Il fait toujours beau à Philadelphie Récapitulatif : Sorti du placard

Danny DeVito dans le rôle de Frank, Charlie Day dans le rôle de Charlie.Photo : Patrick McElhenney/FXX

Les pianos n'écrasent les dopes sans méfiance sur le trottoir que dans les dessins animés, n'est-ce pas ? Il y a quelque chose de légèrement évident dans le danger qui menace la vie de Mac dans les premières minutes de l'ingénieux programme de cette semaine.Il fait toujours beau à Philadelphie. Cela semble tout simplement étrange, comme un appareil qui ne fait aucun effort pour masquer à quel point il est forcé. Mais c’est précisément le point. ?Héros ou crime de haine ?? fonctionne comme une expérience de pensée avec une poignée de variables changeantes, plus proche d’un problème de mots éthiques que du premier acte d’un scénario de sitcom. Puis, avec le temps, ce casse-tête logique se transforme en une métaphore étrangement élégante de la série elle-même et de sa critique sociale particulièrement incendiaire.

?Héros ou crime de haine ?? place le gang dans un12 hommes en colère?ish une cocotte-minute de procédures judiciaires. Cela commence comme le plus petit conflit que le groupe ait jamais entrepris : la propriété légitime d'un billet à gratter de deux dollars est âprement contestée, chaque membre du gang revendiquant son droit au billet et à ses richesses potentielles. Dee l'a acheté, mais elle n'a pu le faire qu'en utilisant l'argent de Dennis et le billet est sorti de son sac à main. Mac semble avoir un assez bon argument, en tant que détenteur actuel du ticket, mais Charlie et Frank affirment tous deux qu'ils méritent au moins une partie de l'argent, ayant collectivement sauvé la vie de Mac en lui donnant un coup de pied avec une chaussure couverte de crottes et le traitant de « pédé » ? respectivement.

Toute l'affaire dépend finalement de ce mot, une insulte si ignoble qu'elle est maintenant supplantée.Putaincomme référent du « mot F ». Tout le monde s'accorde à dire que le terme lui-même est répréhensible, même s'il faut une rapide leçon sur l'étymologie médiévale pour que le Gang comprenne toute la profondeur de sa capacité à blesser. Leur communication ne s'interrompt que lorsqu'ils commencent à discuter de l'utilité du mot lui-même et de la question de savoir s'il existe un cas dans lequel son utilisation pourrait être productive. Frank présente un argument assez solide, postulant que l'effet total net de son choix d'utiliser le mot était incontestablement positif ? après tout, cela a-t-il alerté Mac de la chute du piano ? donc sa bonne action a remplacé le vilain mot.

Le véritable sens de cette dispute décousue apparaît à mesure que la conversation se tourne vers le pouvoir du langage, et si sa capacité à bouleverser et à offenser peut être un outil utile pour le bien. En d'autres termes, l'épisode trouveIl fait toujours beaudéfendre sa propre existence. La frontière floue entre satire et sectarisme est devenue un champ de bataille ces dernières années, alors que les campus et autres espaces sociaux ont eu du mal à faire la différence entre permettre la liberté d'expression et réprimer les discours de haine. La capacité d'utiliser des mots répréhensibles fait partie intégrante deIl fait toujours beauC'est une marque spécifique de satire, qui s'appuie sur le choc pour exposer de plus grandes vérités. Les mots ont du pouvoir, affirme l’épisode, mais le pouvoir de faire du mal peut être exploité et réutilisé pour le bien.

Leur échange sur l'utilisation par Frank du mot F s'inscrit dans une table ronde plus grande et beaucoup plus colorée sur le monde vaste et flou des malédictions les plus verboten, qui sont toutes prononcées à haute voix de manière passionnante sur la télévision par câble de base. La notion récurrente qui unit ces morceaux de langage les plus bleus est l'écart entre les mots ? définitions et leur signification comprise dans le contexte. Ce concept a même un fondement clair dans la théorie linguistique, remontant aux principes fondamentaux de la sémantique (sens défini de manière conventionnelle), de la pragmatique (sens culturellement compris) et de l'écart entre les deux.

Lorsque c'est Charlie qui prononce le mot N, cela sonne comme un choix particulièrement stratégique : son ton naïf et sa voix enfantine indiquent qu'il ne ressent sincèrement aucune haine derrière le mot lui-même. Pendant ce temps, Dee affirme queenfoiréne devrait même pas être considéré comme une insulte, étant donné que presque tout le monde apprécie l'acte auquel le terme fait littéralement allusion. Et pour confirmer qu'il ne s'agit pas ici d'une écriture grossière en soi, le torrent d'obscénités souligne le fait que le langage peut désavantager injustement certains ? plus précisément, les femmes n'ont pas d'équivalent du mot C à utiliser sur les hommes.

Le coup de grâce de l'épisode survient dans les dernières minutes, prouvant sans l'ombre d'un doute l'engagement de la série en faveur d'un profil social positif. Après avoir parlé et parlé de la nécessité absolue d'utiliser les mots F-, C-, N- et divers autres mots,Il fait toujours beaumet son argent là où il est en adoptant une position dure sur l'orientation sexuelle longtemps controversée de Mac. L'homosexualité cachée de Mac est une blague de longue date, l'ignorance du personnage quant au courant sous-jacent chargé de ses commentaires étant constamment jouée pour rire. (Un autre exemple de décalage entre ce qui est dit et l'effet escompté.) Cela ressemble à du statu quo lorsqu'il présente l'Ass-Pounder 4000, un vélo d'exercice qui vous poings de force l'anus si vous commencez à vous relâcher, et au début , son aveu qu'il est gay n'aurait pu être qu'un stratagème bon marché pour revendiquer la propriété du billet. Mais ce qui aurait autrement été un gag sublimement cynique prend un poids émotionnel plus fort à mesure que Mac s'engage, ses cris excités à propos de « GAY RICH MAC ! cédant la place à un aveu calme et sincère que, oui, il sort pour de vrai cette fois.

Après plus d'une décennie à l'antenne, rien n'est plus difficile pour une émission que de modifier radicalement son propre statu quo, en apportant un changement qui semble réel et de grande envergure malgré le recours à la familiarité et aux formules. Pousser Mac hors du placard pour ce qui finit par être un grattoir à 14 $ ne modifiera pas le style de comédie ou le ton général de la série, mais cela démontre une volonté de s'engager là où la série avait précédemment refusé. Ce n'est à la fois pas grave et très gros, introduit avec désinvolture mais offrant une visibilité précieuse à un autre personnage queer à la télévision. C'est ce qui s'en rapproche le plusIl fait toujours beauaura-t-il accès à un épisode très spécial ? une révélation majeure du personnage, enracinée dans le bien progressiste, inondée de grossièretés frisant les cheveux.

? Charlie a clairement appris sa technique juridique auprès du grand Johnnie Cochran, en éliminant les cochranismes rimés de « Si le shitshoe est un matcher, alors Charlie obtient le grattoir ! » et "Si ça sent la merde, tu dois acquitter!"

? Dennis obtient la meilleure réplique de l'épisode en s'en prenant à Dee lors du sous-arbitrage rapide pour déterminer si sa vie est triste. Il n'y a rien de mal avec ses mains, explique-t-il, mais il l'informe ensuite : « Vos coudes sont en désordre, ils sont trop pointus. C'est comme s'ils me poignardaient.

? Le raccourci du premier avocat disant au gang de « se traiter les uns les autres avec respect et courtoisie » ? est inévitable mais ne perd toujours rien de son punch dans la livraison. C'est la marque d'une bonne blague.