Tetsuo et Onze.Photo : Katsuhiro Otomo, Netflix
Spoilers pourChoses étrangesci-dessous.
Le sous-texte cristallin de la bien-aimée de NetflixChoses étrangesest un argument selon lequel il y avait quelque chose de spécial dans le cinéma d’horreur et de science-fiction qui a émergé dans les années 1980. Mais les commentateurs ont plus ou moins pris pour acquis l'idée que les morceaux dont les frères Duffer ont tiré provenaient des États-Unis. Cela est logique, étant donné que les huit épisodes sont profondément ancrés dans les particularités des petites villes américaines. Mais au milieu du premier épisode, un seul nom japonais a commencé à résonner dans mon esprit comme l'écho psychique d'un télépathe torturé :Akira ! Akira ! Akira !
Je ne peux pas être le seul à avoir pensé au chef-d’œuvre d’anime de Katsuhiro Otomo de 1988, n’est-ce pas ? Dès le premier instant où un fonctionnaire du gouvernement dans l’ombre fait référence à un jeune en fuite, les poils se sont dressés sur ma nuque. Juste après, on voit cet évadé, les cheveux courts, vêtu d'une blouse d'hôpital, trébucher sans but. Nous apprenons bientôt que cette enfant possède des capacités télékinésiques et télépathiques miraculeuses, que l'État a analysées en la gardant sous clé dans un établissement stérile. Elle était formée comme un outil mais était tout aussi efficace qu'une arme, se retournant occasionnellement contre ses ravisseurs en les assassinant dans des couloirs semblables à ceux d'un hôpital d'un simple mouvement de cerveau. Sa fuite de captivité envoie l'agence qui la détenait – en particulier une figure paternelle sévère qui dirigeait toute l'opération – dans un tourbillon de panique. Mais tout ce qu’elle veut, c’est vivre seule son adolescence.
Bien sûr, comme quiconque est dévoréAkiraou ses sources manga (également réalisées par Otomo) peuvent vous le dire, toutes ces choses sont parallèles à ce conte d'opéra cyberpunk. Le personnage d'Eleven ressemble à une sorte de mash-up de quelques personnages de l'histoire : sa petite taille et son visage angélique rappellent le personnage principal apocalyptiquement puissant ; son comportement effrayé et sa poursuite agressive suggèrent Takashi, le premier personnage surpuissant que nous rencontrons ; sa centralité dans l'histoire et sa quête pour comprendre la vie d'adolescente la font ressembler à la co-protagoniste angoissée Tetsuo. Le Dr Brenner de Matthew Modine ressemble beaucoup à une version plus placide du colonel Shikishima.
Mais je prends de l'avance. Si tu n'as jamais vuAkira, son schéma de base est le suivant. Après qu'un événement mystérieux ait rasé Tokyo et déclenché une guerre mondiale, les Japonais construisent un néo-Tokyo technologiquement avancé à côté des ruines. Une nuit fatidique, un gang de motards adolescents se rend dans la vieille ville et l'un de leurs membres, un adolescent angoissé nommé Tetsuo, s'écrase dans un champ de force créé par un enfant à l'apparence surnaturelle, Takashi, et acquiert ses propres capacités uniques. Ce qui suit est un voyage byzantin et horrible dans le terrier du lapin, où Tetsuo se retrouve analysé par une agence gouvernementale chargée de former des enfants surdoués, puis s'échappe et détruit presque la planète. Pendant ce temps, les amis et anciens ravisseurs de Tetsuo se battent pour le tenir éloigné les uns des autres.
Dans le divertissement japonais,Akiraétait une époque, influençant les mangas et les anime d’innombrables manières, grandes et petites. Mais pour une raison quelconque, malgré son statut culte de ce côté du Pacifique, il n’a jamais autant saigné dans le divertissement américain. C'est vraiment dommage, car il y a tellement de choses à tirer : les visuels de jeunes testés regardant vers l'avant d'un air menaçant et faisant bouger le monde à leur guise, des métaphores violemment visuelles sur les horreurs de l'adolescence, des techno-bikes magnifiquement conçus. , un laser spatial orbital géant et des paysages urbains qui fontCoureur de lameavoir l'air de banlieue.
Kanye West le savait, et c'est pourquoi sa vidéo de 2007 pour "Plus fort» est composé à environ 90 pour cent deAkiraréférences (Vous avezditc'est à égalité pour son film préféré de tous les temps aux côtés d'une autre vision du pouvoir devenu fou,Il y aura du sang). Rian Johnson aussi – son sous-estiméBoucleurmet en scène un enfant télékinésique fuyant les méchants, et le visuelreprésentationL'une de ses capacités est très clairement inspirée d'Otomo.
Plutôt,AkiraLa plus grande influence de l'industrie cinématographique de ce pays a été plus d'une décennie demenacesqu'il y aura un remake américanisé en live-action. À juste titre, les critiques ontridiculiséla notion comme exemple de transformation raciale – prendre une histoire d’Asie de l’Est et la remplir d’acteurs blancs. Mais pourquoi le refaire quand on peut simplement y emprunter ? L'original présentait de nombreux traits typiquement japonais, en particulier l'idée de reconstruction après une explosion de niveau Armageddon. Vous pouvez faire valoir un argument solide selon lequel il serait au mieux absurde et au pire irrespectueux d’essayer de transporter l’action, disons, dans un New York post-apocalyptique.
Au lieu de cela, autant queGuerres des étoilesservi comme une sorte de modèle thématique pour quelque chose commeGardiens de la Galaxie, on peut rêver d'un film qui tire deAkiraLe décor surconstruit, les motards dystopiques et les tons inquiétants d'un désastre à venir aux mains d'un jeune. Même ce dernier point suffit à titiller – vous n’avez peut-être jamais entendu parler de l’opus d’Otomo, mais pouvez-vous nier que les flashbacks en laboratoire et les démonstrations de puissance d’Eleven faisaient partie desChoses étranges' les meilleurs moments (enfin, du moins ceux qui n'impliquaient pas le parfaitBarbillon; RIP, je te pleure jusqu'à ce que je te rejoigne) ? C'est le genre de trucAkiramaîtrisé. On ne peut pas prouver que les Duffer y pensaient, mais on peut espérer que les futurs cinéastes le feront.
