Laurie Metcalf.Photo : Rich Fury/Getty Images pour le Festival international du film de Palm Springs

Laurie Metcalf adore les défauts de Marion McPherson. Pour de nombreux téléspectateurs, elle est le véritable personnage principal du film de Greta Gerwig.Dame Oiseau,unchaque mamanqui est épineux, passif-agressif, chaleureux et épuisé. "Elle n'est pas folle, elle est juste... elle a un grand cœur", a déclaré Lady Bird (Saoirse Ronan) dit à son ex-petit-ami Danny (Lucas Haies), défendant sa mère contre les attentes des autres. Le matin de sa nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle, Metcalf a expliqué à Vulture comment elle jongle entre la saison des récompenses et sa nouvelle pièce, et pourquoi elle est attirée par les erreurs de son personnage, Marion.

Félicitations! J'aimeDame Oiseautellement. Je suis si heureuse pour toi. Comment avez-vous eu connaissance de la nomination, la regardiez-vous en direct ?
Merci! Je regardais en direct. Je me suis levé tôt, avec un peu de décalage horaire – je suis à New York. Je suis arrivé hier soir parce que je commence à travailler sur une pièce aujourd'hui,Trois grandes femmes, par Edward Albee. Avec Glenda Jackson. Je vais en répétition.

Avez-vous parlé à quelqu'un deDame Oiseauencore?
J'ai envoyé un texto très rapidement à Greta et Saoirse. J'espère entrer en contact avec eux après la répétition d'aujourd'hui.

Dame Oiseauest si féminin et si réel à propos des mères et des filles. Qu’est-ce que tu aimes chez Marion ?
J'adore ses défauts, en fait. Greta a écrit un personnage tellement merveilleux sur la page et j'aimais me pencher sur ses défauts. J'ai juste fait confiance au matériel. Elle pourrait encore être finalement sympathique ou compréhensible, au moins. Ses tendances passives-agressives venaient toutes du fait de prendre soin de sa fille. Cela ne se passe pas toujours de la bonne manière. J'aime les erreurs qu'elle fait.

As-tu vuDame Oiseauavec vos filles ?
Pas celui de 12 ans, mais je l'ai vu avec ma fille aînée, Zoé. Nous avons partagé quelques regards en coin tout au long du film. Beaucoup de mères et de filles disent que lorsqu’elles voient cela ensemble, elles ont en fait une sorte de révélation. Ils se voient différemment. C'est magique ! C'est magique que ce film puisse faire ça, et que Greta y parvienne avec une main si délicate. Il y a ces petites lignes [dans le film] qui font que les gens se regardent différemment. Ils ne vous frappent pas à la tête avec. Ils sont doux et pourtant ils résonnent.

Un moment qui ressemble à ça, c'est quand Marion crie à Lady Bird pour ne pasraccrochant son uniforme scolaire catholiqueaprès un bal à l'école. Lady Bird lui demande si elle a déjà passé une très bonne soirée et si elle ne voulait pas rentrer à la maison pour se battre. Marion dit : « Ma mère était une alcoolique violente » et s'en va. On sent vraiment la fracture générationnelle entre ces deux femmes.
Ouais. Il y a des petites choses qui sont tellement surprenantes : « Je veux que tu sois la meilleure version de toi-même que tu peux être. » "Eh bien, et si c'était la meilleure version." Ils passent, mais ils restent vraiment avec vous.

Je veux aussi vous poser des questions sur les lettres que Marion écrit à Lady Bird lorsqu'elle part pour l'université. Marion ne finit jamais par les envoyer, mais papa donne à Lady Bird les brouillons froissés. Comment ces lettres ont-elles évolué ? Étaient-ce vos propres mots, ou Greta les a écrits ?
Lorsque nous tournions la scène, j’écrivais mes idées tout seul.Chère Dame Oiseau…et Marion n'arrêtait pas de les émietter. J'écrivais de vraies idées sur Marion sachant parler à sa fille. Et puis je pense que dans le film, ils montrent certaines lettres, mais celles-ci n’ont pas été écrites de ma main. Je suis sûr que Greta a vraiment composé plus tard quelque chose qu'elle voulait montrer à l'écran dans les lettres. J'ai été surpris de les voir aussi, de voir ce que mon personnage avait écrit.

Quelque chose de grand prévu après votre répétition aujourd'hui ?
Non, non. Cette journée ne pourrait pas être plus grande ! Cette nomination, puis le premier jour de répétition, qui est l’une de mes activités préférées. Je suis prêt.

C'est beaucoup de jongler entre les répétitions et la saison des récompenses. Comment le gérez-vous ?
Eh bien, nous verrons ! Je n'avais pas du tout prévu ça. Nous serons en avant-première pendant les Oscars, donc je vais devoir arriver très vite.

Laurie Metcalf sur elleDame OiseauNomination aux Oscars