Retrouvés et ça fait du bien.Photo : Aimée Spinks/Starz Entertainment, LLC

L'épisode de cette semaine deÉtranger —centré sur les retrouvailles tant attendues de Jamie (Sam Heughan) et Claire (Caitriona Balfe), qui voyagent à travers le continuum espace-temps pour être à nouveau avec l'homme qu'elle aime – était tout ce que les fans de la série auraient pu souhaiter. C'était torride et romantique, émouvant et sexy. Et je parle juste des premières minutes, lorsque Jamie doit enlever son pantalon après avoir accidentellement renversé quelque chose dessus à la première vue de Claire. Pour de vrai : si Elaine Benes est présenteSeinfeldSi elle avait regardé cet épisode, elle aurait été éliminée du concours dès le premier jour.

Très sérieusement, « A. Malcolm »est un épisode télévisé remarquable, non seulement parce qu'il rassemble enfin les protagonistes séparés, mais aussi parce qu'il traite ses scènes d'amour avec un soin érotique prolongé, axé sur les détails. En fait, il semble erroné de les appelerscènespuisque pratiquement tout l'épisode est une scène d'amour. Sans compter le générique de clôture, le temps d’exécution de « A. Malcolm » dure une heure et 13 minutes. Environ 25 de ces minutes sont consacrées à Claire et Jamie se préparant au coït, ou s'engageant dans un coït, ou ayant une conversation post-coïtale qui mène à davantage de coït. Cela représente environ un tiers de l'épisode et ne prend même pas en compte la rencontre d'une scène d'amour entre les deux au début, dans l'imprimerie.

Entre les mains de l'écrivain Matthew B. Roberts et de la réalisatrice Norma Bailey – et je dois penser que le fait qu'elle soit une femme a quelque chose à voir avec cela –Étrangerprend son temps doux et doux avec sa représentation du sexe. Les émissions de télévision et les films s'attardent rarement sur l'entrelacement de deux corps, au point que cet épisode deÉtrangerle fait, en partie parce que les relations amoureuses fonctionnent souvent comme des intrigues secondaires à tout ce qui est considéré comme le scénario principal. SurÉtranger, l'histoire d'amour entre Claire et Jamie est la raison de tout ce qui se passe. Les regarder tous les deux se remettre ensemble, puis rester à ce moment-là pendant un moment a du sens ; faire autre chose équivaudrait à une trahison des valeurs fondamentales de la série.

Même ainsi, il y a quelque chose de sensuel et clignotant dans la façon dont l'épisode retarde le grand moment entre Claire et Jamie.Étrangersait qu'ils le veulent, et sait que nous le voulons, et nous taquine pendant 40 bonnes minutes avant de permettre enfin à son héros et à son héroïne de succomber à leurs désirs et, ce faisant, de réaliser les nôtres. En cette saison plus que toute autre,Étrangerse délecte vraiment dul'art de la séduction lente.

La série comprend également que l’explosion émotionnelle qui se produit lorsque ces deux-là se reconnectent est tout aussi importante que les orgasmes qu’ils pourraient avoir plus tard. C'est pourquoi le moment le plus beau de tout l'épisode se produit lorsque les deux s'embrassent pour la première fois dans cette imprimerie et pleurent de joie et de soulagement après des années passées à croire qu'ils ne se reverraient plus jamais. En tant que téléspectateurs, nous ressentons également immédiatement le choc de tout ce qui nous a manqué.ÉtrangerC'est toujours, toujours mieux quand Balfe et Heughan sont ensemble, leurs visages côte à côte dans le même cadre. Quand eux et nous récupérons ça, c'est magique.

Cela étant dit, nous voulons toujours les voir toucher les draps. Après être devenus un peu plus à l'aise dans l'orbite de l'autre et avoir interrompu quelques baisers presque passionnés, Jamie et Claire se mettent enfin au travail dans la chambre du bordel où réside Jamie. (Parce que Jamie est fondamentalement parfait, il n'a apparemment pas goûté à ce que le bordel a à offrir, à part sa nourriture et son hébergement.)

« Veux-tu venir au lit avec moi, alors ? » » demande finalement Jamie, à quel point toutes les femmes hétérosexuelles et tous les homosexuels qui regardaient à la maison ont crié « OUI ! » devant leurs téléviseurs. Mais ils ne se contentent pas de se cogner l'un contre l'autre et de commencer à se ravager mutuellement, comme cela arrive si souvent dans les scènes d'amour « chaudes » d'Hollywood qui impliquent inévitablement la destruction d'un certain type de meuble. Ils commencent très, très lentement à se déshabiller mutuellement. Ils sont hésitants et ouvertement nerveux, mais simultanément avides et respectueux l'un de l'autre d'une manière qui ne peut être décrite que comme romantique. Cela dure cinq bonnes minutes, en partie parce qu'ils ont beaucoup de vêtements à enlever – sérieusement, les parties de strip-poker ont dû durer des semaines dans les années 1700 – mais aussi parce queÉtrangerpermet à tout cela de se dérouler en temps réel, avec seulement quelques modifications qui accélèrent le processus.

Une fois qu'ils se déshabillent enfin, ils font l'amour d'une manière tour à tour idiote et exaltante ; à un moment donné, le front de Jamie frappe Claire dans le nez, ce qui lui fait penser qu'elle l'a peut-être cassé. Mais il y a aussi beaucoup de gémissements et de grincements, le tout représenté par des plans larges occasionnels qui pourraient être décrits comme quelque peu graphiques - nous voyons certainement des seins et des fesses nus et des allusions à des parties masculines entrant dans des parties féminines - mais nous ne ressentons jamais, par exemple. une seconde, gratuite. Il est difficile d'imaginer un spectacle comme, disons,Game of Thrones,qui a commencé à montrer plus de tendresse qu'avant dans ses scènes de sexe, traitant toujours l'acte avec autant de soin et de patience.

Visuellement, ce qui domine bien plus que le corps de Claire ou de Jamie, ce sont les expressions de leurs visages. Bailey obtient un sentiment d'intimité non pas en plaçant son appareil photo près d'une langue ou d'un torse, mais en capturant les étincelles dans les yeux des acteurs ou les coins de leurs bouches qui se relèvent alors qu'ils se sourient avec bonheur.

La seule chose qui enlève une partie du caractère exquis de l'épisode est sa conclusion, lorsque Claire est confrontée à un inconnu qui fait irruption dans sa chambre et celle de Jamie à la recherche des registres de son mari. Après que Claire ait dit qu'elle ne savait pas où ils se trouvaient, l'homme menace de la violer. Cela nous rappelle que Claire et Jamie ne peuvent pas rester éternellement confinés dans leur suite amoureuse de bordel. Jamie est évidemment impliqué dans des affaires louches, et cela va affecter Claire si elle envisage de rester et de rester mariée avec lui.

C'est juste un peu dommage de terminer sur cette note après un épisode qui fait autant d'efforts admirables pour montrer le sexe sous un jour onirique mais néanmoins réaliste, sans entrave du regard masculin. Je suppose que dans les années 1700 – et d'ailleurs, maintenant –Étrangernous dit que c'est ce qui vient avec le territoire quand on est une femme. Même lorsque vous trouvez un homme qui honore vraiment vous et votre corps, il y en a toujours d'autres qui n'hésitent absolument pas à menacer les deux.

Pourquoi le sexe là-dedansÉtrangerL'épisode était tellement bon