Joe Lo Truglio comme Charles, Dirk Blocker comme Hitchcock, Andy Samberg comme Jake, Joel McKinnon Miller comme Scully, Melissa Fumero comme Amy.Photo : John P. Fleenor/FOX
Bien queBrooklyn neuf-neufLes publicistes m'ont dit l'année dernière que "Halloween III» serait le dernier des épisodes annuels de braquage d'Halloween de la série, il semble que la tradition était trop puissante pour résister, alors que nous sommes de retour dans la course pour déclarer le quatrième Ultimate Detective Slash Genius du commissariat. Malheureusement, il semble que tout le budget supplémentaire consacré aux épisodes de Floride et à celui de la semaine dernièrevoiture-cloutéNouvelle fille croisementa finalement séché, car « Halloween IV » est strictement limité aux murs du commissariat, une petite toile pour ce qui est censé être une série de trucs élaborés.
Avec Amy championne en titre après avoir subrepticement volé la couronne l'année dernière, le braquage de cette année reste une bataille à trois entre elle, Holt et Peralta, chacun recrutant un coéquipier. Amy emmène Rosa, qui trahit un enthousiasme surprenant pour l'effort, tandis que Holt arrache intelligemment Boyle à sa meilleure amie Peralta, mettant complètement sur la touche toute la stratégie de Jake. Terry pense que les braquages sont stupides (les plaçant dans une catégorie d'élite avec les ceintures, le dos crawlé et la teneur en graisse du houmous), ce qui laisse Gina, qui se met rapidement et littéralement hors de la course en faisant du roller contre un poteau, prenant ce faisant, elle a arraché ses dents de devant.
Bien sûr, ce dernier élément finit par être une ruse : Gina a en fait perdu ses dents de devant lors d'une fête d'anniversaire de quatrième année (« J'ai patiné comme un pro et ensuite j'ai passé sept minutes au paradis avecleTodd Cohen », au cours de laquelle une boule de bowling lui est tombée sur le visage). Elle prédit avec confiance et justesse que Jake aura oublié la fête. En effet, la meilleure tactique de Gina semble être sa capacité à manipuler psychologiquement ses collègues : son plan consiste à savoir que Terry sera indifférent au braquage et à semer la graine avec Holt que Peralta est inutile sans Boyle. La fille connaît ses angles.
Le problème, c'est que cette prémisse est plus ou moins recyclée de l'épisode de l'année dernière. Tout comme Amy, Gina est ennuyée de ne pas avoir été prise en compte pour le prix d'Halloween, car il revient à l'Ultimate Detective Slash Genius, et elle est une civile. (La série a failli laisser entendre qu'elle veut devenir flic, mais hélas, je ne pense pas que nous verrons un jour Gina mentir, poignarder dans le dos et se frayer un chemin à travers l'académie de police.) Son argument est juste. , mais étant donné qu'Amy a fait exactement le même tour la dernière fois lorsque Holt et Peralta l'ont marginalisée, cela ne constitue pas un mystère très satisfaisant.
Cela n'aide pas que Scully, Hitchcock et Terry constituent des harengs rouges sans surprise et sans implication, et les motivations et les emplacements de tous les autres personnages sont assez clairs. Le meilleur gag est un ouragan de livraisons de pizza bien planifié, dans lequel Rosa est capable de se déguiser en livreuse et de sortir furtivement la plaque, mais même cela est une répétition de la stratégie d'Amy de l'année dernière, lorsqu'elle se faisait passer pour une concierge. faire la même chose. Au moins "Halloween IV" fait un clin d'œil à cela avec la présence continue de Bill, le sosie effrayant de Joe Lo Truglio, joué par Winston Story, qui finit par faire un travail loin d'être parfait en se substituant à un costume de Gina.
Peut-être parce qu'il fait partie d'une tradition, cet épisode excelle dans le service aux fans. Il y a une tonne de blagues internes pour les téléspectateurs de longue date, y compris l'incapacité persistante d'Amy à arrêter de fumer, le béguin inconditionnel de Gina pour Tyrese (elle commande une statue de lui en plus de la plaque UD/G) et la réapparition de Cheddar, celui de Holt. adorable corgi, qui a depuis été formé aux techniques de récupération de plaques. Le joyau de la couronne est une blague désormais rare sur le « nom de la sex tape d'Amy » : « Je viens de le sortir de la bouche d'aération pour vous le frotter au visage. » Je suis d'accord avec le fait que les braquages d'Halloween continuent d'être présents dans le mien, mais j'espère une palette plus large au cours de la cinquième année.
Autres remarques :
- Une blague récurrente que je suis déçu que nous n'ayons pas eue : Boyle n'avait pas de costume d'Halloween élaboré dont ses collègues pourraient se moquer cette année. (Un de mes préférésB99gags ever était dans l'épisode Halloween de l'année dernière, dans lequel il portait un costume d'Elvis et tout le monde faisait semblant de ne pas savoir qui il était.) Je suppose que la parentalité change vraiment les gens.
- Les scénaristes se sont clairement amusés à nommer les personnages d'une seule ligne des livreurs de pizza : le générique répertorie les rôles de "Pete Za", "Andy Chovy", "Deepa Dish" et "Brad Stick".
- J'étais un obsessionnelClub des baby-sittersfan en tant qu’enfant, et je me sens profondément heureux de récapituler une série qui aime lancer de multiples références profondes à la série. (Rosa : « Calme-toi, tu es une telle Mary Anne. » Amy : « Je le suis, c'est vrai ! »)
- Également transporté par avion directement depuis mon enfance : Amy a un Caboodle rempli de chouchous (idem), de bulletins de notes (idem) et de photos d'un jeune Al Gore (pas pareil, même si Holt a raison de dire queil'c'est probablement plus mignonqueAndy Samberg. Désolé, Andy Samberg.)
- Willy Wonkaétait aussi mon film préféré quand j'étais enfant, alors voir Andre Braugher faire un classique « Tu perds. Bonjour, monsieur ! c'était un délice. Si seulement il avait pu jouer dans le redémarrage à la place de Depp.
- En parlant de menace liée à Holt, la meilleure lecture d'Andre Braugher du mois concerne cet échange : Amy : « C'est amusant de vous voir si passionnée. » Holt : "Je vais vous ouvrir tous les deux de la bouche à l'anus et vous porter comme des vestes."
- J'aime que tout le monde soit furieux contre Terry pour s'être déclaré Suisse dans le braquage. Amy : « Ne soyez pas dur, Sarge, mais vous donnez un terrible exemple à vos filles et elles vont devenir des échecs complets en grandissant ! (Rosa se contente de casser sa bretelle.)
- NonB99la semaine prochaine, à cause du baseball. Rendez-vous le 1er novembre !
