Échec et mat
Saison 3 Épisode 4
Note de l'éditeur2 étoiles
Photo : Nicole Rivelli/Netflix
Pouvons-nous parler duNarcosswitcheroo ? C'est cette chose où nous pensons que nos héros ont été déjoués, pour découvrir ensuite qu'ils avaient un tout autre plan dont nous – et les derniers antagonistes de la DEA – ne savons absolument rien.
Ce n'est pas une nouvelle technique d'intrigue pour la série, maisNarcoss'y appuie plus que jamais cette saison. La première ruse de cet épisode survient lorsque Feistl et Van Ness mènent le perfide Calderon dans un raid contre une maison de luxe vide, tandis que, à notre insu, le véritable raid se déroule dans une autre maison avec le colonel Martinez.
Ensuite, Feistl est intercepté par des flics corrompus alors qu'il tente de faire sortir Gilberto de Cali dans un camion à poulets – seulement pour que l'épisode révèle que Gilberto est en fait dans undeuxièmeun camion de poulet dont nous ignorions l'existence. Tous les drames que nous avons vus qui ont mené au plan de Feistl, y compris la marque déposéeNarcosune scène de course-poursuite en voiture ? Cela n'avait pas d'importance ! Même siNarcosest vraiment une accumulation de surprises, l'effet global est que vous ne pouvez pas être sûr quels événements comptent vraiment et lesquels n'existent que comme ruses pour intensifier le drame.
Hormis nous, spectateurs, le vrai perdant de toutes ces supercheries est Gilberto. Le Calipatron de tous les patronsse retrouve dans une cellule de prison, grâce à l'exécution soudaine et sans faille de son plan par la DEA.
Jusqu'à présent, Gilberto était le personnage le plus dynamique deNarcoshistoire. Il est loin d'être le premier patron d'un cartel féministe, mais il est le seul à avoir trois femmes à la fois (et remarquablement, leur plus gros problème avec lui est qu'il regarde trop le football le dimanche). Il n'est pas le premier à porter des coups à l'échelle mondiale, mais il est le premier à le faire avec le sourire aux lèvres, évitant la rage à la Escobar ou la paranoïa de Miguel. Il semblait même être le premier chef de cartel à prendre sa retraite selon ses propres conditions. Comme le dit Peña : « Il n'allait pas mourir sur un toit merdique. »
Mais tout cela change avec le raid, qui culmine avec Gilberto pointant une arme sur Peña depuis sa cachette dans le placard, puis admettant qu'il n'est pas assez fou pour le faire. « Ne tirez pas », dit-il. "Je suis un homme de paix." Gilberto ne peut pas vraiment échanger sa reddition contre une légère peine de prison alors qu'il est déjà en prison, ce qui envoie Cali dans une chute libre – ce qui crée bien plus de problèmes pour les personnes qui l'ont capturé.
Soudain, ce qui aurait dû être une capitulation soigneusement gérée menace de dégénérer en une guerre totale à la manière d’Escobar. Le palais présidentiel colombien est plongé dans le chaos, avec tous ceux qui voulaient ostensiblement que Gilberto soit derrière les barreaux, furieux qu'il soit réellement là maintenant. Pendant ce temps, Peña est avertie que sans Gilberto aux commandes, Cali deviendra dangereusement imprévisible. C'est logique : le passe-temps de Gilberto est de regarder le football et d'avoir des relations sexuelles, tandis que les autres candidats au poste de patron du cartel aiment séparer les gens à moto, tirer sur des adolescents dans les salons ou traquer et assassiner les maris de leurs béguins. Pas étonnant que même le gouvernement colombien soit la Team Gilberto !
CIA Bill, apparemment de retour du dernier épisodeEngrenage métalliquecosplay, le résume dans une note : « Vous l’avez cassé. Vous l'avez acheté. Connard!"
Le raid de Gilberto représente également le dernier hourra pour le colonel Martinez, sorti deNarcosprendre sa retraite pour devenir le seul agent des forces de l'ordre incorruptible qui reste en Colombie. En sortant, Martinez obtient une ombre bien nécessaire pour un personnage qui était jusqu'à présent fadement droit. Sa carrière est terminée, dit-il à Peña ; son nom a été trouvé dans les dossiers saisis de Pallomari sur une liste de flics véreux. Mais Martinez n'explique jamais (et Peña ne demande jamais) s'il a réellement pris de l'argent à Cali.
Martinez n'est pas le seul flic colombien confronté à une fin de carrière maintenant que Gilberto est en prison. L'arrestation est également une mauvaise nouvelle pour Calderon, dont la seule tâche consistait à empêcher deux agents fainéants de la DEA de capturer le plus grand chef du crime au monde. La coopération de Calderon avec le cartel a toujours été plus une question de désespoir que de cupidité, et son évasion effrontée de la garde de Martinez pour avertir le reste du cartel, ce qui garantissait qu'il ne travaillerait plus jamais comme policier, l'a prouvé. Vraisemblablement, Calderon ne gardera pas Feistl et Van Ness de si tôt.
L'épisode se termine avec Peña boudant alors que le personnel de l'ambassade américaine célèbre l'arrestation de Gilberto. Ils sont à peu près les seuls à le faire.
• Calderon et Peña trouvent un terrain d'entente : ils lèvent les yeux au ciel en voyant Feistl porter le dessin de son enfant comme porte-bonheur. Maintenant, tout le monde va se sentir mal s'il se fait tuer.
• Peña demande à son laquais de l'ambassade les « cassettes Jurado », l'écoute électronique illicite du blanchisseur d'argent de Gilberto. Sa réponse : « Nous ne devrions probablement pas les appeler ainsi, car ils ne sont pas légaux en soi. »
• Le soldat colombien chargé de garder Calderon n'a pas fait du bon travail ! Si vous voulez effectivement arrêter Calderon, ne le faites pas s'asseoir sur le siège conducteur de sa Jeep et ne la branchez pas.
• Navegante est le personnage le plus pleinement réalisé surNarcos: espiègle, chauve et totalement épris de sa propre menace. Dans cet épisode, Navegante tente tous deux d'impressionner un enfant en lui tendant une arme à feu.etmet la grand-mère dudit enfant dans une prise de tête. Quel gars.
• La configuration du placard de Gilberto est le statut du Graal. De jolies chaussures bateau, un compartiment caché pour se cacher quand les fédéraux arrivent,età quoi ressemblent les mocassins Tod's de fabrication italienne ? C'est suffisant pour qu'un homme envisage une vie de crime.
