Bill Maher a ouvert l'épisode de vendredi soir deTemps réelen faisant indirectement référence à la controverse entourant son utilisation occasionnelle du « n-mot »de la semaine dernière. "Merci d'avoir laissé un pécheur parmi vous", a-t-il plaisanté à son public, qui lui a fait une standing ovation en scandant "Nous t'aimons Bill!". émanait de la foule. Sinon, Maher a décidé qu'il valait mieux ne pas aborder du tout cette question sensible, refusant de s'excuser directement auprès des téléspectateurs après une semaine complète de tumulte et d'appels pour lui.être viré.
Le sujet a ensuite été discuté en profondeur lorsque Maher s'est tourné vers un tête-à-tête avec le Dr Michael Eric Dyson, un médecin régulier.Temps réelinvitéqui a condamné les propos de Mahertout en venant dans un premier temps à sa défense. Comme leTemps réel» l'animateur a taquiné, Dyson avait été réservé dans l'émission pour l'emmener « au bûcher ». Et c'est ce qu'il a fait, détaillant soigneusement le contexte dangereux et le timing du commentaire de Maher, ce à quoi Maher s'est assuré de « réitérer » ses excuses « sincères ». Alors que Dyson continuait de le pousser : « Comprenez-vous pourquoi les gens sont sceptiques ? » a-t-il demandé à un moment donné – Maher a proposé quelques semi-excuses, arguant qu'il n'en avait pas « fait carrière » (discutable) et que « ce n'était pas plus une question de race qu'une affaire de comédien » (également discutable). Dyson et Maher ont continué un échange respectueux, fougueux, voire quelque peu ludique jusqu'à la fin de leur conversation, gardant les choses aimables et relativement légères.
C'est une fois qu'Ice Cube est arrivé au milieu du spectacle pour promouvoir le 25e anniversaire deCertificat de décès– avec David Gregory, David Jolly et Symone Sanders déjà présents dans le panel – que le débat s'est finalement réchauffé et que Maher a été vraiment mis sur la défensive. «Je savais que tu allais foirer tôt ou tard», a-t-il dit dès le départ à propos de Maher. Maher s'est renfrogné après qu'Ice Cube lui ait dit qu'il « ressemble parfois à un camionneur redneck », mais à son honneur, leTemps réelL'animateur a ensuite donné la parole au membre de la NWA pour qu'il expose ses réflexions. Ce qui a suivi était un monologue puissant qui transmettait de manière experte la sévérité de l'utilisation du mot N par Maher, et laissait le comédien visiblement mal à l'aise à la fin :
Je pense qu'il y a beaucoup de gars qui franchissent la ligne parce qu'ils sont un peu trop familiers, ou parce qu'ils pensent qu'ils sont trop familiers. Ou ce sont des gars qui, vous savez, ont peut-être une ou deux copines noires qui leur font du Kool-Aid de temps en temps, et ils pensent qu'ils peuvent franchir la ligne. Et ils ne le peuvent pas. C'est un mot qui a été utilisé contre nous. C'est comme un couteau, mec. Et vous pouvez l’utiliser comme une arme ou comme un outil. Il a été utilisé comme une arme contre nous par les Blancs, et nous ne permettrons pas que cela se reproduise – par personne. Parce que ce n'est pas cool. Maintenant, je sais que vous avez entendu, c'est dans le lexique, tout le monde en parle. Mais c'est notre parole maintenant. C'est notre parole maintenant, et vous ne pouvez pas la récupérer.
Cet article a été mis à jour pour inclure les commentaires de Michael Eric Dyson et Ice Cube.
