Le KGB de Cali

Saison 3 Épisode 2

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : Juan Pablo Gutiérrez/Netflix

Il faut que Peña se mette la tête dans le jeu ! Depuis qu'il a découvert qu'il n'avait pas été ramené en Colombie pour se venger des dirigeants du cartel de Cali, il est d'humeur boudeuse classique. Il ne veut même plus faire la fête comme à Medellín.

Pire encore, Peña est devenu le genre de poursuite gouvernementale qui se renvoie la responsabilité qu’il détestait autrefois. Il hausse simplement les épaules lorsque le colonel Martinez, qui vient de tuer Pablo Escobar, laisse entendre que Peña devrait être en prison pour son travail avec Los Pepes. Il expulse même du pays deux agents de bas niveau de la DEA après qu'ils se soient retrouvés pris dans le genre de confiture dans laquelle lui et Murphy avaient l'habitude de se retrouver chaque semaine.

"Est-ce là que vous allez tousMauvais lieutenantsur nous ? se plaint l’un d’eux. "Comme si toi et Murphy n'aviez jamais été créés ?" (Ce type n'a apparemment pas vu l'originalMauvais lieutenantouBad Lieutenant : escale à la Nouvelle-Orléans. Le lieutenant n'est pas « mauvais » parce qu'il est trop dur avec ses subordonnés !) Le fait est que Peña ne se soucie plus de la drogue ni des gens qui la vendent. À moins, par exemple, que certains d’entre eux n’aient empoisonné par inadvertance des centaines de personnes avec du chlore gazeux. Cela ferait probablement l'affaire.

Jusqu'à présent, les six mois précédant l'amnistie de Cali étaient présentés comme un délai pour l'enquête de Peña. Mais cet épisode montre clairement que le délai d’attente est également un problème pour Cali, qui doit éviter de commettre des atrocités à la Pablo qui rendraient politiquement impossible une amnistie pour le gouvernement colombien.

C'est alors qu'intervient David, le fils de Miguel, à la tête de l'opération du cartel visant à « pomper des gaz toxiques dans les bidonvilles ». Le plan, qui consiste à vider les réservoirs de chlore et à les remplir de cocaïne, n'est pas si mauvais… jusqu'au moment où David décide d'évacuer le gaz hautement toxique dans les égouts urbains au lieu des énormes étendues d'eau. terrain appartenant au cartel. Après que les efforts de David pour vider les réservoirs de chlore aient causé la mort de trois enfants, il devient le dernier d'une longue lignée.Narcosfils défaillants. C'est maintenant un énorme désastre pour Jorge, un chef de la sécurité dont l'accord est qu'il veut travailler pour un cartel de la drogue sans avoir à faire quoi que ce soit.

Narcosnous montre souvent des gens qui se compromettent pour leurs cartels, et le grand moment de décision de Jorge est filmé plus intelligemment que la plupart. Gilberto doit faire taire l'inspecteur moralement honnête qui enquête sur les empoisonnements, mais il n'a pas de chance jusqu'à ce que Jorge décide de mettre les téléphones de ce type sur écoute. Bientôt, Jorge part filmer un rendez-vous dans un love hôtel, où il s'avère que c'est la femme de l'inspecteur, et non l'inspecteur lui-même, qui a une liaison.

Jorge finit par faire pression sur le cocuspecteur en menaçant de faire circuler des photos de sa femme en flagrant délit dans l'école de leurs enfants. C'est un effort qui réussit, mais qui ne laisse pas Jorge se sentir très bien dans son image de père de famille qui se trouve justement aider la plus grande organisation criminelle du monde.

Malgré tous les efforts de Jorge, le stress du cartel est particulièrement élevé dans cet épisode. Gilberto est occupé à lireJack Welch et la méthode GEPour préparer son avenir d'homme d'affaires légitime, Pacho fait profil bas au Mexique et Chepe doit tout faire.Nouvelle ville de Jackjuste pour mettre en place sa chaîne d'approvisionnement. D'un autre côté, Miguel, partenaire de Cali, passe un moment inoubliable, Navegante kidnappant la femme qui ne se rend pas encore compte qu'elle est la veuve de Salazar pour un dîner avec le baron de la drogue obsédé. Tandis qu'elle sirote son vin, elle ne sait pas où tout cela va, mais elle est sur le point de le découvrir.

• Les émissions de Netflix sont tristement célèbres pour remplir leurs épisodes intermédiaires de peluches, mais l'interlude remarquablement inutile de Chepe à New York vous ferait penser que cette saison devait couvrir 40 épisodes. D'une manière ou d'une autre, le fournisseur de produits chimiques de Cali à New York a décidé d'abandonner la plus grande organisation criminelle du monde au profit… d'une poignée d'adolescents dominicains qui dirigent leurs opérations dans un salon ?

• Au moins, cela donne à Chepe une chance de faire preuve d'intelligence et de montrer quelques coups de feu. (Encore une fois, c'est lui qui est amusant.) Vous pensez qu'il s'en tiendra au look cheveux défrisés ?

• Peña a un nouveau copain blond de la DEA pour remplacer Murphy !

• David, un agent maladroit du cartel, représente un tournant plus sombre pour l'acteur Arturo Castro, qui joue également Jaimé Castro dansGrande ville.

• Le choix du livre de Gilberto suggère qu'il n'a pas apprisLa leçon de Stringer Bellsur les trafiquants de drogue qui tirent leurs leçons du monde des affaires légitime.

• Pacho se rend au Mexique pour rencontrer le patron du cartel Juarez, Amado Carrillo Fuentes, qui était ce qui se rapprochait le plus du Mexique dans les années 1990 d'un trafiquant de drogue de niveau Pablo Escobar. Carrillo Fuentes figure également en bonne place dansCelui de Charles BowdenAu bord de la rivière, l'un des meilleurs livres de non-fiction jamais écrits sur le trafic de drogue.

• Un nouveauNarcosla saison signifie une nouvelle séquence de crédit post-Pablo. Les photos d'exécutions sanglantes habituelles sont toujours là, mais il y a maintenant un superbe revolver doré dans le mélange. Reflétant le fait que nous avons désormais laissé derrière nous les années 80 et que nous sommes fermement dans les années 90, George HW Bush a été remplacé par Bill et Hillary Clinton.

• Les patrons de Cali sont loin d'avoir atteint l'importance culturelle de Pablo Escobar (EntourageVinnie Chase de 'n'aurait jamais gâché sa carrière en faisant leGilbertobiopic, d'abord), maisNarcoscontinue de rassembler de nombreux détails réels sur les barons de la drogue et leurs associés. Chepe s'habillait vraiment comme un employé de ranch, Pacho portait vraiment des chemises flashy et conduisait des motos avec ses agents, et Miguel était vraiment maussade. Pacho aurait même eu sonNarcosle penchant du personnage pour séparer les gens avec des véhicules à moteur – bien qu'avec des camions au lieu de motos.

NarcosRécapitulatif : les serpents des tunnels