Photo : Matt Winkelmeyer/Getty Images

Après avoir décrit son expérience du SSPT pendant deux saisons et demie,Tu es le pireMettez le vétéran de la guerre en Irak Edgar Quintero sous les projecteurs avec l'épisode de cette semaine, "Twenty-Two". Le titre fait référence àle nombre d'anciens combattantsqui se suicident tous les jours, et l'épisode confie au ton sombre tout ce que cela implique. Écrit et réalisé par le créateur Stephen Falk, "Twenty-Two" suit Edgar, qui décide d'arrêter ses médicaments au début de la saison, autour de Los Angeles alors qu'il est ignoré par ses amis, affronte ses pensées de paranoïa et de suicide, et finalement trouve du réconfort lorsqu'il rencontre un chauffeur de dépanneuse qui est également vétérinaire. C'est un tournant obsédant pourTu es le pire, emblématique d'une sitcom qui adevenu un sadcom, et finalement,tout autre chose.

Edgar est proche de ce point de rupture depuis longtemps, selon Desmin Borges, qui l'interprète dans la série. Parlant au téléphone, Borges a expliqué comment il a commencé à faire des recherches sur l'expérience de la guerre et de la vie avec le SSPT par la suite, à l'époque.Tu es le pirela première saison. Il a lu les forums de discussion d'anciens combattants et, quelques mois avant le début du tournage de la série, il se met à suivre une routine militaire. Le traumatisme d'Edgar, dans son esprit, est, et a toujours été, en arrière-plan. Maintenant, ça commence à déborder.

Avez-vous vu l'épisode ?
J'en ai vu un premier extrait ce week-end.

Il y avait quelques scènes de l'épisode de la semaine dernière, vues sous un angle différent. Les avez-vous filmés en même temps ?
Nous bloquons le tournage, donc nous tournons généralement quatre épisodes à la fois. Nous tournions les épisodes quatre, cinq, sept et huit en même temps pendant le tournage. N'importe laquelle des scènes de quatre qui apparaissait également dans cinq, nous en tournions quatre d'abord, puis un changement de caméra se produisait, nous allions vers une caméra stable ou faisions un changement d'objectif, et Stephen venait juste vers moi et me disait : "Maintenant, nous entrons dans cinq." Et mon état d'esprit changerait. Physiquement, quelque chose changerait. Nous avions juste fini de tourner quatre, puis nous passions à cinq, donc la transition de l'un à l'autre était rapide.

Comment en êtes-vous arrivé à cet état d’esprit ?
Pendant les quatre mois précédant le début du tournage de la saison, je me lance dans mon régime militaire, où je m'entraîne à la même heure chaque jour. Je dois dormir en même temps. Je me réveille en même temps. Je mange en même temps. Je mange essentiellement les mêmes choses tous les jours. Et j'ai cinq tenues que je garde en rotation. J'essaie de me mettre dans cet état d'esprit de,Je ne prends pas de décisions pour moide ce côté-là, de sorte que lorsque j'entre et que je reviens dans Edgar, ce sentiment enrégimenté, structuré et fondé sur des règles qui est dans ses veines est là.

Edgar semblait commencer à monter en flèche en début de saison. Avez-vous parlé avec Stephen de l'arc du personnage, ou jusqu'où il irait ?
Nous n'avions pas vraiment parlé de sa spirale. Stephen et moi avons eu de nombreuses conversations sur la nature statistique du SSPT et sur les personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale. Ce sont vraiment des montagnes russes. Il y a beaucoup de hauts. Il y a beaucoup de bas. Il y a beaucoup de chutes et de remontées pour revenir au sommet. Au cours des dernières saisons, nous l'avons vu monter lentement. Il est sur des montagnes russescliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez,se fraye un chemin là-haut. À la fin de la saison dernière, lui et Dorothy n'ont pas rompu. Il était là, au sommet de la montagne. Dès le début de la saison, c'est l'avant de cette voiture qui commence à avancer petit à petit. Maintenant, nous le voyons tomber librement, et nous allons devoir le regarder creuser, griffer et se frayer un chemin pour revenir à un état plus positif.

Quel genre de recherches avez-vous fait pour entrer dans ce personnage ? On ne voit pas beaucoup de vétérans comme lui à la télévision.
Non, ce n'est pas le cas, et c'est l'une des choses dont je suis le plus fier : en tant que série, nous donnons la parole aux sans-voix et la façon dont nous racontons une histoire de vétérinaire très différente de celle que nous avons jamais vue à la télévision. avant. En ce qui concerne la recherche, vous pouvez lire autant que vous le souhaitez en ligne. Il existe des blogs sur le SSPT auxquels vous ne pouvez pas vous abonner, mais je suis sur eux tout le temps, essayant d'entendre les commentaires de vrais vétérinaires qui s'en occupent par la suite. Mais j’ai acquis la majorité de mes connaissances auprès de quelques personnes différentes. J'ai découvert que les pères de quelques-uns de mes amis très proches qui ont combattu dans des guerres précédentes souffraient du SSPT, et je les connais depuis environ 18 ans et je n'avais aucune idée qu'ils souffraient du SSPT. Ils ne se promènent pas et tu dis,Oh, le SSPT.Ah, l'autisme. Oh, dépression clinique.On ne se contente pas de nommer cette merde quand on voit des gens dans la rue. Cela m'a donné une très belle idée de la façon dont je voulais jouer avec Edgar.

Ensuite, plus précisément, nous avons fait venir un vétérinaire dès la toute première saison, et il nous a raconté toute son histoire, ses hauts et ses bas. Il se trouve maintenant dans un endroit où il se sent très à l'aise. Il a un chien d'assistance. Il n'a plus le sommeil pour rager. Il ne souffre pas d'insomnie ou d'hallucinations. Mais juste avant cela, il y a eu cette fusillade qui a eu lieu au cinéma lors de la sortie du film Batman [enAurora, Colorado en 2012]. Cela l'a tellement effrayé qu'il a recommencé à porter son arme de service sur lui, non pas parce qu'il voulait l'utiliser sur n'importe qui, mais parce qu'il voulait que quelqu'un la voie sur lui, se sente confronté à la confrontation et le guérisse. Personne avec qui j’avais parlé ne m’avait dit ces mots auparavant. Quand il l’a dit, il avait les larmes aux yeux et j’avais les larmes aux yeux. Je savais que nous ne pourrions peut-être pas montrer cela étant donné qu'il s'agissait d'une comédie - nous savons maintenant que c'est une comédie très noire, mais c'était avant de tourner l'épisode deux - mais je savais juste que ce sentiment était la base pour Edgar. Peu importe à quel point nous le voyons impliqué de manière romantique, ou à quel point il aime cuisiner, ou à quel point il est investi dans la relation de Rachael Ray ou de Jimmy et Gretchen, sous toute cette merde joyeuse se cache cette chose bouillonnante qu'à un moment donné, il veut que quelqu'un le fasse. lui a fait sortir la douleur.

Enfin, dans cet épisode, nous arrivons à son point de rupture. Je suis souvent remonté à cette conversation au cours de cet épisode. J'essaie de me souvenir de sa voix et de la façon dont il l'a dit, d'acquérir la mémoire sensorielle et de l'utiliser autant que possible.

Une partie du problème d'Edgar réside dans le fait qu'il continue d'être contrarié lorsqu'il essaie d'obtenir de l'aide.
J’espère que cet épisode continuera à ouvrir le dialogue sur la façon dont nous percevons et traitons les vétérans qui défendent si courageusement notre liberté de manière continue. C'est vrai, après qu'ils rentrent à la maison, nous leur tapotons le dos, leur disons « bienvenue à la maison, mon fils », « bienvenue à la maison, ma fille », et nous les jetons en quelque sorte de côté. Ce n'est pas juste pour eux. Nous avons affaire à des gens qui ont un souvenir très vif de ce qu'ils étaient avant d'entrer en guerre. Maintenant, quand ils reviennent, ils ne peuvent plus s’en débarrasser. Tout ce qu’ils veulent, c’est redevenir la personne qu’ils étaient avant l’expérience. Même s'ils savent, quelque part dans leur esprit, qu'il y a une très petite chance que cela se produise, nous leur devons de leur donner toutes les chances de se rapprocher le plus possible de qui ils étaient. C'est notre devoir en tant que société de les aider autant que possible.

Dans la première saison, il y a cet épisode où il pense avoir rencontré un groupe de vétérans, mais ils se révèlent être des acteurs. Dans cet épisode, Edgar rencontre enfin ce chauffeur de dépanneuse qui partage son expérience. Qu'est-ce que cela signifie pour lui ?
Il est extrêmement difficile pour quiconque est confronté à ce problème d’en parler. Lorsque vous êtes constamment rejeté et que vous vous sentez à l'aise d'en parler à des amis spécifiques ou à des membres de votre famille, cela peut être extrêmement décourageant. Cela vous fait vous sentir beaucoup plus seul qu’avant de décider d’en parler. Le chauffeur de la dépanneuse a vu les papiers sur mon siège et a ensuite décidé de m'en parler. Ensuite, ses histoires et les remèdes que lui et ses amis ont donnés sur la façon dont ils font face à leur SSPT donnent à Edgar l'espoir, en fin de compte, que,Hhé, je n'ai pas besoin de marcher dans la circulation venant en sens inverse sur la 405.Il existe d'autres façons de procéder. Je pourrais parcourir le PCT. Je pourrais poignarder une porte quand je suis en colère. Je ne récupérerai peut-être pas ma caution, mais au moins je vais parcourir l'épisode. Enfin, il aurait peut-être trouvé une communauté avec laquelle nous pourrions le voir construire une relation afin qu'il ne se sente pas aussi seul.

Il semblait qu'une partie de la conclusion de ce moment était qu'Edgar avait besoin de s'affirmer au milieu de Jimmy et Gretchen et de tout leur drame. Est-ce que sa relation avec Jimmy l'aide, ou est-ce quelque chose qui est devenu toxique ?
Tout cela finira par améliorer sa relation avec Jimmy, Gretchen et Lindsay. Nous construisons actuellement des éléments de confiance avec Edgar. Parfois, les choses les plus difficiles auxquelles nous sommes confrontés font de nous les plus forts, et il va en sortir plus fort après ce combat et dire : « Hé, je suis une putain de personne. Écoute-moi, ou je m'en vais. C'est comme : « Je fais tout pour toi. C'est à votre tour de rendre la pareille, sinon nous ne pouvons pas être amis. Je ne pense pas qu’il parvienne à ce point cette saison, mais je peux nous voir construire les bases pour y parvenir plus tard. Touchons du bois.

Comment trouvez-vous la comédie dans tout ça ? Même dès la première saison, le scénario d'Edgar a été sombre, mais il a également pu livrer des blagues pince-sans-rire et commenter tout le reste.
Edgar a un sens de l'humour tordu, donc les choses qu'il trouve drôles, nous pouvons les trouver drôles avec lui. Mais en fin de compte, la comédie qui l'entoure et ce qu'il vit a principalement à voir avec le fait qu'il est l'hétéro et que tous les autres autour de lui sont le bouffon. Jimmy et Gretchen représentent vraiment notre société à une échelle beaucoup plus petite, et la façon dont notre société continue de mettre de côté nos anciens combattants et leurs besoins. Ils vont continuer à faire cela, et cela se transformera en une comédie digne de ce nom.

Ce sont les pires, mais Edgar est le moins pire.
Ouais, mais j'espère vraiment qu'à un moment donné, il gravira un peu les échelons. J'aimerais ne plus être le moins pire. Peut-être, troisième ou quatrième à partir du bas. On verra ce que les scénaristes lui réservent.

Je suppose que Paul est aussi plutôt bon.
Je veux que Paul et Edgar deviennent amis, maintenant que Lindsay et lui sont divorcés. Je voudrais faire du vélo tandem avec lui. Je voudrais piloter des modèles réduits d'avions, préparer des bières artisanales dans ma maison ou regarder les étoiles à travers un télescope. Paul est un proxénète, mec ! Je ne sais pas ce qui se passe avec Lindsay. Et personne ne sait ce qu'il fait ! Le gars est juste plein d'argent. Il a la meilleure vie de tous, sauf Lindsay. C'est son talon d'Achille.

Il y a un moment récurrent où Edgar est un grand chef. Comment fonctionne la nourriture sur le plateau ? Finissez-vous par faire les recettes ?
Je ne les fais pas personnellement. Nos accessoiristes font un travail incroyable à cet égard. Mais je suis un grand cuisinier. Tout le monde est ébloui par les acteurs et les joueurs de baseball, je suis ébloui par les chefs. Si je suis dans un restaurant et que j'aperçois la chef Cat Cora à ma droite, je me transforme en écolier étourdi. Si je n'étais pas acteur, je serais chef. Je pense qu'il y a tellement d'amour et d'art dans la préparation de bons repas et pour combler l'âme des gens de cette façon, cela me parle vraiment. Je ne sais pas si Stephen le savait avant de commencer le tournage ou si nous l'avons compris plus tard, mais je suis vraiment heureux que nous soyons restés dans cette direction. J'aime vraiment filmer les plans d'insertion où je commence à cuire une partie de la nourriture, à la mettre dans des assiettes et à tout assembler. Cela me remplit d’une certaine joie.

Attendez plus tard dans la saison. Je peux vous le dire parce que cela a déjà été divulgué, mais il y a un truc appelé « sushi pour le petit-déjeuner » qui va sortir. C'est la chose la plus mignonne au monde et ils sont absolument délicieux.

Nous ne savons pas grand-chose de la vie d'Edgar avant son entrée dans l'armée, à part le fait qu'il a vendu de l'herbe à Jimmy il y a quelque temps. Avez-vous pensé à ce qui l'a motivé à s'engager dans l'armée ?
J’ai mes propres réflexions personnelles sur cette histoire. J'espère qu'à un moment donné nous rencontrerons le frère d'Edgar. Il a été élevé tout au long de cette saison et des saisons précédentes, et j'ai l'impression que le frère d'Edgar était probablement sa figure paternelle. J'imagine juste qu'il n'avait pas le foyer le plus organisé en grandissant. Parce que le thème central de cette saison est la famille. La famille dans laquelle vous êtes né par rapport à la famille que vous choisissez d’avoir plus tard dans la vie. C'est quelque chose qui est clé dans l'évolution du personnage d'Edgar, et j'espère que nous pourrons l'explorer un peu plus. Et ce serait encore plus étonnant si, vous savez, Lin-Manuel Miranda trouvait le temps, malgré son emploi du temps chargé, de se rendre à Los Angeles et d'être mon grand frère.

Commençons la pétition maintenant.
Ouais, tweetez-lui après la diffusion de cette interview.

Edgar vient également d'un monde très différent du reste des personnages et semble avoir des attentes différentes à l'égard du monde, étant Latino et issu d'une classe différente. C'est fascinant de voir cette dynamique à l'œuvre dans une émission sur Los Angeles.
La compréhension qu'a Stephen des différences de classe à Los Angeles ne ressemble à rien de ce que j'ai vu auparavant. Il a un point de vue étonnant sur ce qu'est Los Angeles à son point le plus bas et adore l'explorer et l'exploiter en même temps. Même si nous ne sommes pas une série qui parle de race, de classe sociale et de stéréotypes, cela est naturellement intégré à ces personnages. J'ai toute confiance en Stephen et en nos écrivains que nous continuerons à repousser ces limites. Je sais que c'est quelque chose qui est important pour eux.

Une partie de la raison pour laquelle Edgar a arrêté ses médicaments au début de la saison était pour pouvoir avoir une relation sexuelle avec Dorothy. Comment sa relation avec elle l’affecte-t-elle ?
En tant qu’homme, ne pas être capable de satisfaire intimement la personne que vous aimez de toutes les manières possibles est une chose vraiment difficile à supporter. En plus de cela, vous avez affaire à un ensemble de 11 médicaments qui ne fonctionnent pas vraiment pour vous. "Quel est le moindre de deux maux ?" C'est en quelque sorte la meilleure façon de voir les choses, dès que vous faites quelque chose comme arrêter vos médicaments. Il le fait non seulement pour se sentir davantage lui-même et pour continuer à accomplir sa relation avec Dorothy de toutes les manières - mais en même temps, égoïstement, il sait qu'il va y avoir des masques et des murs qui seront érigés. . Essayer de s’y retrouver s’avère plus difficile que prévu.

Et je peux déjà vous dire, de la part de beaucoup d'anciens combattants qui regardent notre émission, dès qu'Edgar a jeté les pilules dans les toilettes, chacun d'entre eux n'arrêtait pas de me tweeter : « Oh non, que fait Edgar ? Ne le laissez pas arrêter ses médicaments ! Nous comprenons [tous] que nous parlons ici d'un personnage fictif, mais la rapidité avec laquelle ils ont réagi à cela, et la force avec laquelle ils ont réagi, est une forte implication de ce conflit interne. En fin de compte, je pense qu’il prend la meilleure décision pour lui, mais probablement pas la meilleure décision pour cette relation.

C'est effrayant pour les gens qui sont devenus proches du personnage.
S'il y a quelqu'un qui peut le supporter et l'aider à traverser cette période difficile, c'est bien Dorothy. Elle a tout simplement le plus grand cœur et est le personnage le plus ancré, équilibré et complet de cette série. Cela fait partie de l'impulsion qui le pousse à le faire, car il sait qu'elle traversera cela de tout cœur avec lui et essaiera de l'aider à s'en sortir.

Cette interview a été éditée et condensée.

Desmin Borges sur le SSPT etTu es le pire