Choisissez votre douleur
Saison 1 Épisode 5
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Michael Gibson/CBS
Dites ce que vous voulez de la sortie de ce soir, c'était certainement un épisode de télévision. Je ne veux pas paraître sarcastique ; J'essaie de comprendre comment me comporter avec unStar Treksérie qui, jusqu'à présent, semble relativement intéressée à être une émission surStar Trek. Beaucoup deRandonnéeles émissions commencent par une ou deux premières saisons mouvementées, et bien sûr ?Star Trek? est un concept aux interprétations variables. L'épisode de cette semaine est un peu compliqué, mais j'aimerais commencer par parler de ce que j'ai aimé en premier, à savoir :haut la main, la tentative temporaire du capitaine par intérim Saru deSept habitudes des personnes très efficacesson chemin vers le succès en utilisant l'ordinateur du navire.
?Ordinateur,? dit-il, « compilez une base de données des capitaines de Starfleet les plus décorés, vivants et morts ». (Jonathan Archera fait la liste, au cas où vous vous poseriez la question.) Ensuite, il demande à l'ordinateur de croiser « les qualités qui ont fait leur succès ». ce qui est une chose merveilleusement vague à demander à l'ordinateur d'un navire, un peu comme demander à Watson d'analyser votre type Myers-Briggs.Quels sont les traits de personnalité ineffables qui ont contribué à la réussite des étrangers, et pourquoi ne suis-je pas comme ça ?Il ordonne à l'ordinateur d'exécuter un protocole Comment être le meilleur Saru possible (bien sûr), et l'ordinateur lui parle de « l'élément négatif » ? l'empêche d'atteindre son plein potentiel (vos deux premières suppositions sur l'identité de l'élément négatif ne comptent pas), et lui recommande de supprimer l'élément. Saru ne veut pas y allerquejusqu'à présent, mais il semble plutôt ravi de son excellente stratégie de capitaine, qui semble être essentiellement : "Assurez-vous que l'ordinateur me donne un discours d'encouragement périodique". Ce qui n’est pas une mauvaise stratégie, dans l’état actuel des choses ! C'était délicieux et un peu embarrassant et extrêmement conforme à la marque Saru.
Ma plus grande objection à l'épisode de ce soir, alors que nous parlons de points hauts et de points bas, est survenue lors de la clôture, lorsque le lieutenant Stamets et son mari, le Dr Culber, se brossent les dents et rattrapent leur retard sur les événements de la journée.et le lieutenant Stamets retire sa brosse à dents de sa bouche à mi-brosse, commence à parler et ne parvient ni à cracher ni à se rincer la bouche.. J'ai trouvé cela viscéralement bouleversant, car j'imaginais sans cesse comment sa bouche se serait remplie de dentifrice alors qu'il essayait de parler sans se rincer. Je suis sûr que Starfleet a une sorte de dentifrice dissolvant, je ne sais pas, à ce stade, mais c'était la seule chose à laquelle je pouvais penser pendant des heures après. Cela m'a hanté alors que je me brossais les dents quelques heures plus tard.
Pendant ce temps, Burnham rêve qu'elle électrocute son propre double dans la chambre de navigation des spores (si vous pouvez penser à un meilleur mot pour cela, s'il vous plaît, faites-le-moi savoir), ce qui donne vraiment le ton au reste de l'épisode. je vais y aller. Le capitaine Lorca est intercepté par les Klingons à son retour d'une réunion stratégique profondément infructueuse avec Starfleet Command, et est jeté dans une cellule avec une réprimande complète.Harry Mudd, que je vais faire de mon mieux pour ne pas appeler Dwight Schrute pendant toute la durée. L'histoire de Mudd ? il a eu des ennuis en empruntant de l'argent pour acheter une lune à sa petite amie, et des créanciers en colère l'ont livré aux Klingons ? a suscité un débat économique passionnant entre mes amis Sergio et Norah.
Sergio : Mais il n'y a pasargentà la Fédération ?
Norah : Je veux dire, si vous achetez une lune à votre petite amie, je pense que vous opérez déjà en dehors des paramètres standard de la Fédération.
Le consensus général était que Norah avait raison. Mudd livre également un ?peut-êtreStarfleetest responsable de tout ce conflit, avec son expansionnisme implacable ; personne ne pense jamais aux petits gars comme moi !? monologue. Entre cela et le moment où Burnham dit à Saru que « sa culture » ? l'amène à se méfier d'elle (puisqu'il vient d'une planète où tout le monde partage les mêmes traits de caractère de base en raison, vous savez, de l'evo-psych), on a l'impression que la série s'appuie vraiment fortement sur l'ensemble immédiatement post-9/ 11 chose de discours. Je n'en suis pas fou !
Quoi qu'il en soit, le capitaine Lorca est kidnappé par les Klingons et détenu dans une cellule de prison mal éclairée, où les Klingons font régulièrement battre leurs prisonniers selon un étrange système de tournoi à la ronde et à douleur partagée. Vous pouvez soit subir votre torture vous-même, soit vous porter volontaire ? un de vos codétenus se fasse tabasser à votre place. (Devinez quelle option Mudd choisit régulièrement. Vous avez bien deviné !)
Il y a aussi un mec extrêmement troublant qui partage leur quarantaine de torture nommé Ash Tyler, un lieutenant en panne qui supplie pratiquement d'être battu et laissé pour mourir à chaque occasion. Après un bref tour de tableOrange mécanique" À la manière d'une torture oculaire, Lorca et Tyler font équipe et éliminent leurs ravisseurs somnambules au travail la prochaine fois qu'ils en demanderont un " choisissez leur douleur ". Ils laissent également Mudd derrière eux après que Lorca ait déterminé qu'il transmettait les secrets des prisonniers au commandement Klingon, ce qui est en quelque sorte compréhensible, sinon exactement sur la marque Starfleet. (N'hésitez pas à remplacer Victor Garber ?Trèslaine? et "Ce n'est pas de la laine ?" lectures de lignes de son épisode de30 Rocherchaque fois que je déclare quelque chose ? Starfleet ? ou ?pas Starfleet.?)
De retour sur leDécouverte, Burnhamenfintrouve quelqu'un prêt à écouter ses inquiétudes concernant les conséquences néfastes de tous ces sauts sur le tardigrade chez le Dr Culber, bien qu'il lui demande de manière hilarante de pratiquer une amygdalectomie andorienne que le sous-lieutenant Stamets repousse. Il y a encore un mauvais discours, dit le lieutenant Stamets : « Vous dites portobello, je dis portabella ». pour une raison quelconque (est-ce une chose ?), et finalement ils décident que cela vaut la peine d'essayer de mettre à niveau la séquence génétique du tardigrade en un hôte consentant et sensible dans l'espoir de trouver une meilleure solution à long terme pour alimenter le système de spores. . De plus, ils peuvent prononcer le mot F deux fois, et ils semblent toustrèssatisfaits d'eux-mêmes. Ce n'est pas une télévision en réseau ! Harry Mudd a une barbe en colère, ce capitaine a fait exploser son dernier équipage pour les épargner tous de la torture Klingon, et nous le jurons maintenant.
La réponse de Saru est, à juste titre, que la mise à niveau de la séquence génétique d'un humain afin d'alimenter un vaisseau spatialQualifié d'eugénisme, et donc Not On. Le tardigrade se déshydrate et se transforme en une enveloppe en hibernation pour éviter toute la situation, et Saru ordonne à l'équipage de, essentiellement : « JusteÉponge Magiqueil est revenu à la normale? pour qu'ils puissent déjà sauver le capitaine. Lorca et le lieutenant Tyler sortent de l'espace Klingon sous une poursuite acharnée, sont téléportés à bord et Saru ordonne à l'équipe de sauter.
Le deuxième Stamets dit simplement : « Nous sommes prêts ». après que Saru demande si letardigradefonctionne à nouveau pleinement, Norah et Sergio ont échangé des regards significatifs et j'ai fait semblant d'avoir deviné ce qu'ils avaient aussi ? à savoir que Stamets avait téléchargé la séquence génétique dans sonproprecorps et a propulsé le saut lui-même. Cela a fonctionné à la fois (l'équipage s'enfuit !) et n'a pas fonctionné (il s'effondre et commence à rire de manière très bouleversante).
Ensuite, Burnham et Saru ont une autre ressassement de vieux ressentiments dans ses quartiers : Saru précise qu'il ne l'est pas.effrayéd'elle, et il?jalouxil n'a pas eu l'occasion de faire l'expérience du mentorat de Georgiou une fois que Burnham avait obtenu son propre commandement, car cela l'aurait mieux préparé aux événements d'aujourd'hui. Je suis sceptique sur le fait querienaurait pu le préparer à faire face à la manipulation génétique des membres vivants de Starfleet afin d'alimenter un moteur de distorsion à base de champignons, mais c'est assez juste. Burnham lui offre le télescope de Georgiou, quielle n'a reçu qu'un seul épisode il y a, parce que cette série semble soucieuse de brûler autant d'intrigue et de capital dramatique le plus rapidement possible. C'est comme un jeu de clôture avec une patate chaude ! Saru propose son propre geste de conciliation et donne à Burnham la liberté de prendre soin du tardigrade comme bon lui semble, alors elle le libère dans l'espace sur une intuition totale. Ça marche, mais ce n'est même pas unhypothèse, elle pense juste qu'être dehors la rendra plus détendue.
Ce qui, pour sa défense, est le cas !
La dernière chose que nous voyons estlégitimement génial, commeHorizon des événements?niveau génial. Après ce terrifiant effondrement de rire, le Dr Culper ne peut s'empêcher de s'inquiéter du lieutenant Stamets dans leurs quartiers, et voussavoirque quelque chose de bizarre va se produire une fois qu'il se couchera enfin, laissant Stamets seul devant le miroir, plus étrange que de parler après s'être brossé les dents sans se rincer. Et vous pensez, je ne sais pas, vous pensez qu'il va avoir des yeux bizarres, ou qu'il va encore rire, ou faire quelque chose qui fera savoir au public qu'il est revenu mal, et il le fait, mais ce n'est pas ce que je pense. attendu du tout. Stamets marche calmement après son mari,laissant derrière lui sa propre image parfaitement immobile dans le miroir. C'est un grand moment, et ça m'a vraiment fait flipper.
