux Juifs israéliens détestés. Cette accusation a une résonance particulière pour le réalisateur, qui a dû se défendre cette année devant un tribunal militaire contre l'accusation de trahison après le tournage de son dernier film, le drame sur l'attentat suicide.L'attaque, en Israël. Musulman laïc libanais, Doueiri a écrit le scénario avec son désormais ex-épouse, la chrétienne libanaise Joëlle Touma.
Aujourd’hui, Doueiri vit à Paris, qui est plus sûr. Mais au moins son pays natal a réussiL'insulteson candidat officiel à l'Oscar, ce qui laisse entendre deux choses. La première est que le gouvernement apprécie la tentative de Doueiri de décrire de manière aussi impartiale les schismes de la société libanaise. La seconde est qu’elle sait que l’Académie le fera aussi.
