Le couteau du boucher ne se soucie pas du cri de l'agneau
Saison 1 Épisode 4
Note de l'éditeur3 étoiles
Jason Isaacs dans le rôle du capitaine Gabriel Lorca.Photo : Jan Thijs/CBS
Aujourd'hui, j'ai rencontré des amis qui ont vu John Cho au New York Comic Con, ce qui signifie que d'une manière très réelle et très significative, j'ai regardé le dernierDécouverteépisode avec le nu-lieutenant Hikaru Sulu. Dans un autre sens, plus vrai, je l'ai regardé avec mes amis Matt et Jaya, qui n'arrêtaient pas de se demander pourquoi les Klingons étaient si différents.
"Rappelez-vous cet épisode deDS9où Odo et Worf se retrouvent sur l'originalEntreprise, et Odo ne comprend pas pourquoi aucun des autres Klingons n'a de crête sur le front, et Worf dit simplement : "Nous n'en discutons pas avec des étrangers ?" Imaginez simplement que cela se reproduise, dans cet épisode, mais sans Worf.
"Mon Dieu, Worf me manque."
"Ouais, moi aussi."
« Cet épisode ne s'appelait-il pas « Trials and Tribble-ations » ?
"C'était le cas, ce qui me donne envie de traiter le titre de ce soir -" Le couteau du boucher ne se soucie pas du cri de l'agneau " - avec un peu plus de générosité que je ne le ferais autrement."
« Pourquoi ne l'ont-ils pas simplement appelé « Le Silence des agneaux » ? C'est ce qu'ils recherchent, n'est-ce pas ?
«Je suppose que oui. Je ne pense pas que ce soit une expression célèbre, ou quoi que ce soit.
L'épisode s'ouvre sur un autre plan d'un orage se transformant en une galaxie se transformant en un uniforme de Starfleet fraîchement synthétisé (celui de Burnham, bien sûr. L'ordinateur lui rappelle inutilement que son rang Starfleet est « aucun » avant de lui donner une nouvelle chemise). Je sais que j'ai promis de ne jamais me lasser de ces objets galactiques du quotidien, et je suppose que je ne peux rien reprocher à la série d'avoir livré quelque chose que j'avais spécifiquement demandé.
Quelque chose que je n'ai pas demandé, parce que je n'ai pas réussi à élargir suffisamment mes rêves, mais que j'ai également reçu ce soir, c'est une scène étonnante mettant en vedette un dialogue de comédie romantique Klingon et un « dispositif de couplage » stratégiquement important. Mon bien-aimé Voq et son dévoué XO L'Rell montent à bord des restes duShenzhoupour récolter son processeur de dilithium et presquetoucher les mains de manière significativedans le processus.
Mat: "Mon Dieu, les Klingons ont même mis des perles ornées sur leurs combinaisons EV."
Jaya: « Eh bien, nous mettonsles mamelonssur Batman.
Mat: « Nous n'avons pas envoyé Batman dansespace.»
(N.-B. Je pense qu'il m'incombe de mentionner que nousen quelque sorte, Batman a été envoyé dans l'espaceau moins une fois.)
Alors qu'ils tentent de retirer le processeur sans exploser, L'Rell dit à Voq : « Je t'ai toujours connu comme étant astucieux – plus astucieux que moi », ce qui est le moment le plus charmant de flirt Klingon réservé que j'ai jamais vu dans monvie, lui promet alors son total dévouement en tant que successeur oint de T'Kuvma. "Debout derrière toi, je suis libre de bouger."
"Elle veut l'embrasser", a déclaré Matt.
«Elle aime la liberté d'être XO», ai-je soutenu.
"Elle veut l'embrasser!" » dit Matt.
Puis L'Rell a demandé : « Devrions-nous nous découpler ? » et à partir de n'importe quel autre personnage, j'aurais pu interpréter cela comme suggestif. Je n'hésite pas à vous dire, cher lecteur, que j'ai ri, puis j'ai admis joyeusement qu'elle aimait la liberté d'être XO.etveut embrasser Voq.
Pendant ce temps, l'équipage duDécouvertesoyez soumis à une simulation de style Kobayashi Maru, complétée par des applaudissements sarcastiques du capitaine Lorca lorsqu'ils ne parviennent pas à survivre au test. Ils ont exécuté des simulations non-stop parce qu'une fois que le lecteur de spores (Jaya : « C'est comme ça qu'on l'appelle ? » Moi : « C'est comme ça que je l'appelle ») sera en ligne, ils seront le seul vaisseau capable de se matérialisant n'importe où dans l'univers connu, ce qui signifie qu'ils fonctionneront sans sauvegarde. (Jaya : « Est-ce que cela explique pourquoi dans dix ans, tous les uniformes féminins se transformeront soudainement en minijupes ? » Moi : « Nous n'en discutons pas avec des étrangers. »)
Dans un « pourquoi ne font-ils pasfaire leavionsorti du matériel de la boîte noire", le capitaine Lorca charge Burnham d'étudier la bête, désormais baptisée Ripper, sauvée duGlenndansl'épisode de la semaine dernièrepour déterminer s'ils peuvent utiliser sa peau apparemment indestructible, puis charge Landry de la critiquer et de la saper. Landry est ensuite tué ignominieusement lorsque Ripper est libéré de sa cage, probablement pour illustrer les dangers de ne pas approcher des bêtes mystérieuses avec une curiosité suffisamment ouverte d'esprit. Ce rythme particulier semble plus qu’un peu maladroit et lourd ; il est également remarquable et pénible que deux des seuls décès importants d'équipage jusqu'à présent soient des femmes de couleur.
Saru continue son règne ininterrompu en tant que libérateur des brûlures les plus douloureuses de chaque épisode après que Burnham l'ait amené à se tenir près de Ripper et à tester ses réflexes de peur involontaires (« ganglions de menace » !). «J'ai eu tort de remettre en question votre place dans l'équipage», lui dit-il. "Vous vous intégrerez parfaitement au capitaine Lorca." Je grince des dents à cause des simples retombées indirectes.
Le reste de l’intrigue Klingon est vaguement parallèle à l’arc de rédemption de Burnham. Voq est miné et abandonné par son rival Kol, qui vole son équipage avec, essentiellement,La technique de motivation d'Homer Simpsonde « beignets, et la possibilité d’en avoir d’autres à venir ». L'Rell remet immédiatement le processeur au dilithium à Kol et lui dit ensuite de ne pas se donner la peine de tuer Voq, car elle peut penser à un « sort bien meilleur que la mort pour lui ». Kol tombe d'une manière ou d'une autre dans le piège, mais je suis fermement d'avis que si le commandant en second fanatiquement dévoué au mec que vous venez d'évincer dit : « Oh,Non, Grand, je peux penser à unbeaucoupmeilleure chose, inutilement élaborée, que de le tuer, même si le tuer résoudrait tous vos problèmes », que vous devriezje ne les crois pas. Alors Kol abandonne Voq sur l'épave duShenzhouplutôt. (Où, malheureusement, L'Rell se souvient avec tendresse d'avoir mangé le capitaine du navire, ce qui, je suppose, rappelle ma théorie/illusion « Peut-être que Georgiou est encore en vie quelque part, puisque nous n'avons jamais vu son corps ».) L'Rell rayonne à bord quelques minutes plus tard, et promet d'emmener Voq chez les matriarches de sa maison, les « Trompeurs et Tisserands de mensonges », avant d'élaborer un plan de retour. Mon Dieu, les devises de toutes les grandes maisons Klingonnes sonnent comme des albums de métal vraiment solides du milieu des années 90. "Tu devras sacrifiertout», lui dit-elle, ce qui, je ne peux pas imaginer, soit une perspective difficile pour un mec qui est actuellement assis sur un navire incendié et qui n'a exactement rien à son actif.
En réalisant que Ripper n'est pas un prédateur mais en fait une sorte de superordinateur géant tardigrade-slash-space-truffe-pig-slash-, Burnham est capable de faire fonctionner le lecteur de spores. (Quelle phrase !Mat: "Star TrekLa technologie de est fondamentalement mieux comprise comme « une magie qui a besoin d'un autre morceau de magie pour fonctionner réellement ». ») Dans un moment de conception légitimement charmant, l'anneau autour de la soucoupe commence à tourner et ils font une sorte de tourbillon merveilleux et vacillant avant de sauter vers Corvan 2, une colonie minière attaquée par des oiseaux de proie klingons. Il y a des enfants qui crient sur le nez, suivis d'une fusillade brève et réussie, suivie par d'autres enfants qui chuchotent sur le nez : « Qui ?enregistrénous?" Spores, enfants. Spores et un cochon truffier magique nommé Ripper.
Je dois également noter la mention horriblement choquante d’« Elon Musk et des frères Wright » dans une brève liste de personnalités inspirantes de l’histoire scientifique. Cela, et la coupure entre un personnage disant : « Je n'ai aucun doute » et un autre disant : « Il n'y a pas de doute ».cheminnous pouvons le faire », et le fait que Burnham reçoive une version robotique du testament final du capitaine Georgiou qui gardecinglersous son lit comme une alarme de fermeture, a grandement contribué à rendre cet épisode à la fois précipité et maladroit à plusieurs endroits. Il me faudra toute la semaine jusqu'au prochain épisode pour me remettre de cette histoire d'Elon Musk. Mais maintenant leDécouvertepeut virevolter, ce qui est tout simplement objectivement génial. Jusqu'à la semaine prochaine – toujours virevoltant.
