
Dwayne Johnson dans le rôle de Spencer.Photo : HBO
ChaqueBalleursLe personnage dit qu'il est prêt à faire absolument tout ce qu'il faut pour réaliser ses rêves, mais le sont-ils ? Ils sont ?mais le sont-ils ?Oui ?mais vraiment ?Bien sûr, ils sont prêts ?mais que se passe-t-il si ce n'est pas le cas ?C'est l'épisode où le caoutchouc prend la route ou le perçage du téton. Nous en reparlerons plus tard.
Il est quatre heures du matin et Dwayne « Toka » Johnson est éveillé, regardant le plafond. Tout le monde est productif : Vernon fait ses valises pour aller au camp d'entraînement, Charles est au stadetrès tôtau travail, et Joe installe le bureau. Que fait Toka ? Il choisit sonpréférécostume à carreaux de couleur claire. Comment peut-on choisir son costume préféré de couleur claire et aux motifs subtils ? Il va se pavaner dans le bureau d'Anderson et éblouir avec ses compétences de tailleur et un chèque de 11 millions de dollars. Il n'a pas l'impact de laisser tomber un sac de centaines sur un bureau, mais je suppose qu'il a décidé d'être « professionnel » cette fois. Quoi qu’il en soit, cela n’a pas d’importance. Anderson n'est plus intéressé par l'argent de Toka.
Toka gère cela de la manière la plus professionnelle qu'il connaisse : en criant au visage d'Anderson. Son ancien patron a pris conscience et veut encadrer Toka. Il sait que Toka ne peut pas se permettre de conclure ce marché.financièrement ou spirituellement. Anderson ne communique que par allégories. Il dit qu'il réembauchera Toka s'il parvient à trouver un moyen d'obtenir son inscription. Il pourra alors acheter une partie d’ASM et faire son travail comme un membre productif de la société au lieu de se rendre dans des terrains stériles pour tirer des leçons de son passé. Ils s'enlacent et quand Toka sort du bureau, il fait semblant de se branler sur le visage de Joe. Ah, l'amitié masculine.
Denzel Jr. est littéralement en train de nettoyer les platines lorsque Jason arrive avec son nouvel implant cochléaire pour iPhone afin qu'il puisse avoir les mains libres. Denzel Jr. ne peut plus attendre ou baisser sa dot. Lorsqu'il reçoit un appel d'un numéro inconnu, il est censé tout laisser tomber et répondre. Denzel Jr. est nous tous après avoir envoyé plusieurs « u up » SMS à 2 heures du matin. Nous prendrons tout ce que nous pouvons obtenir.
Vernon et Reggie (et le pitbull) sont coincés dans leur propre petit épisode de bouteille sur le chemin du camp d'entraînement de Dallas. Vernon va se présenter tôt pour prouver qu'il mérite sa place dans l'équipe. Reggie est juste là pour fournir les morceaux. À mesure qu'ils se rapprochent du Texas, Vernon propose à Reggie un salaire de 3 000 $ par semaine. J'ai l'impression que nous menons à ce moment depuis un moment, mais j'aurais pu m'en passer. Nous obtenons de superbes scènes de Vernon travaillant comme un fou, mais est-ce que tout cela en vaut la peine ? Non, vraiment, je demande.
Toka se rend chez un médecin au sous-sol du Sun Life Stadium pour lui demander une autre injection de stéroïdes. Au lieu de son épaule, il veut l’injecter directement dans sa plaie béante, remplie de pus et purulente à la hanche. « Écoutez, doc, le Vicodin ne fonctionne pas, alors tirez-le simplement dans mes globes oculaires. » Toka s'effondre,physiquement et émotionnellement.
Toka reçoit un appel téléphonique de son ami du NFLPABSB pour savoir exactement ce qui s'est passé avec son inscription. Toka pense qu'André a tout raté, mais Good Ol ? Clyde lui fait savoir qu'un ancien ami,Ed Georges, a déposé le grief. Ed était l'un des joueurs qui ont donné de l'argent à Toka pendant toute la durée du Andre-Condo-gate. Ed est au symposium des recrues à Canton, encadrant certains des jeunes parvenus de la NFL. Dans l'esprit de Toka, Ed est la seule chose qui s'interpose entre lui et son inscription, et c'est l'épisode où vous devez tout mettre en œuvre, alors nous partons en voyage dans l'Ohio, salopes !
Pendant ce temps, Charles oblige une nouvelle recrue à ramper sous un séchoir à pull surdimensionné lorsque Dulé l'appelle dans son bureau. Dulé a remarqué que Charles se présente au travail à l'aube et Dulé l'observe d'en haut. Dulé ne dort jamais. Il offre à Charles l'opportunité d'être commandant en second. Il partira sur la route pendant des mois. Nous, humbles téléspectateurs, savons que Charles vient de promettre à sa femme qu'il serait à la maison plus souvent et qu'il serait un parent impliqué. Néanmoins, Charles décide de se pencher et de conduire sa femme dans les bras de leur homme. Mais on ne voit jamais ce qui se passe lorsqu’il doit en parler à sa femme. Peu importe, je suppose. Les femmes et leurs émotions ne sont que le fruit de l’imagination dans cette émission.
Joe surprend Toka sur le vol pour l'Ohio et dit que c'est leur dernière chance de réaliser leurs rêves et qu'ils ne feraient rien pour tout gâcher, n'est-ce pas ? Oh, ne t'inquiète pas. Ils ont tout foiré. Toka va parler à Ed dans sa chambre d'hôtel. Il interrompt Ed lors d'unChasseurs de maisonsmarathon, parce que c'est la seule chose à faire dans les hôtels. Ed essaie de fermer la porte au pied de Toka, mais Toka se fraye un chemin à l'intérieur. Ed lui dit de sortir de sa chambre. Tout ce que Toka a fait pour devenir conseiller financier, c'est de réussir un examen de comptabilité. Nous regardons tousLa semaine dernière ce soir? ce n'est pas suffisant. Toka se sent mal d'avoir perdu l'argent d'Ed, mais Ed révèle qu'il a été forcé de vivre dans sa voiture, de travailler dans un café et qu'il a pensé à se suicider. Il est content de ne jamais l'avoir fait, car maintenant il peut dire à Toka : « Putain ». Toi. Vous n'avez aucun droit de gérer l'argent de qui que ce soit. Condamner.
Joe sent le désespoir de Toka, lui donne une bouteille d'alcool dans le minibar et l'emmène dans un club de strip-tease.
ENFIN. Enfin un peu de décadence et de comportement dégoûtant dans cette émission. Tout le monde a essayé de faire le ménage toute la saison, donc nous n'avons jamais eu de scènes amusantes dans les clubs de strip-tease. C'est ce qui fait la grandeur de l'Amérique. Joe et Toka dépensent de l'argent et prennent de la coke dans un club de strip-tease de l'Ohio. C’est le fond. Lorsque Joe tente de monter sur scène, Toka tente de défendre son honneur et ils sont tous deux expulsés. D'accord,ceest au plus bas.
Lorsqu'ils se réveillent le lendemain matin avec la pire gueule de bois de l'histoire et le nouveau piercing au téton de Joe, ils réalisent que tout est perdu : leur argent, leur réputation et même le téléphone de Toka (car il l'a jeté dans un urinoir et a pissé dessus). il). Joe ne peut pas repartir sans rien et doit faire un dernier coup (comme un impact, pas unclaquer-bang, tu sais). Il demande à Ed d'accepter les excuses de Toka et de lui donner une chance de rendre des comptes.
De retour à Miami, Denzel Jr. prépare le petit-déjeuner pendant que ses parasites débattent pour savoir lequel d'entre eux est le plus gros merdier. Soudain, le téléphone sonne. Il doit se rendre dans un lieu tenu secret et faire tout ce qu'il faut. Les New England Patriots attendent de le mettre à l’épreuve. Ils s'en fichent qu'il n'ait pas de chaussures ? c'est comme ça qu'ils font en Nouvelle-Angleterre. Il les impressionne et Belichick est prêt à offrir 1,5 million de dollars. Combien vaut votre héritage ?
De retour au Rookie Symposium, Toka se retrouve présenté pour parler devant les recrues de la gloire et de la fortune. Son beau costume est en lambeaux. Il ressemble à un homme en disgrâce dans unDoonesburycomique. Il boite jusqu'au micro et raconte toute son histoire sanglante. Il est passé d'être entouré de putes à chasser tout le monde à cause de son propre égoïsme. Il parle de la perte de l'argent d'Ed et dit aux débutants : « Si certains d'entre vous, connards, ne s'améliorent pas, c'est avec ça que vous allez vous retrouver. Ce ne sera pas un requin dans un costume à 5 000 $, ce sera votre frère, votre sœur ? quelqu'un à qui tout le monde dit : « C'est un gars bien ». C'est une belle performance de Toka. Tout est mis à nu et les rookies le dévorent (sous une salve d'applaudissements menée par Travis, bien sûr).
Toka boite hors de la scène et se rend directement à l'hôpital pour subir une arthroplastie de la hanche. Il est même prêt à ramener un Uber chez lui lors de son départ. Personne n'a besoin de venir le chercher. Je pense que c'est une métaphore.