Photo : Ron Batzdorff/NBC
Sur NBCLe bon endroit, les ressources les plus abondantes sont souvent en réalité des malédictions. Le soi-disant Good Place, quice n'est pas vraiment si bon, regorge de peintures de clowns, de yaourts glacés (« quelque chose de si humain dans le fait de prendre quelque chose de bon et de le gâcher un peu pour en avoir plus »), et le meilleur et/ou le pire de tous : des jeux de mots sur la nourriture. La première saison de la série comprenait une fine couche de jeux de mots, mais la deuxième saison, en particulierL'épisode de jeudi soir, « Dance Dance Resolution »- se met à fond sur le punnery.
L'assortiment de jeux de mots de l'épisode est une gracieuseté de l'écrivaine créditée Megan Amram, qui, selonBon endroitle créateur Michael Schur, a inséré «un paragraphe géant plein de jeux de mots» pour divers noms de restaurants dans un montage où Michael de Ted Danson redémarre constamment le quartier. («Je pense que cela a duré six ou sept pages», a déclaré Schur à propos de la liste. «Cela a continué encore et encore.») Si vous appréciez également un bon jeu de mots sur la nourriture, nous avons rassemblé tous les noms de restaurants quiLe bon endroitservi à l’écran dans « Dance Dance Resolution ». Bon appétit!
• De Schmear à l'éternité
• Vous faites les gnocchis Hokey et vous vous procurez de la nourriture
• Le pesto est encore à venir
• Les lasagnes sortent demain
• Ziti des étoiles (je suppose que celui-ci est unLa La Terreblague)
• Gâteau Canaveral
• Biscotti Pippen
• Knish à partir d'une rose
• Beignet et les Jets
• Intentions plus cruelles
• Steak sur un bâton
• Bagel sur bâtonnet
• Caviar sur bâtonnet
• Hot Dog sur un bâton sur un bâton
• Extra Sticks (ce n'est pas un jeu de mots, mais on va laisser passer ça)
• Schéma Ponzu
• Sushi et banshees
• Soupe au poulet pour la bouche
• Mmmm ! Chaudrée Fontaine (ce n'est pas non plus un jeu de mots, mais trop beau pour être laissé de côté)
Mise à jour:Amram a partagé une collection abrégée de la liste des jeux de mots qu'elle a proposés pour l'épisode sur Twitter. Prendre ma tempura ? Bien sûr! se démarque clairement.
