
Photo : Thos Robinson/Getty Images
Joyeux nous roulonsa peut-être été créé à Broadway en 1981, et n'a fait qu'un total de 16 représentations après ses avant-premières, mais il ne se passe pas un jour sans que Stephen Sondheim ne maudisse, ne pleure, ne se retourne et ne tende la main - mais souhaite surtout que le spectacle ait eu un meilleur accueil.Joyeusementest le sujet du nouveau documentaireLa meilleure pire chose qui aurait pu arriver, dont la première a eu lieu hier soir au Festival du film de New York avant une sortie en salles le 18 novembre. Il se concentre sur la manière dont l'échec de la série a affecté les très jeunes membres de la distribution originale, y compris le réalisateur du documentaire, Lonny Price, qui avaient été spécifiquement choisis pour jouer des personnages qui vieillissent à l'envers au cours du drame.
Sondheim lui-même était là pour marquer l'occasion de la première du documentaire, tandis que le réalisateur Price et ses acteurs, dans une rare apparition ensemble, étaient assis dans le public. "Pour la première fois de ma vie, je me sentais coupable envers les acteurs, j'avais l'impression que nous les avions laissé tomber", a déclaré Sondheim, commençant à pleurer lors d'une conversation avecNew Yorkle critique de théâtre Jesse Green après la projection du film. « Pas par paresse, pas par tapage, nous l’avons simplement fait. Je n'ai pas ressenti cela, par exemple, avecTout le monde peut siffler, mais c'étaient des pros – 50, 60, 40 ans. Ici, c'étaient des oisillons, et vous les avez poussés hors du nid, et ils ne pouvaient plus voler. Ce n'est pas une bonne chose.
Sondheim pense que les critiques cherchaient un moyen de le faire tomber etcollaborateur Hal Prince, et a déclaré que les deux se sentaient « attaqués » par les mauvaises critiques deJoyeuxdébut. "Nous étions des non-conformistes qui ne mouraient pas de faim, c'est un crime", a déclaré Sondheim, s'exprimant davantage sur un moment du documentaire où il insiste sur le fait que les gens pouvaient accepter de mauvais innovateurs et des hacks réussis, mais pas les deux. Après l'échec deJoyeusement, Sondheim a rompu son partenariat avec Prince – les deux avaient faitFolies,Une petite musique de nuit, etSweeney Todd —et a commencé à travailler avec James Lapine, menant àDimanche au parc avec GeorgeetDans les bois.
"Je pense que c'était juste un hasard", a déclaré Sondheim à propos de la scission. "Hal s'est intéressé au travail des autres et j'ai vu une des pièces de James et j'ai voulu travailler avec lui." Il a également noté que des décennies plus tard, lui et Prince avaient refait équipe surRebond, qui porte également plusieurs autres noms.Joyeusementa également subi ses propres transformations pour devenir une secte etcoup critique, avec de nouvelles chansons, un format plus clair et plus de quelques morceaux, même si cela ne dérange pas Sondheim. "C'est le spectacle qui compte", a-t-il déclaré.
La plupart des fans de Sondheim pourraient retracer l'histoire du théâtre sans avoir besoin de regarder un documentaire.La pire chosemet judicieusement en lumière les destins disparates des membres deJoyeusementLe casting original de. Cela ressemble à une version poignante et théâtrale musicale duSept en haut !films, alors que Price retrouve ses anciennes co-stars, dont Ann Morrison, Jim Walton et Jason Alexander, qui ont tous été profondément affectés par ce grand moment infructueux sur la scène de Broadway. Sondheim a rappelé à quel point tout le monde avait les yeux rosés, lors de la session d'enregistrement du casting original, qui a eu lieu juste après la fin du spectacle. RegarderLa pire chose, vous aurez probablement aussi les yeux rosés.